「今日は新しいポケモンを持ってきたよ、おい。」
これは、近くのショッピングモールで進行中の強盗に関する無線通報に二人が応答することになっていた日、あるロサンゼルス警察官が見張りの終わりにパートナーに告げた言葉だった。
代わりに、ルイ・ロザーノとエリック・ミッチェルが勤務中にポケモンGOをプレイしていました。その後、彼らは違法行為により解雇された。
関連報道:-
「よく聞いてください、お母さん」：暴力団員が殺人、ベントレーと邸宅の放火に関連した2万ドルの買収でポーカーゲームの主催者を脅迫していると連邦当局が発表
-
覚醒剤まみれの牛着ぐるみ密輸業者、国際線の手荷物の中で服に麻薬をこびり付かせた運命を迎える
-
両親に拷問されて死亡した4歳児の家族、市が男児を家から連れ出さなかったとして巨額和解を勝ち取る
公記録要請を通じて公開された新たなビデオには、2017年4月15日に現実の無線通話を無視してアニメーションモンスターを狩る警察官の様子が捉えられている。
警官らはビデオの一部に基づいて、複数の違法行為の罪で有罪判決を受けた。警察官らは解雇に対して控訴したが、ビデオは機密とされる「私的な会話」を捉えたものであり不適切であると主張したが、敗訴した。彼らの弁護士は、ビデオが誤って起動されたと述べた。
「明らかに、ルーとエリックはこの結果に失望している」と彼らの弁護士グレゴリー・ヤクビアンはローに語った。
警官らの法的異議申し立てはカリフォルニア州控訴裁判所に持ち込まれた。 法廷文書 対応可能なパトカーよりも多くの通報があった混雑した土曜日の事件の概要を説明します。
クレンショー・モールのメイシーズで複数の容疑者とともに「211（強盗）が進行中」という無線通報が行われた。
ロサーノ氏は通話に関する連絡を確認したことについて「ひどいことだ」と語った。
「カビゴン」が「46番とライマートに現れた」とミッチェルはロザーノに語った。
このビデオには、携帯電話に仮想の生き物が表示されるさまざまな場所に車で向かう警察官たちが、ポケモンについて話している様子が捉えられている。
明らかにカビゴンを捕まえたとき、ミッチェルは「分かった」と言いました。
それから警官たちは「トゲティックを手に入れよう」と車で立ち去ることに同意した。
ある時点で、ミッチェルは「逃げないでください」と言った。逃げるな」と語り、ロサーノはトゲティッチを「埋めてウルトラボール」してから「捕まえた」と語った。
ミッチェルは「まだ捕まえようとしているところだ」とアドバイスし、「まったく、くだらないことだ」と付け加えた。こいつは私のクソと闘っているんだ。」
「ついに」と彼はどうやらトゲティックを捕獲することについて言った。
勤務中にビデオゲームをしているのではないかとの懸念を尋ねる刑事の尋問に対し、警察官らはそれを否定し、「ただポケモンGOについて会話をしていた」と主張した。
法廷文書によると、ロサノとミッチェルは進行中の強盗と船長に応じなかったのは「誤り」または「判断力の欠如」だったと特徴づけた。彼らは、「割り当てられた…フットビートエリア」の境界内にとどまる必要があると信じていたため、呼びかけに応じなかったと主張した。
また、無線を聞かなかった理由について当直司令官に誤解を招く発言をしたことや、勤務中にポケモンGOをプレイしたことも否定した。
彼らは、携帯電話で「ポケモントラッカー」アプリケーションを監視していたが、ゲーム自体はプレイしていないと主張した。
ポケモンを「捕まえる」ことに関して、ロザーノ氏は、友人と共有するために追跡アプリケーション上でポケモンの「画像をキャプチャーする」ことを指すと主張したが、ミッチェル氏は、トゲティックとの「戦闘」に関する発言は「その情報をアプリ上のグループに中継する」ことを指すと述べ、「写真を撮るために、時々、生き物は戦うだろう」と付け加えた。
法律に登録する文書には、彼らはカビゴンを探すために足を踏み入れた場所を離れたことは認めたが、「追加のパトロール」の一環として、そして「この神話上の生き物を追うため」の「両方」だったと主張したという。