ロサンゼルス郡消防大尉 トニー・インブレンダ (スクリーンショット: LA タイムズのビデオ)
ロサンゼルス郡消防署長は水曜日、写真を見せたことを否定した。 コービー・ブライアント レイカーズのレジェンド、娘が亡くなったヘリコプター墜落から3週間後の祝賀会での遺体 ジアナ・ブライアント と他の7人は、連邦陪審に対し、自分はこのような混乱した現場をどのように管理するかについて「話し屋」だったと述べた。
船長 トニー・インブレンダ また、彼のガールフレンドは、いとこが事故で亡くなった女性を写真を見るよう誘ったことは一度もなかったと述べ、「そんなことは決してなかった」と述べた。
コールド・ジャスティス・ダービー・リチャードソン
「私はその事実を断固として証言します。それは真実ではありません」とインブレンダさんはロサンゼルス郡に対して起こされた訴訟の公判6日目に述べた。 ヴァネッサ・ブライアント そして クリストファー・チェスター 、その妻は、 サラ・チェスター と娘、 ペイトン・チェスター 、2020年1月26日の墜落事故で死亡した。
インブレンダは言いました ルエラ・ワイレッター もしかしたら、「彼女が誰と話しているのかを間違えたのですが、彼女は私のガールフレンドと話していませんでした。」インブレンダさんは、妻とガールフレンドが別のグループで話しているときに、同じく衝突事故に対応した他の3人に写真を見せたと語った。
「消防士たちはお互いに雑談をしているような感じでした」とインブレンダさんは語った。
「ある時点で、あなたはコービー・ブライアントの遺骨の写真を見せましたが、それは本当ですよね？」ヴァネッサ・ブライアントの弁護士 ルイス・リー と尋ねた。
「いいえ、先生」インブレンダは答えました。それでも、インブレンダさんは、ラジオ局主催の祝典であるゴールデン・マイク賞の授賞式中に、事故の写真を一切展示すべきではなかったと今は気づいていると語った。
「議論は適切だと感じた。設定はそうではありませんでした」とインブレンダは言いました。 「また機会があれば、あのような状況ではあの会話には参加したくない。」
この証言は公判6日目を浮き彫りにし、ブライアント氏とチェスター氏が別々に提起したプライバシーと過失の申し立てについて、ロサンゼルス郡とインブレンダ氏を含む各被告の責任を問うかどうかを決める陪審員の信頼性に関する決定を下すものとなった。
陪審員らは先週、ワイレッターさんから、インブレンダさんのガールフレンドが写真を見ようと誘ってきたことを思い出し、感情的な証言を聞いた。彼女はまた、別の消防職員からコービーさんの遺体を見たというひどいコメントを聞いたと証言し、事件の数週間後に消防署に苦情を申し立てる決意をしたことについて話した。彼女の夫、 コーディ・ワイレター ロサンゼルス市消防局の隊長は、ギャラリーから彼女の証言を見守った
しかし、インブレンダさんはそんなことはあり得ないと主張し、リーさんに「絶対に違いますよ」と言いました。 「そんなはずはない」と述べ、リー氏とワイター氏の尋問で述べたように、写真を「パーティーのトリック」として扱ったことを否定した。
インブレンダさんは、ガールフレンドは「私の仕事について話さない」ため、彼の携帯電話にある写真やその他の写真については知らないだろうと語った。
彼はまた、写真を見せた消防職員の一人、ロサンゼルス郡消防大尉の証言も否定した。 スカイ コーネル 、ワイレッターが先週証言したように、「コービーの焼け焦げた体を見たばかりなのに、今まさに食事をしようとしているなんて信じられない」とコメントした。
「先生、どうしてそれが真実なのかわかりません」とインブレンダさんはリーさんに語った。なぜならコービーさんの遺体の写真がなかったからである。同氏はワイター氏の声明を「飾り」と呼んだ
「彼女がでっちあげたと信じますか？」リーは尋ねた。
「彼女が間違っていると言ったんだ」とインブレンダは答えた。
インブレンダさんは今週、ブライアントさんとチェスターさんを傷つけた行為を知っているかとの質問に対し、保安官代理らの確認回答を避け、「自分の行動がどのような結果をもたらしたかについては話すことはできないが、患者やその家族に害を及ぼすような行為は決してしない」と答えた。
インブレンダは船長から写真を入手したことを認めた。 ブライアン・ジョーダン 他にも4、5人がいたが、写真は生々しいものではないと否定し、ジョーダンなら「生々しい写真は私に送ってくれないだろう」と述べた。インブレンダさんは、自分の写真は人間の遺体を含む瓦礫地帯の一般的なショットだったが、遺体は彼の写真の焦点ではなかったと述べた。その日、彼は他の3人か4人からも写真を入手したが、彼は広報官だったため、消防職員が彼に写真を送ってくるのはよくあることだったと語った。
リー氏は、インブレン氏に対し、これらの主張と矛盾する過去の陳述を示した。 ダグラス・ジョンソン ジョンソン氏がすでにその現場を撮影していたにもかかわらず、ジョーダン氏が人間の遺体を間近で撮影したとき、彼は人間の遺体を指摘したと述べた。インブレンダさんは2020年3月に捜査官に対し、「生々しい写真が数枚あった」と話しており、消防職員や保安官らによるこれまでの説明では、インブレンダさんらが証言で述べたものよりもはるかに凄惨な現場が描写されていると語った。
チェスターの弁護士、 ジェリー・ジャクソン 、写真の1枚が人間の腸を示していたことなど、それらの記述のいくつかについてインブレンダに質問した。インブレンダさんは、「私は死後組織の識別の訓練を受けていない」ため、答えることができないと述べた。
リーさんはまた、インブレンダさんがなぜその現場を写真に収める必要があると感じたのかについても疑問を呈した。
「必要に応じて写真を撮ります」とインブレンダさんは語った。リーさんは消防署長に、結局消防車が必要になったことがあるのかと尋ねた。
「結局のところ、そうではありません」とインブレンダは答えました。
リー氏は、陪審員たちがすでに何度も聞いている、現在代理のLA郡消防署長代理の発言を聞いたオーディオクリップを流した デニス・ブレシアス 同氏は公判中弁護台に座り、所属事務所には「故人の写真を撮影するビジネス上の理由はない」と述べた。リー氏はインブレンダさんの写真に関する質問に戻り、インブレンダさんは「あなたの質問には含まれていない区別がある」と語った。
インブレンダさんは「人間の遺体は写真の主題ではなかった」と述べ、それらは写真の一部にすぎないと付け加えた。 「ですから、私はブリーッシャー長官の発言に同意します。」
リー氏は郡の捜査に乗り出し、墜落現場の自分の写真を携帯電話に入れていたことを上司に告げずに書いた写真に関するプレスリリースについてインブレンダ氏に尋ねた。
「私が持っていたものは、首長にとって何の興味も持たないと感じました」とインブレンダさんは語った。インブレンダ容疑者はまた、約18か月間携帯電話を捜査官に提出することを拒否した後、2021年11月まで捜査官に提出しなかったことを認めた。
スコットはインブレンダの後に証言し、数枚の写真しか見ていなかったと述べた。ブライアントさんの弁護士らは尋問で、スコットさんはインブレンダさんらとの会話が終わる前に立ち去ったと述べたが、スコットさんは「神戸の写真」については何も聞いたことはなく、「神戸墜落事故」などに言及した可能性があることだけを知っていると証言した。同氏は、会話の「核心」はヘリコプターをどのように特定するかということではないことに同意したが、そのようなことが議論されたことには「疑いはない」と述べた。
スコットさんは、大規模な「メディアの熱狂」イベントにどう対応するかを知りたかったので、インブレンダさんに事故について尋ねたと語った。彼は、最初の経験は「家族がこのようなことを経験しなければならないのは、どれほどひどいことだったのか」と語った。次に彼は、「インブレンダ氏がこのような事件でPIOとしての課題にどのように対処したのか」と疑問に思った。
ジャクソン氏はスコット氏に、腸や胴体の写真を見ることが「メディアの熱狂に対処する」のにどのように役立つのか尋ねた。
「胴体を見ても、メディアの熱狂に対処する能力は向上しませんでした」とスコットさんは語った。
水曜日はロサンゼルス郡保安官長の挨拶で始まった ホルヘ・バルデス 火曜日にジャクソン氏が直接検査を受けた後、再び証言台に立つと、ジャクソン氏はブライアント氏とチェスター氏に「最大限のお悔やみ」を表明した。彼は自分と保安官の音声録音を追跡調査した アレックス・ビジャヌエバ ロサンゼルス・タイムズの記者に虚偽のことを告げた 一人のチェクメディアン 彼らは、バーで衝突事故の写真を共有した議員に対する市民の苦情について何も知らなかった。「正直に言うと、記者とのインタビューは失敗した。」専門的なことに行き詰まってしまったんです。」
バルデスさんは、バーの常連客からオンラインで提出された苦情は信じられないと述べた ラルフ・メンデス 副官について ジョーイ・クルーズ 技術保安官部門の苦情の定義に適合しており、もう一度インタビューできるなら、「記者に物事を明確にするように」と言い、関係者全員のプライバシーを守るために保安官がとった措置を彼女に伝えるだろう。彼の証言に続いて、 デヴィッド・フレスコス ブライアント氏とチェスター氏が雇ったデジタルフォレンジックの専門家は、保安局がすべての保安官が写真を削除したと結論付ける前に、フォレンジック検査の標準的慣行と考えられていることの「逆のことをした」と述べた。
証言は木曜日午前8時から連邦地方判事の前で続けられる ジョン・F・ウォルター ロサンゼルスで。
(スクリーンショット: LA タイムズのビデオ)