1980 年の秋、ガンボアの若い夫婦はカリフォルニア州モデストで家族としての生活を始めたばかりでしたが、その後の幸せな生活は悲劇的に断たれました。
時計 裏庭に埋められた Crimeseries.lat で土曜日の 8/7 にストリーミング 孔雀 。 。
リチャードとボニー・ガンボア夫妻は、生まれたばかりの息子リチャード・ジュニアとともに、リチャードが仕事に復帰するまで、自宅でたった1日だけ一緒に過ごした。リチャードさんは生後数日の赤ん坊を預けることに不安を感じていたが、ボニーさんは「大丈夫」と断言した。
その朝、夫婦は電話で話し、ボニーは赤ん坊の写真撮影のために雇った写真家が到着したことをリチャードに告げた。しかし、その日遅くにチェックインのために電話をかけても誰も出ず、急いで家に帰ると、そこは彼の人生の流れを永遠に変える犯罪現場でした。
ボニーの車はまだ外に駐車されており、財布も残されていたが、ボニーと赤ん坊のリチャードは行方不明だった。
裏庭を捜索し、裏口が開いたままになっているのを発見したリチャードさんは、911に通報した。
「私はただ不安に押しつぶされてしまったのです。私たちはとても怖かったです」とボニーの妹、バーバラ・アレンは放送中の「裏庭に埋められた」で語った。 木曜日 で 8/7c の上 Crimeseries.lat 。
当局が現場の調査を始めると、リチャードさんは、おむつ、抱っこひも、テーブルの上に置いたカッターナイフなど、多くの物がなくなっていることを指摘した。家の裏に向かう捜査員らは、庭のホースが芝生の中に走りっぱなしになっているのを発見し、その直後、さらに不穏な何かが血を流していたことを発見した。
「血が見えた。それは大量の血だった」とスタニスラウス郡保安官事務所の刑事エドワード・ヴィオール氏はプロデューサーらに語った。 「鼻血ではなかったし、指を切ったわけでもない。誰かがあの芝生で血を流したのだ。」
この発見は、その日現場にいたモデスト警察署の刑事リチャード・ブレシアーズにとっても同様に憂慮すべきものだった。
「あれだけの量の血を見つけると、これはうまくいかないと分かって、背筋がゾクゾクするんです」と彼は『Buried in the Backyard』に語った。
当局はリチャードさんを署に連行して尋問し、夫婦の関係を解明できる家族に連絡を取った。家族は、リチャードがボニーを守るのは執着とみなされる可能性があることを認めたが、彼らは幸せな夫婦だった。
ブランドン・デュラン
同様に、リチャードさんは警察に対し、妻とは素晴らしい関係にあり、妻を傷つけることは決してないと語った。リチャードの上司が彼のアリバイを裏付けると、彼は容疑者から除外されました。
アマンダ・リン・ウェブスター
「リチャードは過保護でしたが、家族の誰もがリチャードが彼女に危害を加える可能性など考えもしなかったと思います」とアレンはプロデューサーに語った。 「それは私たちにはまったく考えられませんでした。」
ボニーとリチャード・ガンボア そこで刑事たちは、その日に赤ちゃんの写真を撮る予定だった写真家に注目した。リチャードさんは当局に対し、ボニーさんは２日前に写真家を名乗る人物から電話を受けていたと語った。
カメラマンは、広告目的で家族と赤ちゃんの写真を撮りたいと言い、画像は無料で提供すると述べた。
それは有望な手がかりではありましたが、ボニーだけが彼らと話したことがあったため、リチャードは写真家の名前を知りませんでした。当局は電話帳から地元の写真家を探し始めたが、1日以上たっても写真家とされる人物の追跡には至らなかった。
ガンボアの自宅周辺地域を物理的に捜索したところ、空き家となった。
警察は、誰かがおそらく闇市場で子供を売ることを目的として、赤ん坊を誘拐するために家屋侵入を計画したのではないかと理論化し始めたため、ボニーの愛する人たち、特にリチャードは取り乱した。
ボニーさんの姪のパメラ・ロヴェットさんはリチャードさんについて、「彼は自分自身をどうしたらいいのか分からなかった」と語った。 「彼がとても傷ついているのを見るのは恐ろしかった。」
その後の検査の結果、芝生で見つかった血液がボニーの血液型と一致したことが確認された。事件に何の進展もないまま時間が経つにつれ、当局はマスコミに取材し、ガンボア失踪に関するさまざまな記事を掲載した。これにより当初は情報が殺到しましたが、手がかりはまったくありませんでした。
それは、母親が当局に電話して、生まれたばかりの赤ちゃんの写真を撮りたいという女性からの電話を受けたと報告するまでのことだった。ボニーが行方不明になる前に受けたのと同じ種類の電話だった。
彼女は続けて、いわゆる写真家との奇妙な交流について説明した。女性はカメラを持たずに玄関に到着し、車の中にカメラを置き忘れたと主張した。
次に何が起こったのかはさらに不可解でした。近所の人が突然家に立ち寄ったので、写真家はびっくりしました。彼女は赤ちゃんの母親に、カメラを取りに車に行くと言ったが、家には戻らなかった。
「これらすべてはボニー・ガンボアと彼女の子供が行方不明になる直前に起こったので、それはかなり疑わしいです」とヴィオール氏はプロデューサーに語った。 「この女性の話をリチャード・ガンボアの話と比較したとき、私たちは正しい道を歩んでいると感じました。」
捜査員がこの謎の写真家を追跡するために取り組んでいたとき、捜査はさらに鋭くなりました。目撃者によると、黒髪で中肉の30代前半と思われる女性でした。
地元新聞がボニーと赤ちゃんに関する情報提供者に報奨金を出すと発表した後、別の匿名の情報が入ってきた。ある女性は、近所に住むメアリー・ライという名の怪しい女性が、子供が産まれたようには見えなかったにも関わらず、子供を妊娠していると皆に話していたと報告した。妊娠してください。
その後、ボニーとその子供が行方不明になった同じ日に、ライは生まれたばかりの赤ん坊を連れて現れた、と彼女は語った。
警察がライさんを調べたところ、以前の飲酒運転に関連して逮捕状が出ていることが判明した。当局は時間を無駄にせずライさんの自宅を訪問し、家に入る口実を思いついた後、すぐにカウンターの上に哺乳瓶があるのを発見したが、ライさんはそれを目から隠そうとした。
刑事が家に赤ちゃんがいるかと尋ねたとき、ライさんは最初は「いいえ」と答え、その後、捜査官が非常に奇妙に感じた方法で話を変えました。
彼女は「私がそれを産んだのです」と言いました。それはとても奇妙だった」とブレシアーズはプロデューサーに語った。
そこから事態はさらに奇妙になりました。
ボニー・ガンボアとリチャード・ガンボア・ジュニア 刑事たちに赤ん坊に会わせることに同意した後、彼らはライの家にいた赤ん坊が誘拐されたガンボアの子供であるという証拠を見つけた。赤ん坊には足に水かきがあり、耳にひだがあるという、リチャード・ジュニアが受け継いだ二つの家族的特徴があった。
ウィラ・ブラン
刑事たちはライさんに疑惑を突きつけたが、ライさんはボニーと新生児の失踪への関与を否定した。ライさんは、ボーイフレンドのロン・シェムバーガーさんが赤ちゃんを望んでいたが、彼女は複数の子供を産んだ後に卵管結紮手術を受けていたため、ショッピングセンターでカップルから赤ん坊を買ったと主張した。
当局は納得せず、家宅捜索の結果、何か不吉なことが進行しているという不穏な手がかりが見つかった。ライさんは出産報告が載った古い新聞を保存しており、リチャード・ガンボア・ジュニアを含む男児の名前に下線を引いていた。また、電話帳では家族の名前に丸を付けていた。
ライ氏はガンボア失踪事件への関与を否定し続けたが、当局はライ氏の車のトランクにあった血痕など、さらに忌まわしい証拠を発見した。
「それはただの大量の血だった。あの状況では誰も生き残れるとは思えなかった」とヴィオール氏はプロデューサーらに語った。
捜査当局はライさんを拘留し、その後ボーイフレンドのロン・シェムバーガーさんから事情聴取したが、ロン・シェムバーガーさんによると、ライさんは1980年初めに自分の子供を妊娠していると主張したという。彼はライがリチャード・ジュニアを出産したと信じており、彼女が卵管結紮を受けてそれ以上子供を産むことができなかったとは知らなかったと述べた。
ケリーボルドー
当局は最終的に、シェムバーガーさんは事件には関与しておらず、ライさんは彼女との関係を守るために誘拐を実行したと結論づけた。
ライの車からの血がガンボアの芝生で見つかった血と一致したことが判明し、ライは殺人と誘拐の罪で起訴された。
ライはボニーの居場所を明かすことを拒否したが、すぐに連絡が入り、行方不明の母親の謎が解けた。
ハロルド・ダフィーという男性は、ガンボアの家の近くの桃園を調査していたとき、背の高い草から何かが突き出ていることに気づきました。よく調べてみると、複数の刺し傷を負った女性の腐乱死体を発見した。
司法解剖の結果、遺体はボニーであり、おそらく家から落ちていた出刃包丁で刺殺されたことが確認された。
当局は、ボニーさんがライさんの子供の誘拐を止めようとしたところ、家の裏手付近で争いが起こり、ライさんがボニーさんを刺したのではないかと推論した。その後、彼女はホースを使って歩道についた血を洗い流し、ボニーの遺体を車のトランクに積んで現場から逃走した。
「彼女はその遺体を裏庭の果樹園に埋め、その子供を家に持ち帰りました」とヴィオールさんはプロデューサーらに語った。
ライさんの逮捕後、赤ちゃんは家族と再会したが、リチャード・ガンボアさんは家族に起きた出来事のトラウマに苦しんでいた。
「私の父は壊れていました。彼は傷ついていた。それはまるで彼の一部が彼女と一緒に死んでいったようなものだった」と、今では大人になり、自分の家族を持つリチャード・ジュニアはプロデューサーに語った。 「それがどれほど大変なことだったのか、当時は想像もできませんでした。」
1981年7月、ライはガンボア一家に対する犯罪で裁判にかけられ、殺人と2件の誘拐で有罪判決を受けた。
彼女は仮釈放の可能性のない終身刑を宣告された。リチャードは妻が依存症との闘いの末、8年後に亡くなった。
この事件について詳しく知りたい場合は、「裏庭に埋められた」をご覧ください。 Crimeseries.lat 。