
2023年9月11日月曜日に出廷するジョン・シーランと、彼が黒人の十代を溺死させようとしたとされる湖(WFXTのスクリーンショット)
マサチューセッツ州の14歳の少年が、黒人の十代の若者を人種的中傷し、「ジョージ・フロイド」と呼びながら溺死させようとしたとされる、人種的動機に基づく襲撃を行った疑いで告発されている。
オー・ジェイ・シンプソン裁判は何年でしたか
当局は先月、大陪審が白人のジョン・シーランを、殺人未遂と危険武器による暴行の罪で起訴したと発表した。
によると プレスリリース 岬から
検察側は、少年3人が池で会ったとし、シーランさんが到着すると「石を拾い上げて被害者を脅し、被害者に対して『ん――』と人種差別的な発言をした」と述べた。
検察当局によると、被害者は海に入る前に救命胴衣を着用し、シーランさんともう一人の少年に泳ぎ方が分からないと話したという。警察によると、少年3人はその後、一緒に海に入ったという。
ルーロン・アルレッド
検察側は「水に入ると、少年被告は被害者の救命胴衣を引っ張り、被害者を4~5回水中に沈め、被害者に呼吸困難を与えた」と記した。 「3人目の少年は溺死未遂時に被害者を笑い、被害者を『ジョージ・フロイド』と呼んだ。少年被告が被害者の下を泳いで足を掴んで被害者を再び水中に引き込もうとする間も攻撃は続いた。」
被害者は浜辺で誰かに助けを求めて叫び始めたが、傍観者が介入して水に入り、被害者を岸に引き上げたということで攻撃は終わった。
裁判所文書によると によって得られた ニューハンプシャー州ナシュア、NBC系列局WBTS-CDによると、被害者に代わって介入した人物も警察に供述調書を提出した少年男性だった。その声明の中で少年は、被害者がシーランに「泳げないから水をかけたり押したりしないでほしい」と頼んでいるのを聞いたと伝えられている。その後、被害者が「助けを求めて叫んでいる」間にシーランさんが「(被害者の)頭を水中に押し込んでいる」のを目撃したと少年は語った。少年は被害者を助けに行ったとき、シーランと一緒にいた少年が少年に「ニヤニヤしていた」と語ったという。
ボストン・フォックス系列局WFXTによると、被害者は警察に供述を行っており、池に着くとすぐにシーランが人種的中傷を呼び始め、石を投げつけ、殴ると脅迫したと述べた。 報告されました .
ジェフリー・ダーマー
被害者は当局への声明で「(シーランは)私の救命胴衣にしがみついて、水中に引きずり込んだり、水中に戻したりする行為を4、5回ほど繰り返した」と述べた。 「そうしている間に、口と鼻に水が入ってしまい、呼吸ができなくなってしまいました。」
被害者は、シーランが「ジョージ・フロイド」と呼びながら蹴ったり、水中に押し込んだりしたと付け加えたという。
検察側が午後8時15分ごろに明らかにした。 WFXTの報道によると、湖での襲撃容疑と同じ夜、シーランさんはアジア系の子供の顔を殴り、人種的中傷を呼んだという。
ケビン・プラサド
8月31日にバーンスタブル少年裁判所に出廷し、危険性審問を受けたシルバ・ゴメス判事は、月曜日の公判前会見までシーランを保釈なしで拘留するよう命じた。その手続きで裁判官は、GPS監視装置を装着すること、父親の自宅に監禁されたままであること、事件の証人となり得る人物との接触を試みないことなどの一定の条件の下で、シーランさんを父親の拘留下に釈放した。
シーランさんの弁護士ケビン・レディントン氏は、 言った ボストン・グローブ紙は、彼の依頼人に対する告発は「行き過ぎだった」と報じた。
「彼らは水中で馬遊びをしていたが、明らかに制御不能になった」とレディントンさんは同紙に語ったという。 「私は裁判官の判決の根拠を理解しています。私たちは高等裁判所に控訴し、彼を学校に戻すことを望んでいます。」
マサチューセッツ州の「若年犯罪者」の下で 法令 , 検察官は、一定の状況下で14歳から17歳までの少年に対して成人の判決を求めることができる。このような状況では、少年は重罪で起訴され、重大な身体的危害を加えたまたは脅迫した容疑で告発され、銃器犯罪を犯した、または以前に青少年局に服役していたことが必要となります。
少年の公聴会とは異なり、青少年犯罪法に基づいて起訴された個人の手続きは公開で行われます。量刑については、未成年の犯罪者には成人と同じ最高刑、21 歳に達するまで青少年活動に従事する刑、またはその両方の刑が科される可能性があります。