クリント・イーストウッド監督の新作映画『リチャード・ジュエル』では、主人公は、体制に対する反撃を教える気の強いリバタリアン弁護士として描かれている。
この映画では、警備員のリチャード・ジュエルが1996年のアトランタ夏季オリンピックで爆弾を仕掛けた容疑で告発されるが、実は彼は爆弾を発見し人命を救った英雄である。 FBIが彼を単独爆破犯の可能性があると指摘する中、ジュエルは以前の雇用主であるワトソン・ブライアント（サム・ロックウェル演じる）に連絡を取るが、この時点では彼は不動産弁護士としてしか働いていない。彼は殺人容疑者の代理人を務めたことは一度もなかったし、ましてや2人が死亡、111人が負傷した国内テロ攻撃で告発された人物の代理人を務めたこともなかった。
刑法の経験が浅いにも関わらず、映画ではブライアントが世間知らずで子供っぽいクライアントを懸命に守る姿が描かれている。彼は一貫して彼に忠誠を尽くしており、最終的には彼の粘り強さが功を奏し、88日間にわたる厳しい取り調べの後、ジュエルは容疑者として晴れる。
映画ではブライアントは一人で仕事をしていましたが、法務助手であり恋人でもあったナディア・ライト（ニーナ・アリアンダ演じる）がいたのです。彼女はロシア訛りでブライアントを愛想良く威圧することが多かった。映画の中で、FBIが疑っていたようにジュエルが公衆電話から警察に電話をかけるはずがないことを実際に発見したのは彼女だった。
2019年12月10日、リアルト芸術センターで行われた「リチャード・ジュエル」アトランタ上映会に出席するワトソン・ブライアント・ジュニア。 写真：ゲッティイメージズ それで、これが実際の生活の中で起こったことですか？
いや、そうではありません。
本物のブライアントも、映画の中のブライアントと同じように、ジュエルが爆破犯の可能性があると注目されるまでに不動産を閉鎖していた。彼は弁護人ではなかった。そして、映画と同じように、二人はブライアントが以前法律事務所に勤めていた何年も前に出会っていた。ある情報筋によると、ジュエルは連邦災害救援機関で郵便事務員として働いており、ブライアントはそこで弁護士として働いていたという。 1996年のヴァニティフェア作品。
ジェニファー・パン
当時、ジュエルは父親のいないずんぐりした子供で、自動車整備士として訓練を受けていましたが、警察官になることを夢見ていました。ブライアントは常に変わり者や野郎に弱いとこの記事は述べている。
ライトは実際にブライアントの助手として働いたが、彼女がジュエル事件を手伝ったかどうかは明らかではない。によると リンクトイン それは彼女のもののようですが、彼女は今でもブライアントの法務助手として働いています。彼女は現在、ナディア・ブライアントとして活動しています。
映画の結末で明らかになったように、ジュエルとブライアントの友情はテロ告発を受けてさらに強まった。 2007年にジュエルが亡くなった後も、母親は毎週ブライアントとライトの子供たちの子守を続けた。
しかし一体どうやって不動産弁護士が国内テロ容疑で告発された男性の弁護を成功させたのだろうか？さて、現実と異なるのは、映画ではブライアントがジュエルの唯一の弁護士として描かれていることです。実際、ジュエルには数人の弁護士がいた。実際、彼はチーム全体を持っていました。
によれば、ブライアントに加えて、彼にはリン・ウッド、ウェイン・グラント、ジャック・マーティン、リチャード・ラックレフ、ワトソンの弟ブルースを含む弁護団がいたという。 スレート 。
「真実は、弁護士全員がこの事件に大きく貢献したということだ」とウッド氏は語った。 Crimeseries.lat。 「映画の中でのブライアントのキャラクターは、私たち全員のキャラクターを合成したものでした。」
ウッド氏は、ブルースは弁護士ではなかったが、「最初の数か月間、リチャードが約束の時間に確実に到着するように車で運転するなど、多くの仕事をこなしてリチャードの法務チームを非常に助けてくれた」と述べた。
同氏は、ラックルフはポリグラフ検査官であり、ポリグラフ検査が完了するまでFBIの仕組みに関する知識がこの事件に大きく貢献したと述べた。
ワトソン氏はジュエル氏を引き受けてから数日以内にマーティン氏を雇った、とウッド氏は語った。 Crimeseries.lat。 マーティンは連邦刑事事件を扱う専門家でした。ウッド氏によると、その時点でマーティン氏が主任刑事弁護人となり、ブライアント氏はむしろ広報担当弁護士としてジュエル氏の友人として活動したという。
ブライアントは戻らなかった Crimeseries.lat の コメントのリクエスト。
911通報は不可能だとわかるまでに時間はかからなかった、とマーティンさんは語った。 1996 年のアトランタ マガジン 。この男性には友達がいて社交的で、プロフィールのように孤独ではないことがわかるまでに時間はかかりませんでした。
ウッド氏は記者会見の前日に、当時のパートナーだったウェイン・グラント氏とともに乗り込んだと語った。記者は、ジュエルが欺瞞を行っていないことを証明するためにポリグラフを取った後、拘束された。
ウッド氏は記者の後、主にメディアとメディアでジュエル氏について不利な発言をした元雇用主ピードモント大学に対する複数の名誉毀損訴訟を起こす法務チームを率いていたと語った。
「我々は世論の法廷で彼を擁護していた」とウッド氏は語った。 Crimeseries.lat。
彼の元パートナーであるグラントの言葉が、ある記事で引用された。 1996年のAP通信の記事、 「世の中には、リチャードが爆破犯だと信じる人が必ずいるだろう」見つめる人は必ずいる。認識のささやきは常にあります。」
ウッド氏は、アトランタ・ジャーナル憲法に対する訴訟でジュエル氏のために16年間戦い続けたと語った。その戦いの最後の5年間は、ジュエルが2007年に亡くなった後に行われた。
ウッドとブライアントはジュエルの葬儀に参列した。ウッド氏によると、ブライアント氏が話し、ウッド氏に追悼の言葉を述べるように求められたという。
小屋の中の女の子
「これは私がこれまでに行った公の場での最も厳しい発言だった」とウッド氏は語った。 Crimeseries.lat。
彼はジュエルを「私が愛し、16年間献身的に尽くした人」と呼んだ。彼は私の人生とキャリアに大きな影響を与えました。」
ウッドは、ジョンベネ・ラムジーの両親など、他の注目を集める事件でも人々の代理人を務めている。彼は現在、1月にリンカーン記念館の外でネイティブアメリカンの男性と交流したとして人種差別主義者として告発された10代ニック・サンドマンの代理人を務めている。
ウッド氏と、ナディア氏とともに法律事務所を経営するブライアント氏は、今もアトランタに拠点を置いている。
ジュエルは、実際の爆撃犯エリック・ルドルフが有罪判決を受けた死の2年前の2005年に正式に無罪となった。
編集者注: この記事は、ジュエルがポリグラフ検査に合格したことを発表する記者会見が開催される前日に、ウッドとグラントがジュエルの法務チームに加わったことを反映するために修正されています。この記事の以前のバージョンでは、記者会見はジュエルが司法省から容疑者として解除されたことを発表するために開催されたと誤って記載されていた。