判決前のスティーブ・バノンとのインタビュー中のレイチェル・パウエル（左）（X/@MeidasTouchのスクリーンショット）、（右）逮捕後の顔写真。
1月6日に2020年の選挙で自分の好みの候補者が勝利したと誤って信じ、窓ガラスを割ったり、トランプ支持派の暴徒の槍の先で高慢な妨害者として特定されて以来、「ブルホーン・レディ」として知られるペンシルベニア州の8人の子どもの母親が、数々の罪で数年の懲役刑を言い渡された。
現在43歳のレイチェル・マリー・パウエルは、 彼女は数カ月前に9つの罪状すべてで有罪判決を受けた ロナルド・レーガン大統領が任命したロイス・ランバース連邦地方上級判事による５月の法廷裁判を受けて。これらの罪状には、内乱中の法執行官への妨害、公務執行妨害、政府財産の破壊、および国会議事堂侵入に対する1月6日のいくつかの標準的な軽犯罪が含まれている。
関連報道:
-
タコベルでのボーイフレンドと「有害な」ガールフレンドの喧嘩、歩道に車で突っ込んだボーイフレンドを後ろから轢き殺されそうになった：警察
-
「木の棒の使用」：夫婦がカーテンレールや延長コードなどの「家庭用品」で子供を殴る、当局発表
-
「存在しないふりをしている」：トランプ大統領管理者がFOXニュースのコメントは政府を「守るために必要だった」と主張した後、アブレゴ・ガルシア氏が制裁要請を推進
地元CBS系列局WUSAのジョーダン・フィッシャー氏によると、火曜日、パウエル氏は懲役4.75年と監視付き釈放3年、罰金5,000ドルを言い渡され、賠償金として2,753ドルを支払わなければならないという。
「こんな感じは嫌だ。家族をゴミ箱に捨てたようなものだ」とパウエル被告は判決言い渡しで述べたと伝えられている。
マニー・コルテス
ローナン・ファロー氏との詳細なインタビューが雑誌に掲載された後、パウエル氏は全国的なニュースとなった。 ニューヨーカー その中で彼女は、人々の死を防ぐために努力していると主張しながら、1月6日に暴徒を指揮する拡声器活動を認めた。
「聞いてください、もし誰かが人々を助け、指導しなければ、さらに多くの人が死ぬでしょうか？」パウエル氏は尋ねた。 「それについて私が言いたいのはそれだけです。もう言えません。弁護士に相談する必要がある。」
マイケル・ジョーダン・ファーザー・キラーズ
最初の弁護士を獲得した後、パウエル被告は公判前釈放の条件として「住居を離れるときは必ずマスクを着用する」よう命じられた後、新型コロナウイルス感染症（ＣＯＶＩＤ－１９）のパンデミックのさなか、穴の開いたマスクをしているところを目撃され、ランバース判事としばらくの間、衝突した。
当時のパウエル弁護士がメッシュマスクはポップスター、ラナ・デル・レイへの見当違いのオマージュだと述べたため、判事は最終的に公聴会でパウエル被告の謝罪を受け入れ、投獄しないことを決定した。しかし最終的には、パウエル氏は新しい弁護士を雇わなければならなかった。
量刑に向けた準備段階で、パウエル氏の現在の弁護士ニコラス・スミス氏は、 備忘録に書いた 依頼人は「その日の彼女の法外な行為を後悔している」と述べ、パウエル氏に3年間の保護観察と2年間の自宅拘禁を宣告するよう裁判官に求めた。
弁護人は判事に対し、パウエル被告の末っ子3人が彼女と同居しており、彼女が実刑判決を受けた場合、15歳の息子に「家族を管理」させる「計画」であることを考慮するよう求めた。
同時に、弁護士はパウエル氏の「生い立ちは、子供の頃のようなものだった」と主張した。 オリバー・ツイスト つまり、幼少期からの醜悪さと暴力にさらされたことを特徴とするディケンズ的な地獄のようなものである。
スミス氏は、この「残忍で過酷な教育」が「心的外傷後ストレス障害」につながったと主張した。偏執的、統合失調症、否定的な性格特性。そして、大うつ病性障害」のせいで、彼女は「国会議事堂に誘導されるような操作も含めて」操作を受けやすくなった。
白いバンの誘拐犯
こうした議論にもかかわらず、パウエル被告は判決が言い渡される前にスティーブ・バノン氏の番組に出演し、背景には少なくとも1人のMAGAの帽子をかぶった子供が映っていた。
パウエル氏は検察側の懲役８年求刑について「なぜこれほどの金額を要求するのか理解できない」と述べた。 「間違いだったので意味が分かりません。申し訳ありませんでした。」
パウエル被告は「確かに窓を割った」と認め、ロザンヌ・ボイランドさんが「足元で死んでいる」のを見て「理不尽」になったと主張した（ロザンヌ・ボイランド） 伝えられるところによると アンフェタミンの過剰摂取で死亡した。当初は暴徒が彼女を踏みつけて殺したものと考えられていた）。
「私たちは反乱主義者ではありません。私たちは計画を持ってそこに行ったわけではない」とパウエル氏は続けた。
政府では 量刑覚書 パウエル氏は無慈悲であり、「平和会議近くの国会議事堂敷地内に侵入した最初の暴徒の一人」と評された。
丸。'
シェラ・ライト
彼女は拡声器を通して他の人たちに国会議事堂に入るように勧め、「建物を占拠するつもりならおそらく人々は協力するべきだろう」と語った。
法律に登録する1月6日の翌日、彼女はソーシャルメディアに「私たちは皆さん全員に、この問題を平和的に解決するのを助ける機会を与えました」と投稿した。
「私たちは我慢してきました」と彼女は付け加えた。 「もう時間です。」
1月7日の別の投稿でパウエル氏は「入るのは大変な戦争だった」と書いた。あなたがここにいなかったら、それではだめです。」パウエル氏はさらに別の投稿で、1月6日にトランプ支持者が警官によって議事堂に入場させられたという考えは誤りだと述べた。
その投稿には、「私たちはあなたを歓迎しませんでした、この愚か者」と書かれていました。 「あなたはここにさえいなかったのだから、黙って知っているように事実を吐き出すのはやめてください。」
ジョエル・コートニーの日付変更線
パウエル氏は「彼らは門を開けなかった」と明言した。 「人々は彼らを踏みにじった。それは戦争だった。』
1月6日以降の「ひどい行為」と反省の無さの結果として、政府は彼女が被害者であるかのように投稿した多数のオンライン投稿を指摘し、量刑の引き上げを求めた。
レイチェル・パウエルのソーシャルメディアへの投稿（政府展示）
「パウエル氏は自分自身と他の暴動者を1月6日の犠牲者として描き、その日の自身の行動についての虚偽を宣伝した。 1月6日前後の暴力扇動、暴徒の指導者になろうとする彼女の努力と1月6日の執拗な暴力、司法妨害、自身の行動に対する全くの反省の欠如など、パウエル氏の行動の全範囲を捉えるには、上方修正が適切である」と検察は述べた。
政府は結局、求めていた懲役8年は得られなかったが、5年近い懲役は確保した。