2023年10月4日水曜日、ミネアポリスでテレンス・ドウェイン・ウィンボーンが記者会見に登場し、弁護士らがミネソタ州の郡との数百万ドルの和解について話し合った。ウィンボーンさんは2020年8月に飲酒運転の容疑でスコット郡刑務所に収監されたが、刑務所職員の無関心と不作為により、最終的には両腕を失い、心臓発作、全身の皮膚病変、その他の重篤な病状を患った。 (AP写真/マーク・ヴァンクリーブ)
ミネソタ州で腕を切断され、刑務所で1日過ごした後に細菌感染で死にそうになった元受刑者が、病状が悪化しているにもかかわらず刑務所の看護師が憲法で義務付けられている医療を提供しなかったとする訴訟で、1,220万ドルの和解金を受け取ることになった。
訴状によると、テレンス・ドウェイン・ウィンボーンさんは2020年、ミネソタ州シャコピーのスコット郡刑務所で体調を崩し、細菌感染症を患い化膿し、心臓発作、皮膚出血、敗血症性ショック、壊疽、腕の肘から下の切断を引き起こし、また当局は拘留中の彼の状態を示す39時間のビデオの削除を許可したと主張している。
ウィンボーンの代理人を務めるケイティ・ベネット弁護士は声明で、「ウィンボーン氏に憲法で義務付けられているケアを提供できなかったことは、あらゆるレベルで非人道的で攻撃的だとわれわれは主張する」と述べた。 「忌まわしい行為の最良の証拠を隠滅することは、求められた制裁の必要性とこの和解の規模を示している。」
関連報道:-
「公然の秘密」：病院は収益を上げるために500人以上の女性に「不必要な」帝王切開、子宮摘出術、その他の手術を婦人科医に行わせていたと訴訟が語る
-
葬儀社が墓場を二重予約したため、母親が死んだ息子の遺骨を掘り起こさざるを得なくなった、裁判官は裕福な家族の御曹司が代わりに土地を手に入れると主張
-
「パパが倒れた」：幼い子供２人が家にいたところ、男がガールフレンドを「顔の前に手を当てて」射殺、警察発表
で 記者会見 水曜日に弁護士が和解を発表する中、ウィンボーンさんは悲惨さについて語った。彼は3つの病院で122日間を過ごし、生涯にわたる医療援助が必要となる。
「それは誰も経験したくないことです」とウィンボーンさんは語った。
ああ、殺人だ
スコット郡の弁護士ジェイソン・ハイブリー氏は声明の中で、訴訟を却下し、郡と職員に対する請求を放棄することと引き換えに和解を認めた。
「郡とMCITは、この問題の解決がウィンボーン氏に必要な医療と生活の質の支援を提供するのに役立つことを期待している」と声明で述べた。
彼は2020年8月27日午前0時過ぎ、ミネアポリス南西部のシャコピーで逮捕された。
法律により取得された推定原因の声明
警察官が彼のミニバンがライトをつけずに運転しているのを発見し、彼を止めた。
ヌードのジョディ・アリアス
「後続車はドライバーにライトを点灯させようとしてハイビームを点滅させていた」と報告書は述べている。
報告書によると、男性は照明が消えていることに気づかず、点灯させたという。
文書によると、警察官は目が充血して水っぽくなり、ろれつが回らなくなっており、アルコールの匂いがしたことに気づいたという。同氏は2時間前にミスティック・レイク・カジノでビールを飲んだことを認めたが、後にカジノに行く前に飲んだと述べた。飲酒検査により、彼の血中アルコール濃度は0.13であることが判明した。声明によると、彼のミニバンを捜索したところ、運転手が手の届く助手席の後ろに、半分入ったオールド・イングリッシュ800の缶が発見されたという。
彼の民事訴訟は、刑務所で嘔吐し始めたことから始まった彼の健康状態の悪化を記録している。当時59歳のウィンボーンさんは、他の医学的問題の中でもとりわけ、慢性膵炎と関節リウマチの治療薬を服用していた。当初、彼は「数回」嘔吐し、その後保釈審理から戻ったときにも数回嘔吐した。
ビル・マクラフリン殺人事件
翌日の午前10時までに、彼の状態は「劇的に悪化」した。彼は立ち上がることができなかった。彼は腫れ、痛み、精神状態の変化を感じていました。彼は呼吸困難に陥っていた。
訴状によると、看護師は「医師の診察もせず、救急車も呼ばず、救急室や救急医療サービスにも連絡しなかった」という。 「これらの非常に深刻な危険信号にもかかわらず、1時間以内の『検査』での彼の様子の悪さと相まって、ウィンボーンが直ちに検査され、治療を受ける必要があることは明らかでした。」
午後4時30分までに—記録に残っている看護師との最後の訪問から約4時間半後、彼は寝台から転落した。彼の血圧は266/180で「非常に高い」と測定された。
訴状には、「このような極端な血圧上昇は高血圧性危機を示しており、ウィンボーンさんは緊急の医療処置が必要な状態にあった」と述べられている。 「ウィンボーンさんは、「たくさんの痛み」に苦しんでいること以外の症状を説明できませんでした。
サンジムギャング
彼は話さず、無反応だったと言われています。彼は空気を求めて息を呑んでいた。
「今になって初めて、『彼の高血圧』と過去の病歴により、『ウィンボーン』は緊急ではないものの、それに伴う費用も含めて『病院』で診察を受ける必要があると決定された」と裁判所文書には記載されている。
警察官が彼をセント・フランシス地域医療センターまで車で連れて行った。
スコット郡職員の報告によると、ウィンボーンさんは病院に到着するまで何も話していなかった、と訴状は述べている。報告書によると、同氏は「行動が正しくなかった」または「見た目が正しくなかった」ため、病院に搬送されたという。
聖フランシスコの看護職員は、彼が「言葉や痛みの刺激に反応していない」と指摘した。
訴状によると、ウィンボーンさんの左上肢は硬直し、右腕は腫れ、重度の意識障害があったという。彼は生命を脅かすレベルの低血糖症を患っていた。彼は腎臓結石と急性膵炎を患っていました。
彼はより高度な治療を受けるために救急車で別の病院に搬送された。
午後10時17分に彼はアボットの集中治療室に到着し、そこで左手の指と左前腕の大部分が切断された。
クリスタル・マクダウェル
裁判所文書によると、ウィンボーンさんは8月29日までにスコット郡の拘留から正式に釈放されたが、症状が悪化し入院と医療の必要性はまだ終わっていないという。
彼の右手と前腕は2020年8月30日に切断された。
2020年11月24日、彼は介護とリハビリのために熟練介護施設に入院した。彼はまだ栄養チューブを入れられており、「衣服を着たり、身づくろいしたり、入浴やシャワーを浴びたり、向きを変えたり、体位を変えたり、歩くなど、日常生活の多くの作業を行うことができなかった」。
法律に登録する2020年12月7日、整形外科でのフォローアップの予約で、ウィンボーンさんは今度は左手の感染症のためアボットに戻された。翌日、彼の左前腕は切断された。ウィンボーンは2020年12月28日に退院した。
彼の弁護士によると、彼には200万ドル以上の医療費がかかったと言われている。