ライブトライアル

殺人罪で第2陪審が行き詰まり、高校時代の友人の遺体を隠蔽した男に有罪判決

裁判官はオースティン・フォードに対し、トリ・ラング(挿入図)の死を隠蔽した罪で有罪判決を下したが、彼女を殺害した罪ではない。陪審員たちは殺人事件で行き詰まった。 (Ford: CrimeSeries のスクリーンショット、Lang: Gwinnett 警察署の画像)

裁判官はオースティン・フォードに対し、トリ・ラング(挿入図)の死を隠蔽した罪で有罪判決を下したが、彼女を殺害した罪ではない。陪審員たちは殺人事件で行き詰まった。 (Ford: CrimeSeries のスクリーンショット、Lang: Gwinnett 警察署の画像)

依頼人のオースティン・タイブル・フォード被告(22歳)が友人のトリ・ラング被告(18歳)の頭を射殺したかどうかで二組の陪審員が行き詰まった後、最終的に弁護側が消耗戦に勝利した。ジョージア州グウィネット郡の検察当局は水曜日、殺人容疑での3度目の裁判は求めていないと発表した。

これにより、デボラ・R・フルーカー判事は、最初の裁判で陪審員が有罪判決を下した容疑でフォードに判決を下す道が開かれた。フォードは、他人の死亡隠蔽、自動車窃盗、銃器窃盗の罪で懲役10年(服役期間のクレジットあり)、その後執行猶予10年となる。





当局によると、フォード氏は2021年7月、深夜にラングさんの頭を撃ち、遺体を現場に放置した。警察は彼女のタトゥーの写真を公開することによってのみ被害者の身元を特定することができた。

その後、フォードは車を燃やして自然保護区に放置したとされる、と検察官ノリス・ルイスは二審の陪審員らに語った。

フォードは、ラングさんが頭を撃って自殺し、彼女を止めようとしたと主張した。

しかし、水曜日の法廷で指摘されたように、フォードは彼女がどのように殺されたかについて決して名乗り出ず、実際に彼女の葬儀にも出席した。

関連報道:
  • 「心無い」運転手、兄弟といとこと10歳の交差点をなぎ倒し、その後「走り続けた」母親は子供たちが助けようとしたと語る「でも子供は子供だ」と警察

  • 「私たちの本質的な使命を損なう」:養育費をめぐって癇癪を起こした刑務所看守が州福祉職員を事務所ビルに閉じ込めたと議員らは語る

  • 「そう、あなたがそうするのよ」:犬の散歩中に殺害され、男が射殺した祖父の妻を「119番通報しなければ」と必死に自分に言い聞かせながら罵倒、警察発表

被害者の叔母でゴッドマザーでもあるタマラ・ラングさんは、フォードを罵りながら、胸が張り裂けるような熱のこもったスピーチを行った。彼女は、彼がラングの馬車の前で、あたかも「ファッションショーのレッドカーペット」であるかのように写真を撮ったと語った。

「公園で頭を銃で撃たれて死亡し、何ヶ月も私たちに嘘をつき続けた友人を、友人として誰が放っておけるでしょうか」と彼女は語った。 「私たちに嘘をつき、その責任を他人に向ける。友達ならそんなこと絶対しないよ。」

ルイス検察官は、フォード氏が「冷酷な」やり方で犯行に及んだと述べた。

フォードの裁判で証言した検死官は、ラングさんの死因は不明で、検査では彼女が他殺か自殺か決定的には示されなかったと述べた。

ローズメディナ

法律をもっと見る

弁護人のローレンス・ルイスはフルーカーに対し、有罪判決に終わった容疑についてのみ依頼者に判決を下さなければならないと語った。検察はフォード氏を虚偽の罪で起訴しなかったと同氏は述べた。

ラングさんの父親で同名のトーリー・ラングさんは、フォードさんの自殺主張を「ナンセンス」として却下した。

「私たちの人生におけるこの悲劇が、人々が嘘をついて殺人を免れることができると考える前例となることを私は望んでいません。」と彼は言った。 「私は他の誰の死も望んでいませんが、この状況が個人に、ただ間違いを犯しても大丈夫だという考えを与えないことを願っています。」

祖母のターニャ・ラングさんは「トリが人生でしたことはすべて、私たちは小さなレベルではなく祝った」と語った。

法律に登録する