水曜日の 8/7 に Crimeseries.lat で Dateline: Secrets Uncovered を視聴し、最新情報を入手してください。
何日にもわたる執拗な物乞いと交渉の末、彼女の母親は最終的に、エスコンディード高校の将来の農家育成プログラムの一環として、14歳の少年に子羊を買わせることに同意した。
デュボアさんは勝利を収めた2009年2月13日の朝、子羊を購入するための小切手をバックパックにしっかり入れて学校へ出発した。しかし、デュボアの夢は決して実現しませんでした。さらに悲痛なのは、本が大好きで動物行動科学者になりたかったこの十代の少年が、学校にまったく通えなかったことだ。
放送中の日付変更線「秘密を暴く」によると、彼女は高校のすぐ外で姿を消し、ある目撃者が彼女が自分よりもずっと背が高く見える男子生徒と話しているのを目撃したと報告した後、姿を消したという。 水曜日 で 8/7c の上 Crimeseries.lat 。彼は、見た目はこわばっていて、黒い肌をしていると説明されていました。
これは、捜査員がその後数カ月にわたって調査を進めなければならない数少ない手がかりの一つだった。ほぼ1年後、近くの郡で別の十代の若者が失踪するまで、彼らは事件を解決しなかった。
跡形もなく消えた
アンバーが学校へ向かって出発したのは、カリフォルニア州エスコンディドの、何の変哲もない小雨の降る金曜日の朝でした。母親のキャリー・マクゴニグルによると、アンバーは自由奔放な子供で、買い物やファッションよりも補習を受けて早く卒業することに関心があり、授業は一日も欠席しないと誓っていたという。
その日の午後、アンバーが帰宅しなくなって初めて、マクゴニグルのボーイフレンド、デビッド・ケイブが心配になり、少年を捜すために車で学校に向かいました。
もしかしたら彼女は子羊と遊びに行って時間を忘れてしまったのかもしれないとケイブさんは思い出した。
しかし、学校でアンバーの先生の一人に出会ったとき、アンバーはその日一度も授業に行っていないと告げられたとき、警鐘が鳴り始めた。ケイブはすぐにマクゴニグルに電話した。
マイケル・ジョーダンの父親の死
アンバーは学校を休みたくなかったし、子羊たちのために小切手をポケットに入れていた。つまり、その日学校を休むわけがない、とマクゴニグルさんは突然彼女を襲った恐怖について語った。
アンバーちゃんの失踪により、数百人のボランティアによる大規模な捜索活動が行われ、行方不明の十代の少女の痕跡がないか周辺地域を捜索した。
関連している目撃者の証言に加えて、当時エスコンディド警察の警部だったボブ・ベントン氏は、「日付変更線」特派員キース・モリソン氏に、アンバーさんが失踪した直後にアンバーさんの携帯電話がまだその地域で使用されていたことも捜査当局が発見したと語った。
誰かがボイスメールにアクセスしようとしたところ、アンバーさんの自宅と学校の両方をカバーする同じ携帯電話の塔に通信が当たったという。
捜査官は地元の性犯罪者とアンバーの友人や家族への聞き込みを開始した。ベントンと彼のチームは1,200件の情報を集め、500件のインタビューを実施したが、14歳の少年に何が起こったのかについてはほとんど手がかりが残されていなかった。
調査すればするほど行き詰まりが見えてきたとベントン氏は語った。
わずか 1 年余り後、新たなゾッとする事件が発生し、ようやく捜査員に必要な休息が与えられました。
2010年3月8日月曜日、カリフォルニア州エスコンディドで、ボランティアらがキャンドル集会の前にアンバー・デュボアの肖像画を掲げた。 写真：AP通信 命がけのラン
2010年2月25日、17歳のチェルシー・キングがランチョ・バーナルド・パークの地元のハイキングコースから姿を消した。
キングさんは人気のトレイルを５マイルの速歩で走りに行ったが、戻ってこなかった。彼女の失踪から数時間以内に、友人やボランティアが公園中に扇状に広がり、少女を捜索した。
やがて、ボランティアの一人が恐ろしい発見をした。キングさんが車を駐車していた場所から約2マイル離れた道で、キングさんのものとみられる血の付いた下着と靴下が見つかった。
別の捜索中に、最初の衣料品が発見された場所から約1マイル離れた場所で、誰かがキングの靴の1つを発見した。
これらのことが互いにあまりにもかけ離れているのは、私たちに不正行為があると考えたと、当時サンディエゴ保安局の巡査部長だったデイブ・ブラウン氏は日付変更線に語った。彼女が死亡したかどうか、それともただどこかに拘束されているだけかどうか、私たちはそれに答えることはできません。
その後の数日間、FBI捜査官は公園と湖の周囲の300軒の家を捜索し、警察はキング牧師を見つけるために必死の捜索で600件の情報を集め、性犯罪者登録者に事情聴取した。
捜査員たちは、痕跡で見つかった下着の DNA 分析結果が判明したとき、ようやく必要な休憩を得ることができた。それらがキングのものであることが確認されただけでなく、下着に含まれていた2番目のDNAサンプルが性犯罪者として登録されていたジョン・ガードナーに関連していることが判明した。
ガードナーは、13歳の隣人への性的暴行と暴行の罪で、すでに5年間刑務所で服役していた。この事件の法医学精神科医はかつて、ガードナーは未成年の女性に対して重大な略奪的特徴を示しており、地域社会の未成年の少女にとって継続的な危険となるだろうと評価書に書いていた。
精神科医は最高で懲役10年の判決を下したが、ガードナーは懲役6年を言い渡され、わずか5年の服役後に釈放された。
捜査員らは、公園からそれほど遠くないバーで、酒に酔って濡れ、泥まみれになっているガードナーさんを発見した。刑事は取り調べのために彼を連行したが、彼はトレイルでキングを見た事はないと否定し、ある刑事が精神異常行動と表現した取り調べ中にヒステリックに笑い始めた。
捜索5日目に潜水チームがキングさんの遺体を発見した。
母親のケリー・キングさんはメディアのインタビューで、「今日は人生最悪の日だ」と語った。これ以上深い痛みを私たちが再び感じることはありません。
正義を見つける
捜査当局はキング牧師殺害をガードナー容疑者とするDNA証拠を持っていたが、当局は依然としてガードナー氏がデュボア氏の死に関与していたのではないかと疑問を抱いていた――特に尋問中にガードナー氏がランダムに10代の少年の名前を持ち出したことを受けて――。
彼の弁護士がサンディエゴ郡地方検事のボニー・デュマニスに珍しい提案を持ちかけたとき、彼らは答えを得た。ガードナー氏は当局をデュボアさんの遺体へ連行することに同意するが、当局が遺体への連行をこの事件で彼に不利な証拠として使用できないことに同意した場合に限る。
当局もこれに同意し、ガードナーさんは法執行官を先導して小さな未舗装の道路を通って、茂みや木々を抜け、古い錆びた貯水タンクに到達し、そこで14歳の少年の浅い墓を指摘した。
誰もこのサイトを見つけなかったと思います、とブラウン氏は日付変更線「秘密が明らかになった」に語った。
彼女の両親は土曜の夜、恐れていた電話を受けた。
それを聞く準備ができていたとは言えませんが、386日間の捜索を経て、彼らが私たちに言うことは何でも受け入れる準備ができている、と彼女の父親のモー・デュボアさんは言いました。答えてください。これをやめてください。
捜査当局は最終的にデュボアさんを家族の元に連れ帰ることができたものの、今度はガードナーさんと彼女のレイプと殺人を結びつける独立した証拠を見つけようとする任務を負っていたが、何も見つけることができなかった。
ベントン氏によると、ジョン・ガードナーとアンバーの間には、誰にも発見できたようなつながりはまったくなかったという。
一瞬、キングの家族が立ち上がって家族を助けるという無私無欲の選択をするまで、アンバーの家族は彼らにふさわしい正義を決して受けられないように思えました。
ガードナーは、検察がキング牧師殺害で死刑を議題から外した場合に限り、両方の殺人について有罪を認め、それぞれの少女に何が起こったのかを説明すると申し出た。
デュマニスは、自分たちの主張が死刑を確定させるのに十分強力であることを知っていたが、選択をキングの家族に任せた。彼らは両家族への正義と引き換えに死刑を議題から外すことに同意した。
デュボア一家はこの14か月間、想像を絶する地獄を経験した、とキング氏の父親であるブレント・キング氏は後にこの決定についての記者会見で語った。アンバー殺害の自白が決して日の目を見ず、永遠の疑問符を残すことになるとは想像できませんでした。
その結果、ガードナーは両方の殺人について有罪を認め、どのようにして少女たち2人を無作為に標的にし、その後強姦、殺害し、それぞれを浅い墓に埋めたかを法廷で語った。彼は終身刑を言い渡された。
この事件や同様の事件の詳細については、放送中の「日付変更線: 秘密が明らかにされる」をご覧ください。 水曜日 で 8/7c の上 Crimeseries.lat またはエピソードをストリーミングする