問題の最初の兆候は、女性教会の昼食会でした。 1985年のクリスマスの6日前、ミニー・モーリンはワシントン州エセルの自宅でホストをしていた。
ピーコックまたは の休日のための殺人事件をご覧ください。
しかしモーリン夫妻の家に人々が集まりに現れても答えはなかった。
時間が経つにつれ、ミニーさん（83）や夫のエド・モーリンさん（81）の姿が見えなくなるにつれ、そこにいた人々は心配し始めた。クリスマスツリー農家は地域ではよく知られていました。彼らが120エーカーの農園に家にいると言っていたのに家にいないのは珍しいことでした。
まだミニーとエドの姿が見えなかったとき、集まった人々は家族に連絡を取ったが、彼らからも連絡はなかった。その夜遅くに保安官事務所に電話があった。
午後6時過ぎ、保安官代理らが家の周りを散歩し、いくつかの物品が場違いであることに気づいた。ミニーの財布はソファの後ろで発見され、その上に新聞紙が敷かれていました。エドが欠かさず家を出た時計は寝室のナイトスタンドで発見され、銀行取引明細書はバスルームで発見されました。
エドとミニー・モーリン ルイス郡の副検察官ウィリアム・ハルステッド氏はこう語った。 Crimeseries.lat シリーズ「ホリデー・フォー・ザ・ホリデー」では、警察が町中を車で探してカップルを探し、病院を調べた。
議員らが夜通し捜索したが、夫妻の気配はなかったという。
バージニアラップ
夫婦が所有していた1968年製の緑色のクライスラーが行方不明になったため、警察はワシントン州全域に一斉速報を発行した。誰かが駐車場の北東側の駐車場でその説明に一致する車を通報し、警察はそれがモーリン家のものであることを確認した。
当局はその車内で恐ろしい発見をした。前の席は空いていたが、かなりの量の血痕があった。
さらに多くの警官が現場に到着した。彼らはベンチシートの上に赤い毛布が掛けられているのを見つけた。布団の下には大量の血痕があった。また、男性の帽子と白い靴のほか、車内から散弾銃の弾や助手席側のフロントガラスの亀裂も発見された。
すべての証拠は、運転手と乗客が銃撃による負傷を負ったことを示していたが、被害者が生死したかどうかは分からなかった。車の指紋を調べても、彼らはどこにも行きませんでした。
捜査員たちは、何らかの手がかりを見つけようと、夫妻のクリスマスツリー農場を再び訪れた。彼らは、銀行取引明細書がバスルームの床にあることに加えて、家の外にある暖炉の掃除の中にもあることに気づきました。警察が銀行に連絡したところ、夫婦が失踪したのと同じ12月19日にエド・モーリンが銀行に立ち寄っていたことが判明した。
関連しているエドは午前10時頃に銀行に電話し、8,500ドルを引き出す計画を立てていた。彼は電話してから約1時間ほど後に銀行に到着し、こう言いました。出納係は、家族の車の購入を手伝っているので現金が必要だったと話した。
家族は彼が何を言っているのか分かりませんでした。家族の誰にも車を買っていなかったため、警察は何者かが彼を銀行に押し入らせてお金を下ろさせたものと結論づけた。
そして、クリスマスイブに、男は溝の中にマネキンだと思われるものを見つけた。よく見てみると、それはマネキンではなく、年配の女性の遺体であることがわかりました。
警察は遺体のほかに、銃弾の跡、血だまり、入れ歯、眼鏡、櫛を発見した。また、数フィート引きずられたとみられる高齢男性の遺体も発見された。
検視の結果、遺体はエドとミニー・モーリンであることが確認された。
これはコミュニティに影響を与えました…これらの人々は誰からも愛されていたため、これはすべての人に影響を与えました。こうなるとクリスマスが悲しくなりました。それはみんなの人生を変えました。モーリン家はとてもいい人たちでした」と家族友人のジェームズ・シュライバーさんは「ホリデー・フォー・ザ・ホリデイズ」で語った。
何人かが名乗り出て、前の席に年配の夫婦と後ろの席に男性が乗っている大きなグリーン車を見たと言いました。目撃者らはまた、男がタオルに包まれた物を持ってモーリン夫妻の車から降りてくるのを目撃したとも述べており、それは長銃のようなものだったという。警察は合成スケッチを作成しましたが、役に立ちませんでした。
殺人事件は未解決のまま数年が経過した。しかし 1992 年に、情報は彼らを、リック・リフの別居中の妻であるロビン・リフに導きました。
リッキー・リフ リックと弟のジョン・グレゴリーは法執行機関によく知られていたが、リフ兄弟はモーリン一家が殺害されてから2年後の1987年にアラスカに移住していた。
リフ兄弟を恐れなかったと言う人がいるとすれば、彼らは悪人だったから嘘をついていることになります。彼らは麻薬の売人でした。彼らは執行者でした。彼らは人々を脅迫しました。彼らは親切ではなかった、とシュライバー氏は語った。
ロビン・リフさんはデイビッド・ナイザー刑事に、殺人事件の夜、モーリン家から約1マイル離れた場所で兄弟たちを降ろしたと語った。翌朝ジョンから電話があり、迎えに来るように言われたと彼女は語った。彼女はその場所まで車で向かい、遺体を見た記憶があったが、夫はジョンに彼女をそこから追い出すように言った。
刑事たちはロビンの供述がリフ兄弟の逮捕につながることを期待していたが、ロビンは麻薬容疑で投獄されていた。検察官は彼女の経歴を理由に、彼女の証言に基づいて兄弟たちを起訴することに抵抗を感じた。
ナイザーさんは、モーリン家殺害から10年後の1995年にロビンが突然亡くなるまで、ロビンと連絡を取り続けた。
ロビン・リフは、ジョン・グレゴリーとリッキー・リフが遺体が発見された場所であることを証明する唯一の証人です。彼女がいなかったら、私たちは何を得られるでしょうか？ゼロプラスゼロは常にゼロに等しい、とナイザーは「ホリデーのための殺人」と語った。
さらに年月が経ち、ナイザー氏は 2009 年に退職し、ブルース・キムゼイ刑事が事件を引き継ぎました。彼は当時の写真を爆破してカラー化することができ、過去の目撃者を呼んでこれらの写真を見てもらいました。これらの証人は捜査官をライフ兄弟に向けることができた。
殺人事件から27年後の2012年までに、キムジーはついに兄弟を逮捕するのに十分な証拠を手に入れた。
フランク・ゴッティ
逮捕状に署名された日、彼はジョン・グレゴリー・リフが死亡したことを発見した。
それでも、リック・リフはそこにいた。キムジー、ハルステッド、私立探偵はリック・リフを逮捕するためにアラスカへ向かった。彼は犯罪への関与を否定した。別の証人が名乗り出るまで、彼に不利な証拠はほとんど状況証拠だった。
家族友人のジェームズ・シュライバーさんは警察に対し、母親と一緒に歯医者に行く途中、車に乗ったモーリン夫妻を見かけたと語った。モーリンさんが運転していました。リックは前の席にいて、ジョンはモーリン夫人と一緒に後部座席に座っていました。
人々の配置は非常に奇妙だったとシュライバー氏は語った。私はモーリン家のことを知っていたので、通り過ぎるときに手を振りましたが、誰も手を振り返しませんでした。
シュライバーさんによれば、兄弟たちは、もしあの日見たことを誰かに話したら、彼とその家族を殺すと脅したという。
私がもっと早く名乗り出なかったことをハダラー家に申し訳なく思っています」とシュライバーさんは語った。私は自分のできる範囲でできる限りのことはすべて行いましたが、今でもモーリン家を裏切ったような気がしており、どう立ち直ってよいかわかりません。
この事件は2013年11月に裁判にかけられた。リフは第一級殺人罪2件、第一級強盗罪2件、第一級強盗罪1件で起訴された。彼は有罪となり、懲役103年の判決を受けた。
判決が読み上げられると人々は泣きました。涙を流した人の中にはキムジー刑事もいた。
私は人生の10年間、この問題と向き合ってきました、と彼は言いました。とても安心しました。私と家族からのたくさんの感情。
事件がどのように解決されたか、またこのような他の事件について知りたい場合は、次の番組で「Homicide For The Holidays」を視聴してください。 Crimeseries.lat またはエピソードをストリーミングする