とてもリアル

髪を下ろしましょう! 「塔頭」の背後にある邪悪な物語

ディズニーの『塔の上のラプンツェル』(2010 年)は、ラプンツェルのおとぎ話に基づいています。 ディズニー版では では、マザー・ゴーテルという名前の魔女が、ゴーテルを若く保つ魔法の髪を持つ若い王女を誘拐します。映画の終わりまでに、ゴーテルの計画は失敗し、魔女は塔から落ちて塵と化します。

グリム兄弟 この再話には、ラプンツェルを捕らえた者に対する罰は含まれていません。この物語で罰を与えるのはデイム・ゴーテルだけです。彼女は、妊娠中の妻を養うために大根を盗んだ隣人を捕まえ、寛大な処置と引き換えに、将来の子供であるラプンツェルを要求します。ラプンツェルが塔に男を入れたことに気づくと、少女の髪を切って追放し、その男を塔の外に押し出すと、塔の下に彼女が都合よく植えたバラの茂みで男は目が見えなくなります。



この物語の初期のイタリア語版はペトロシネッラと呼ばれ、 メインビートがすべて揃っている 人気のあるラプンツェルの物語では、特定の野菜への治らない飢えを抱えた妊婦と、その女性の娘を誘拐し、髪を登ることだけが唯一のアクセスである塔へ彼女を追い出す悪役令嬢(鬼)が描かれています。しかし、このバージョンでは、ペトロシネッラと彼女のベイは、彼女を捕らえた鬼である猛追を受けて塔から脱出します。走りながら、ペトロシネラさんはクルミを3個地面に投げます。最初のクルミはカチッと鳴く犬に変身しますが、オーグレスはたまたまポケットの中に持っていたパンで気をそらします。ペトロシネッラの2番目のクルミはライオンになりますが、鬼は近くにいたロバの皮を盗み、それを投げつけ、ライオンを怖がらせて追い払います。 3番目のくるみはオオカミです。それはオーグレスを食い尽くし、ペトロシネラと彼女の恋人は自由になります。



ディズニージャスティス

彼女の若さを引き延ばそうとする悪役の陰謀は敗北し、彼女は塵となって消えていきました。



おとぎ話の正義

ジェフリー・バラス

あるバージョンでは、悪役はヒロインが正当防衛のために呼び起こしたオオカミに食べられます。もう 1 つは、ヒロインの両親が悪役の資源を盗んだ罰として娘を失うというものです。悪役は命令に従わなかったヒロインを追放し、不法侵入と未成年者の非行に加担したヒーローを重傷を負わせる。

(ヘッダー写真 c/o Walt Disney Pictures)