元海兵隊員が火曜日、10代前の少女2人を殺害した悪名高い事件で有罪を認め、少女の父親の1人である無実の男性が無罪になるまで5年間の懲役刑に処せられた。
ホルヘ・アビラ・トレス被告は、2005年の母の日に8歳のローラ・ホブス君と9歳のクリスタル・トビアス君を殺害した第一級殺人罪2件で有罪を認めた。 シカゴ・トリビューン紙によると 。ダニエル・シェーンズ判事は、彼の犯罪は残酷で冷血で慈悲の欠如であるとして、アビラ・トレズの有罪答弁を受け入れ、懲役100年の判決を下した。
チャールズ・チャンブラー
シェーンズ判事は、海軍情報部の専門家アマンダ・スネルを殺害し、他の女性3人を誘拐または誘拐しようとした罪で2010年に有罪判決を受けたアビラ・トーレス被告に言及し、「あなたは連続殺人犯だ」と付け加え、そのうちの1人は首を絞める前に数回強姦したと述べた。ガムテープで顔を覆い、雪の中にうつ伏せになって放置した。 法廷記録によると 。
アビラ・トレズはスネル殺害で死刑、その他の罪で懲役168年の判決を受けた。彼は2014年、少女殺害の罪で起訴されるため、バージニア州レッドオニオン州立刑務所からレイク郡に引き渡された。シカゴ・トリビューン紙によると、アビラ・トーレス被告は連邦刑務所で服役する予定だという。
クリスタルさんの母親、マリーナ・トビアスさんは、アビラ・トレズさんが有罪を認めて有罪判決を受けたとき、法廷にいた。トリビューン紙の報道によると、彼女はその後、「終わってよかったと言いたいだけだ」と語った。とても長い時間が経ちましたが、これにより、彼は他の人にそのようなことを決してしないことが保証されます。
2005年の少女殺害とその後の警察の不手際な捜査は、不当な有罪判決の問題、特に5人の無実の男性が不当に有罪判決を受け、彼らの無罪を証明するDNA証拠が無視されたイリノイ州レイク郡の法執行機関に国民の注目を集めた。当時レイク郡検察官だったマイケル・ウォーラー氏は、 目撃者ニュース7によると 、シカゴのABC系列局。
これら5人は合計80年の懲役刑を受けたと目撃者ニュース7が報じている。
被害者ローラ・ホブズの父親、ジェリー・ホブズもその5人のうちの1人だった。彼は検察が彼に対する殺人罪を取り下げ、2人の少女を殺害したとしてアビラ・トレズに対して再起訴するまで裁判を待つために5年間刑務所で過ごした。無実のホブズが刑務所に座っている間、有罪のアビラ=トレズは自由の身でレイプと殺害を行っていた。
ホッブズは、2005年の春、シカゴの北約80マイルにあるレイク郡の小都市、イリノイ州ザイオンに到着した。彼は、ホッブズがライバルを追ってテキサスから移住してきたガールフレンドとその3人の子供たちと和解することに熱心だった。チェーンソーを持つ女性の愛情のために、 ニューヨークタイムズ紙によると 。
しかし到着から数週間後、娘のローラは友人のクリスタル・トビアスと遊ぶために外に出た。最後に目撃されたのは近所を自転車で走っているところだった。ホッブズさんは一晩中少女たちを探し、警察に通報して行方不明を報告した、と彼は語った。
夜が明けると、木々に覆われた公園で首や顔に複数の刺し傷のある遺体を発見したとタイムズ紙は報じた。警察の注目はすぐにテキサス州出身の元受刑者に集まり、地元警察の対策本部が彼を警察分署に連れて行き尋問した。 20時間後、彼は自白した。
タイムズ紙によると、物事が手に負えなくなり、私はそれを失ったと彼は言った。
警察の予備捜査では性的暴行の証拠は見つからず、ホブの虚偽自白には性的暴行の自白は含まれていなかった。そして3年後、ホッブズの弁護団はこの事件の証拠を調べるために民間の研究所を確保し、その研究所でローラの体内から精液が発見された。 DNA はホッブズのものではありませんでした。
タイムズ紙によると、レイク郡州検事のマイク・マーメル氏は、ホッブス氏を直ちに無罪とするのではなく、この報道を拒否し、カップルが性行為をするために森で遊んでローラさんが精液を採取した可能性があると述べた。
ホッブズは、アビラ・トレズがDNAの情報源であると特定されるまで、さらに2年間刑務所で過ごした。彼のDNAは、バージニア州でのスネル殺害およびその他の犯罪で逮捕された後、国家データベースに提出されていた。 ワシントンポスト紙によると 。少女たちの殺害当時16歳だったアビラ=トレズさんはザイオンで育ち、クリスタルさんの異母兄の友人だった。
釈放後、ホッブズさんはニューヨーク・タイムズに対し、娘とその友人を殺害したと虚偽の自白をした理由を説明した。娘を見つけました、と彼は言いました。彼女の頭には目さえありませんでした。私はすでに壊れていました。彼らは私を壊す必要はありませんでした。
ホッブズ氏は無罪を勝ち取った後に訴訟を起こし、2013年にレイク郡のさまざまな法執行機関から600万ドル以上を受け取った。 シカゴ・トリビューン紙によると 。お金は役に立ちませんでした。ホッブズ氏は刑務所に戻ったため、水曜日にはコメントできなかった。
2010年に釈放された後、ホッブズ氏はテキサス州とオクラホマ州の境界に近い小さな都市、テキサス州ウィチタフォールズに戻った。それ以来、彼は麻薬所持、逮捕逃れ、証拠改ざん、刑務所からの逃走で逮捕され、 タイムズレコードニュースによると 、地元の新聞。彼は2016年に懲役2年の判決を受けた。
シンディ・キャンベル・レイ
[写真: ザイオン警察署のクリスタル・トビアス (左) とローラ・ホブス (右)。ジェリー・ホッブズ(左)とホルヘ・アビラ=トレス(右)、ウィチタ郡保安官、レイク郡保安官]