デレク・ショービン（ミネソタ州矯正局のマグショット）、ジョージ・フロイド（弁護士ベン・クランプ経由の画像）
2020年5月25日にジョージ・フロイドさん殺害の州レベルで有罪判決を受け、その後フロイドさんの公民権侵害で連邦政府に有罪判決を受けた元ミネアポリス警察のデレク・ショービン氏は、月曜、「[フロイドさんの]骨盤内の異常な腫瘍」が「カテコールアミン危機」を引き起こしたという病理学者の別の理論を前進させる連邦検察申請書を提出した。 「文字通り怖がっていた」フロイドさん。
現在47歳のショービンは、その病理学者の意見を利用して、「誤判」が起きたこと、ジョージ・フロイド殺害に関して「実際には無実」であること、したがって、有罪を認めた公民権犯罪についても「実際に無実」であることを立証しようとしている。この申し立ては、ショーヴァン氏が2022年7月に判決を受けた連邦訴訟での有罪判決と判決を取り消すために提出されたものである。
20年以上刑務所に服役しているこの受刑者は、カンザス州を拠点とする病理学者ウィリアム・シェッツェル博士との数カ月にわたる獄中メールのやりとりを引用し、「フロイド氏が傍神経節腫とその後のカテコールアミン危機の影響で亡くなったことに疑いはない」と述べ、ヘネピン郡監察医アンドリュー・ベイカー博士の検死報告書には「異常の検査レベルについての言及がない」という理由で不完全であると異議を唱えた。体内で最も強力なホルモンであり、この腫瘍が産生することが知られています。」
法律に登録する「傍神経節腫」 国立がん研究所によると 、「副腎の外側の特定の血管や神経の近くに形成される神経内分泌腫瘍の一種」です。
2月、ショービンは自身のTrust Fund Limited Inmate Computer System（TRULINCS）アカウントからシェッツェルに電子メールを送信した。同氏は、返信メールは「数文字しか許可されない」ため、自分の通信は「日本の俳句のようになる」とメッセージの前置きをした。同氏は、ベイカー博士が報告書で特定した骨盤の「副腎外傍神経節腫」についてジョージ・フロイドさんの解剖がさらに詳しく調べなかった理由は、政治的およびメディアの圧力が原因であると考えていると書いた。
「政治家やメディアが受け入れるものに反するものではなく、『正しい』診断を言うべきだという圧力があったと思います。医師が従うべき医療倫理について何かあるのではないでしょうか？」ショーヴァンは尋ねた。 「誰かが癌性腫瘍や別の病状を抱えているのと同じように、それが存在せず、すべてが順調であるふりをすることはできないのと同じでしょうか？」
次にショーヴァンはシェッツェルに電話が可能かどうか尋ねた。
「これまで助けてくれてありがとう。そんなことをしたいと思う人さえ多くはありません」と彼は書いた。
シェッツェルは「あなたにとって人生がどれだけ大変か想像することしかできません」と答えた。
「私が抱えている問題は、彼らが無実の人々に有罪判決を下したことを知っていることです」と病理学者は、ショービン氏と元ミネアポリス警官のトーマス・レーン氏、トウ・タオ氏、 J. アレクサンダー・クエン 。彼はショービンに対し、裁判の弁護人であるエリック・ネルソンに「検査を完了させる」ことについて話すよう促した。
同氏は、ショーヴァン氏は「必要を感じたらいつでも自由に電話してください」と考えるべきだと述べ、「信念を貫いてください」と書いてメールを締めくくった。
チャールズ・チャンブラー
ショーヴァンに宛てた3月の電子メールの中で、シェッツェルは自分自身を理論上の新たな裁判で専門証人としてショーヴァンに代わって出廷することに消極的な「臆病者」であると述べたが、受刑者の控訴弁護士ウィリアム・モーマンが「勇敢な魂」を見つけられなければ「自分自身をそこに引きずり込む」だろうと述べた。
「そうしなければ、私は自分自身とともに生きていけない」とシェッツェルさんは書いた。
その後、病理学者は、ショーヴァンを有罪にするという「狂気の[…]激怒」によって、おそらく検査は行われたものの埋もれてしまったという「はっきりとした可能性」が彼の心の中にあったのではないかと推測した。
6月、シェッツェル氏はレーン氏とクエン氏に送ったメモをショービン氏に転送したが、その内容には、ショービン氏が「病理学者として裁判を傍聴していたときに、なるほどと思う瞬間があった」と書かれていた。
「これにより、私はかなり不快な立場に置かれました。モーセが燃え盛る藪の前に立ってこう言ったのと同じです。『私は神ではありません。私は言葉が苦手です。』他の人を選んでください」とメモには書かれていました。
シェッツェル氏は、フロイドさんの危機は「異常に高レベルのカテコールアミン、典型的にはアドレナリンかノルアドレナリンを産生する」腫瘍によって引き起こされたと理論づけた。
「腫瘍がこれらの過剰量を放出すると、人はカテコールアミン危機を経験します。危機の際に人が経験する症状や純粋な恐怖は特別なものです。ありがたいことに、私たちは決して経験したり理解したりすることはないだろう」と病理学者は書いている。 「この人たちは文字通り死ぬほど怯えているのです。」
それから病理医は、この問題についての「専門的意見」を要約した。
「私の専門的な意見では、一言で言えば、これがフロイド氏に起こったことです」とシェッツェル氏は続けた。 「フロイド氏が時限爆弾を抱えていたことを知った上で、オフィサーズ・レーンとクエン氏のボディカメラの録画を見れば、カテコラミン危機が最初から最後まで展開するのを見ることができる。」
病理学者は、フロイドさんが「レーン巡査に驚かされてタコツィボ心筋炎（急性心不全）を引き起こし、その結果肺水腫を起こして死亡」した後に死亡したことは「彼の意見では疑いの余地がない」と述べた。
シェッツェル氏は、カテコールアミン濃度の検査により警察官らの「無罪が証明される可能性がある」と述べた。
ショービン氏は、動議の裏付けとなる事実のセクションで、ポール・ヘイニー博士からの7月21日の電子メールにも言及した。
「被告はポール・ヘイニー医師から電子メールを受け取り、監察医報告書にはフロイド君の鎌状突起と傍神経節腫の状態が記載されていないこと、また『鎌状になっていなかったために死亡前に低酸素症は存在しなかったし、窒息の明確な証拠はなく、首に大小の外傷がないという証拠もない』と確認したと提出書類には記載されている。 「他の原因をさらに排除するためのその後の検査が行われていなかったことを示す明らかな証拠がある。」
ヘイニーの電子メール全体が添付の展示物に含まれていました。
カーター・セルバンテス
その中でヘイニー氏は「あなたの事件はFBIの危険信号だったと思う」と述べ、「彼らは自分たちの物語や人種的分断をさらに進めるために、警察の拘留中に人種的な死を望んでいただけだ」と主張した。
ヘイニー氏は、シークレットサービスが隠蔽工作の「伝染病」に感染したと主張する前に、ジム・ジョーダン下院議員（共和党、オハイオ州）の事務所に「ウェイナー隠蔽、エプスタイン隠蔽、ハンター・バイデン隠蔽、ビッグテック検閲／選挙改ざんなどに関与したFBIを捜査する委員会に所属しているため」電話をかけたと述べた。同氏は「ホワイトハウス隠蔽工作におけるコカイン」が一例だと主張した。
新たな連邦裁判と証拠審問を求める申し立ての終わり近くで、ショービン氏は「『すべての証拠に照らして』、陪審がフロイドさんの「傍神経節腫、鎌状突起、毒物が実際の死因である」と告げられれば、「理性的な陪審員が彼に有罪判決を下さなかった可能性が高い」ため、自分は実質的な無実を示したと主張した。
ショーヴァンの申し立てと刑務所での電子メールのやり取りを全文読む ここ .