ラ・リーン・オースティンはカリフォルニア州パームデールにあるロサンゼルス郡保安官署に突入し、悲惨な話を持ちかけた。
女性は刑事に対し、2010年6月16日午後、髪を編み終えるために親友ラネル・バーソックの家に行った際、ガレージで滑りやすいもので滑ってしまったと供述した。
彼女はすぐに、自分がバーソックの血の中に横たわっていることに気づきました。
「私は血を見ている…そして見てみると彼女の足が見えた」とオースティンさんは語った。保安官署に到着したとき、彼女自身も血だらけだった。
バーソックさんは、黒いビニール袋を頭からかぶったまま、ガレージの床に仰向けに横たわっていた。
警察によると、オースティンの3,400平方フィートの広大な自宅の現場に警官らが急行し、現場で29歳の男性が死亡しているのを発見したという。 日付変更線: 最後の日、 ピーコックでストリーミング配信中。
彼女は後頭部を撃たれていた。
通常、誰かが被害者の顔にビニール袋や何らかの覆いをするということは、その人に会いたくない、または亡くなった人に見られたくないということを意味します。現在は退職したロサンゼルス郡保安官警部補は、この殺害は被害者を知っていたと述べた。ボブ・ケニー。
刑事たちはまた、ラネルさんの開いた車のトランクの後ろに血まみれの寝具が押し込まれているのを発見し、殺人犯が諦めてガレージの床に広げたままラネルさんを放置する前に、遺体を車に積み込もうとしていた可能性を示唆している。
保安官署に戻ったオースティンさんは、捜査官らに犯人に関する手がかりを与え、血まみれになって足を滑らせた後、家の中で誰かの声を聞いたと当局に話した。
誰かが上の階を歩く音が聞こえた…そして彼は階段を降りてくるような感じだったので見てみたら、ドアから飛び出した、と彼女はインタビューテープの中で語り、その男はラネルさんの同棲中のボーイフレンド、ルイ・ボヌールに似ていたと当局に語った。
夫婦は学校で知り合った。ラネルさんは看護の授業を受けており、ハイチから移民したボヌールさんは第二言語として英語のコースを受講していた。
親切で寛大な性格で知られていたラネルさんは、バス停で待っているボヌールさんに家まで車で帰ると申し出た。二人はすぐに意気投合した。
ボヌールさんの親友フィリップ・ルイ＝ジョンさんは、二人の間に愛が芽生えたと日付変更線のジョシュ・マンキーウィッツに語った。
しかし、捜査官たちはボヌールにも嫉妬深い性格があることをすぐに知ることになる。
複数の関係者が刑事らに語ったところによると、ボヌールさんは頻繁に携帯電話を使って誰にメールしているのかを確認したり、ラネルのふりをして相手が何を言うか聞くためにメールを返したり、知らない番号に電話をかけたりしていたという。彼は、彼女が誰と食事をしているかを確認するために昼食時に彼女の仕事を張り込み、彼女が仕事に現れたかどうかを雇用主に確認したことさえありました。
死ぬほどあなたを愛しています
ルイには人々が知らない暗い側面がありました。それは、彼が非常に嫉妬深く、支配的な人物であるということでした。元ロサンゼルス郡保安官の刑事でした。ジョー・エスピノは語った。
彼女が亡くなるわずか数カ月前、家庭内騒動を理由に地元の保安官事務所が夫妻の自宅に呼び出されたが、身体的な損傷はなく、逮捕もされていなかった。
同月、ラネルさんの母親ボビー・バーソックさんは捜査当局に対し、ラネルさんがボヌールさんと別れようとしたところ、ボヌールさんの車に乗って彼女を追いかけ、道路から追い出そうとしたとされていると供述した。
彼女は私に電話をかけてきました…「ルイが私を道路から追い出そうとしたんです、ママ」と言いました。 …そして彼女は叫び、叫び続けていた、とボビーは日付変更線「最後の日」が入手したインタビュー録音で語った。
エスピノさんによると、ボヌールさんは彼女の車に衝突し、トラックで車の側面をこすり、窓ガラスを割ったという。
ラネルさんとは10年来の知り合いだったというオースティンさんは、殺害された当日、刑事らに対し、午前9時34分ごろ友人に、用事を済ませるためにパームデールにあるラネルさんの家に来てもいいかとメールを送ったと語った。織ります。
彼女はメッセージを送ってからすぐに家に到着した。女の子たちは美しい日に計画を立てていたが、ボヌールさんはオースティンさんのボーイフレンドに会いに出発し、ロサンゼルスでトラックを修理してもらうことにした。通常なら車で約1時間半かかる。
その週の初め、ボヌールさんは、ラネルさんが別の恋人、出会い系サイトで知り合ったサクラメントの航空看護師アイクさんにメールするために使っていた秘密の携帯電話を持っていることを知り、激怒していた。
ボヌールがこの事実を発見した後、ラネルはアイクとの秘密の関係を終わらせると約束したが、オースティンのボーイフレンドに会いに行く途中、ボヌールは関係がまだ終わっていないことに気づいた。
電話が切れていると言われたが、電話は切れておらず、誰かが電話に時間を追加していたことに気づき、引き返して戻って、この新たに発見した情報をラネルと対峙させようとケニー氏は語った。
その日の午前11時30分頃に彼が帰宅すると、問題を抱えた夫婦の間で口論が勃発した。
緊張を解くために、ラネルとオースティンは午後 12 時 5 分頃に美容製品を買いに家を出ることにしました。しかしボヌールは店まで彼らを追った。オースティンは刑事に、ラネルが自宅で彼から奪った秘密の携帯電話を渡すまで口論が続いたと語った。
電話を手にしたボヌールさんは落ち着いて家に戻り、オースティンさんとラネルさんは食べ物を買って家に帰りました。
オースティンによると、夫婦間の平和は長くは続かず、ラネルとボヌールは帰宅後すぐに再び口論を始めたと捜査官に語った。
イライラした彼女は刑事に対し、午後1時25分頃に家を出ることに決めたと語った。カップルにスペースを与えるため、彼女は近くの公園まで歩き、そこで数時間を過ごし、午後6時半頃に戻った。恐ろしい発見をするために。
オースティンさんによると、彼女はパニックになって車に走ったという。携帯電話が見つからなかったとき、彼女は友人の死亡を報告するために最寄りの保安官署まで車で行き、途中でボヌールが彼女を追いかけてきたと主張した。
当局がボヌールを追跡するのに時間はかかりませんでした。彼はロサンゼルスにあるラネルの母親の家で寝ていた。
顔にひっかき傷を負ったボヌールさんは、その日美容店に女性2人について行ったことは認めたが、午後12時40分頃にロサンゼルスに戻るため出発したと述べた。そして午後2時頃にオースティンのボーイフレンドの家に到着しました。二人は一緒にいくつかの自動車部品店に部品を買いに行き、その後彼は午後6時頃にラネルの母親の家に泊まりに行きました。翌朝の通勤時間が長くなることがないようにするためです。
彼は、ラネルとは良好で愛情に満ちた関係にあると主張した。
捜査官は確信が持てず、家で見つかったラネルが署名した別れの手紙をボヌールに突きつけた。手紙には、ラネルがアイクのほうが収入が多いため、アイクのもとを離れるつもりだと書かれていた。
私たちは結婚するのだから、放っておいてください、と言われました。私は彼と一緒に4ヶ月寝ています。
尋問中、ボヌールさんは手紙を見たことはないと主張し、ガールフレンドが殺害されたことを知って本当に取り乱しているようだった。
ああ、それは違う、と彼はすすり泣きました。それは私ではありません、それは私ではありません、それは私ではありません。なぜ彼らは彼女にそんなことをするのでしょうか？何てことだ。
彼は捜査官に彼女を殺した犯人を見つけてくれるよう懇願した。エスピノさんは、感情的な訴えにもかかわらず、当局は依然として犯人がいると信じており、ボヌールさんを殺害容疑で逮捕したと述べた。
後に彼のアリバイが確認され、その日の午後、犯行現場から数マイル離れたいくつかの自動車部品店で彼が監視映像に映っていたことを知って刑事たちはショックを受けた。
私たちが間違った方向に進んでいることを示す信号が点灯し始めたとケニーは言いました。
捜査官は事件について知っていることを遡り、最初の話の多くはラネルの幼馴染であると主張したオースティンによって提供されたことを発見した。しかし、ラネルさんの母親は、保安官署ですれ違ったとき、ラネルさんに気づかなかった。
エスピノさんは、6月の午後、うだるような暑さの中、一人で公園で何時間も過ごし、その夜にラネルさんの家に戻ったばかりだったという彼女の証言にも悩まされていた。
私たちが彼女に「あの公園で何をしているの？」と尋ねると、彼女はそこに座って子供たちが遊んでいるのを見ていると言いました。
当局はまた、彼女が保安官署に駆け込んだ夜に彼女の財布の中に2発の銃弾が入っているのを発見し、後にオースティンがラネル殺害に使用されたのと同じタイプの銃を所有していたことが判明した。
ロニー・ココテス
彼らは現場で、敷物の上の血まみれの足跡や、オースティンに関連する血まみれの指紋が付いたプラスチック容器などの物的証拠を発見した。
さらに驚くべきことに、オースティンが証言したように、女性たちは何年もお互いを知らなかったが、オースティンが女性を求める女性向けの広告をクレイグリストに掲載した数週間前に出会っていたことが刑事らによって判明した。
エスピノさんは、女性たちは性的な関係にあったが、ラネルさんは亡くなる直前に関係を解消したと語った。
ラネルさんは、この女性たちが友人であり続けることを望み、その週初めのテキストメッセージでも同じことを表明していたが、オースティンさんには別の計画があり、髪を結っているときにラネルさんの後頭部を撃ち、その後、相手に別れの手紙を偽造した。ボヌール氏は当局を誤解させるためだ。
検察官のジェイソン・キリノ氏は、ラ・リーンがラ・ネルが知っていたよりもずっと強い感情を持っていたことは明らかで、オースティンが彼女に執着し、別のデートで彼女になりすまし、彼女の人格を乗っ取ろうとしていたと付け加えた。
オースティンさんは刑事が逮捕する前に逃走したが、「アメリカ最重要指名手配」で特集された後、ベリーズで追跡され逮捕された。
オースティンは2015年に第一級殺人罪で有罪判決を受け、終身刑で2期25年の服役中である。
「日付変更線: 最後の日」 は Peacock でストリーミングでき、火曜日に新しいエピソードが配信されます。