大画面では、俳優のジミー・フェラーラが、OKハウスでの悪名高き銃撃戦で法曹のワイアット・アープやドク・ホリデイと決闘した無法者ビリー・クラントンを演じた。囲い。実生活では、彼はクラントンと同じ運命をたどり、銃身が間違った方向に突き当たって死ぬことになる。
Crimeseries.lat で日曜日の 6/5 と翌日にスナップされた番組を視聴してください 孔雀 。 。
ジェームズ・ジョゼフ・フェラーラは 1920 年に生まれました。両親はシチリア島からの勤勉な移民で、1910 年にニューヨークに定住しました。彼の誕生後すぐに、フェラーラ一家はカリフォルニア州サクラメントに移住しました。沿岸警備隊で短期間勤務した後、フェラーラは演技に挑戦しました。
1942年、フェラーラは映画『トゥームストーン、死ぬにはタフな町』でクラントン役にキャストされた。次の20年間、彼はテレビシリーズ「ガンスモーク」を含む数多くの西部劇に出演しました。
映画スターのような美貌と魅力を備えたフェラーラは、女優リタ・ヘイワースと交際し、長年にわたって何度か結婚したと噂される淑女だった。
1960年代に俳優としてのキャリアが冷え込んだ後、フェラーラは不動産に投資し、ロサンゼルスとアリゾナ州ユマに拠点を置いた。1977年にネバダ州リノを訪れた際、フェラーラはデルマ・リー・コリアーと出会った。彼は57歳、彼女は25歳でしたが、年齢差にもかかわらず二人は意気投合しました。
デルマはネバダ州ホーソーンという人口 3,000 人強の小さな町で育ちました。彼女は 20 代前半で結婚し、夫の以前の結婚で生まれた 3 人の息子の子育てを手伝いました。
デルマと私の父との間には幸せな時期よりも苦い時期の方が多かった、とデルマの義理の息子ディーン・ストゥパリッヒは放送中のスナップドに語った。 日曜日 で 6/5c の上 Crimeseries.lat。 私の父は言葉による虐待と身体的虐待をしていました。彼女は私に、別れることになった、もう耐えられない、私を愛している、別れなければならないのが残念だと言いました。
人生の他の男性とは異なり、フェラーラは容姿が良く、経済的に裕福で、ハリウッドの血統を持っていました。彼女は彼を追ってユマに戻り、2人は1981年に結婚することになる。
ブリタニ・マーセル
しかし、彼らの結婚は最終的には失敗に終わりました。彼らは頻繁に喧嘩し、1984年に別居したが、わずか1年後に和解した。それを祝うために、彼らはRVで2か月のロードトリップに出かけました。彼らは9月28日にユマに戻りました。
しかし、1985年9月30日の真夜中過ぎ、ある男がユマ警察署に通報した。彼は、友人のジミー・フェラーラが自宅で亡くなっているのを発見したと語った。
アリスとジェラルドなし
警察官が到着すると、裏口が半開きになっており、キッチンとリビングルームの間の床に65歳のフェラーラさんが倒れているのを発見した。血だまりが彼の頭と胸を取り囲んだ。彼はその場で死亡が確認された。
彼が複数回撃たれたことが分かりました。誰かが近づいてきて、ドーン、ドーン、ドーンと頭に直撃したようだとユマ警察のロリ・フランクリン巡査部長はスナップドに語った。
家には不法侵入や強盗の痕跡はなかった。 4つの.22口径薬莢が床で発見された。現場では他の証拠は見つかりませんでした。
遺体を発見した男性は、その日早くフェラーラと一緒にいたと語った。その夜の11時頃、デルマから電話があり、フェラーラと連絡が取れないので様子を見てほしいと頼まれた。
デルマは数マイル離れたフェラーラの姪、パメラ・デンマンの家にあった。警察からフェラーラ殺害の話を聞いたとき、彼女はヒステリックになった。デルマさんは、その日の初めにサリー・クックという女性が夫を訪ねてきたと主張した。
彼女はデルマよりも年下の若い女性で、ジミーが演技のクラスに通ったり、一般的な手伝いをしたりするような人でした。サリーもジミーと関係を持っていたと考えられるとフランクリンはプロデューサーに語った。
デルマによると、フェラーラには交際期間中に複数のガールフレンドがいたという。彼女は慣れてきたと語ったが、クックが去った後、彼女とフェラーラが喧嘩になったことを認めた。
デルマさんは、喧嘩の後、頭をすっきりさせるために散歩に行ったと主張した。その夜遅く、彼女は自宅にあるサリーの車を見て腹を立て、姪の家に行きました。
私たちはデルマに夫を殺したかどうか尋ねました。彼女はノーと言った。彼女はまた、誰が夫を殺そうとしているのか知っているかどうかも尋ねられた。繰り返しになりますが、彼女は知らないとフランクリンはプロデューサーに語った。
デルマはポリグラフ検査を受けたが、結果は決定的ではなかった。捜査官は彼女が着ていた衣服に血や銃声の残骸がないか検査したが、きれいな状態で戻ってきた。
クック氏はインタビューを受け、フェラーラとの関係を否定した。彼女は、フェラーラさんが殺害された夜、彼がフェラーラさんをボーイフレンドの家まで車で送り、そこで３人で夕食をとったと語った。クックと彼女のボーイフレンドは両方ともポリグラフ検査を受け、合格しました。
全ての潜在的な容疑者が晴らされ、他のシナリオを示す証拠がなかったため、ジミー・フェラーラ殺害は20年以上未解決のままとなる。
しかし2006年1月、ある男がユマ警察署に電話し、甥がジミー・フェラーラの死に責任があると認めたと告げた。彼の名前はリック・コステロウで、殺人当時ユマに駐留していた海兵隊員でした。
彼の説明によれば、彼の甥とドナルド・ホワイトは、殺人事件の直後にカリフォルニアの彼の家にやって来たという。彼らはたき火を囲んで酒を飲んでいたが、リックはちょうど起こったことすべてについて話し始めた。どうやってこの男を殺したのか、彼は西部劇のスターだった…とフランクリンはプロデューサーに語った。
ホワイトはコステローの命令でフェラーラを撃った海兵隊員の仲間だった。男は甥の秘密を20年間守り続けていたが、不仲になったことで警察に通報することにした。
関連している海兵隊を退役後、ホワイトは民間パイロットとなり陸軍予備役に所属し、コステロウはワシントンに住み、家族のベーグル店で働いていた。
2006年5月、刑事たちはホワイトに事情聴取するためにオクラホマ州に飛んだ。現在41歳の彼はイラクへの派遣を控えていた。ホワイト氏は、1985年にコステロウ氏と不倫関係にあったデルマ氏を紹介されたと説明した。彼女は夫を殺害するために彼とコステロウにそれぞれ25,000ドルを提供した。
縛られて猿ぐつわをされたポルノ
私はリックからこのことをするよう持ちかけられ、彼は状況を説明すると、この女の子が――私は彼女のことを知らなかった、一度しか会ったことがなかった――この男からひどい虐待を受けていて、それがみんなにとってかなりいいことになるだろうと説明した。この男を流通から排除するために、スナップドが入手した彼のインタビューの音声でホワイトが刑事に話しているのが聞こえた。
殺人の夜、ホワイトとコステローはフェラーラが外出中に自宅に忍び込んだ。フェラーラは家に戻り、侵入者を見て立ち向かうが、ホワイトが彼を撃ったことで終わった。
デルマさんは結局お金を返済できず、ホワイトさんは二度と彼女に会うことはなかったと語った。
捜査官らは次にワシントンを訪れ、現在47歳のコステロウ氏に事情聴取した。彼はデルマとの不倫関係を認めたが、ホワイト氏の自白を突きつけられるまでジミー・フェラーラ殺害についてはあいまいな答えをしていた。
スナップドが入手したビデオ録画されたインタビューの中で、コステローは刑事たちにそう語っているのが見られる。ドンの後ろにいた。
同紙によると、ドナルド・ホワイトとリック・コステロウはともに逮捕され、第一級殺人罪2件と第一級殺人の共謀罪1件で起訴された。 アリゾナ・デイリー・サン 新聞。
ジミー・フェラーラの死後、デルマは再婚し、ネバダ州ファロンに移住した。現在53歳でデルマ・トロイとして知られる彼女は、2006年5月31日に逮捕され、第一級殺人と殺人共謀の罪で起訴されたと地元紙が報じた。 ネバダ アピール 。
刑事の取り調べに対し、デルマさんはフェラーラさんから身体的虐待を受けたと主張したが、警察は裏付ける証拠を見つけられなかったという。彼女によると、殺人当日、フェラーラは彼女をひどく殴ったという。その後、彼女はコステロウに電話し、迎えに来てくれた。
私は「彼が死ねばよかったのに」と言いました。 「本当に彼が死んでくれればよかったのに」と彼は言った、「それは手配できる」と、スナップドが入手したビデオテープの取り調べで彼女が刑事たちに話しているのが見られる。
デルマは、フェラーラ殺害への関与はこれで終わり、コステロウとホワイトは独自に行動したと主張した。彼女はまた、フェラーラの死後、相続した財産はほとんどないと主張した。しかし、財務記録によれば、フェラーラが多額の資産を保有していることが判明した。
マクマーティン事件
同紙によると、2007年にデルマ・トロイは第2級殺人の共謀で有罪を認め、ドナルド・ホワイトも第2級殺人の罪を認めた。 AP通信 。二人とも懲役12年半となる。
リック・コステロウは陪審裁判でチャンスを掴むことにした。によれば、2007 年 12 月、彼は第一級殺人罪で有罪判決を受けた。 オレゴニアン 新聞に掲載され、懲役25年の判決を受けた。
デルマ・トロイは、2015 年 2 月 23 日に 62 歳で刑務所内で亡くなりました。ほぼ 2 年後の 2017 年 2 月 24 日、リック・コステローは 57 歳で刑務所内で亡くなりました。
ドン・ホワイトは2018年11月に刑務所から釈放された。
この事件や同様の事件について詳しくは、放映中の「Snapped」をご覧ください。 日曜日 で 6/5c の上 Crimeseries.lat 、またはここでエピソードをストリーミングしてください。