退職警察官のランディ・コタは、友人のジョセフ・ジョージ・サザーランドがオンタリオ州ムーゾニーの小さな孤立した町に住む物静かなアウトドアマンであることを何年も前から知っていた――ある夜、サザーランドが暗い秘密を明かすまでは。
視聴方法
追いつく 日付変更線: 忘れられない クライムシリーズアプリで。
衝撃的な事実は、自白当時60歳のサザーランドが40年近く前に2人の女性を暴力的に強姦し殺害していたということであった。
私はただショック状態だった――サザーランドと一緒にスノーモービルで狩猟や罠猟をして屋外で多くの時間を過ごしていたコタはこう回想している。 日付変更線: 忘れられないもの 最新のエピソードは「Evil Walked Through the Door」というタイトルです。
2022年11月24日の夜、サザーランドが成人した子供を持つ離婚した父親として厳しい告白をしたとき、コタは法執行官のルーツに戻り、サザーランドを安全に自首させる方法を見つけようとした。
この注目すべき夜は、トロントで最も悪名高い未解決殺人事件の2つ、22歳のエリン・ギルモアと45歳のスーザン・タイスの死の犯人を特定する数十年にわたる章に終止符を打った。
サザーランドの最終的な逮捕 また、被害者の家族が40年間という驚異的な年月にわたって求めてきた終結を与えることにもなった。
ギルモアさんの弟ショーン・マッコーワンさんは、「ただただ泣き崩れてしまった」と、逮捕を知った感動の瞬間を思い出した。交互に叫びながら涙を流すような、そして40年間待ち続けたような。
実際の犯罪について詳しくは、以下をご覧ください。
コロラド州の女性、暴行から数年後に知らず知らずのうちに強姦犯と同居
ブライアン・コーバーガーはなぜアイダホ州の学生4人を殺害したのか?新しいピーコックドキュメンタリーオファー理論
メイン州パドルボーダー殺害事件で17歳容疑者を逮捕（詳細）
写真：日付変更線/NBCエリン・ギルモアとは誰ですか?
マコーワンさんの悪夢は、数十年前の1983年のクリスマスの数日前に始まり、12月20日にトロントの高級住宅街にある彼女のアパートで姉のギルモアさんがレイプされ刺殺されているのが発見された。
彼女は拘束され、猿ぐつわをされていました。スティーブン・スミス氏が説明した。彼女は背中だけでなく上半身も前から複数回刺されており、性的暴行を受けた可能性が最も高いとすぐに信じられた。
遺体を発見したのはギルモアさんのボーイフレンド、アンドリュー・マンクさんで、ディナーデートにガールフレンドを迎えに遅れて到着し、玄関ドアが半開きになっているのを発見し、寝室で恐ろしい発見をしたという。ショックを受けて、彼は当初、ギルモアが自殺したと信じていると911通報官に話した。
急いでくださいと彼は通話の録音で懇願しました 日付変更線: 忘れられない 。
現場に到着した刑事たちは、ギルモアの死にもっと邪悪な根源があることをすぐに発見した。
彼女が死ぬ前に間違いなく喧嘩があったとデットは述べた。アンドリュー・ドイル。残念ながら、それは彼女が勝つことができなかったものでした。
この事件は当初からトロントのマスコミを魅了したが、その理由の一つは、フィジー・ウォーターを設立した裕福な実業家であるギルモアの著名な父親デビッド・ギルモアのせいだった。
しかし、マスコミによる厳しい監視と犯人を追跡するための捜査員のたゆまぬ努力にもかかわらず、この事件は未解決の謎のままでした。 ATM記録により殺害当時マンクは町の別の場所にいたことが判明したため、最終的には除外された。
これは私たちが決して埋めることも修正することもできない穴であり、基本的にマコーワン氏はギルモアの死が家族に与えた計り知れない影響について語った。
関連: この決定的な手がかりにより、アレックス・マードーは妻と息子の殺人現場にたどり着いた
写真：日付変更線/NBCスーザン・タイスとは誰でしたか？
2000年、DNA技術の進歩により、ギルモアの事件と1983年の45歳の4児の母スーザン・タイスの殺害事件との関連性が明確になった。
タイスさんはギルモアのわずか2マイル離れた4か月前に、同じ正体不明の男によって暴力的に殺された。セラピストのタイスさんは死亡当時、苦い離婚を経験しており、当初は夫が容疑者とみなされていた。
彼女は自分の仕事をする強い女性でした。私の父がそれに満足していなかったことが、息子のベン・タイスさんの記憶に残っています。彼女は女性としての独立性を発揮していました。森林火災を鎮めることはできません。彼女はただの力だった。
ギルモアの事件と同じように、タイスも性的暴行を受け、ベッドで刺殺されて発見された。
彼女が家族の夕食に現れなかったとき、心配した義理の弟が車で彼女のアパートに行き、家の裏口が開いているのを発見し、恐ろしい発見をしました。
タイスの夫は最終的に捜査中に無罪となったが、事件は後に解決した。
2000年、犯罪現場に残されたDNA証拠がタイスの殺害とギルモアの事件を結び付けたとき、刑事は2人の被害者の間に共通点があるかどうかを再調査したが、決定的な関連性は発見できなかった。
ローレン・ウォールの冷たい正義のアップデート
関連： ニュージャージー州の地下室で男が妻の不倫相手を殺害、そこで夫婦関係が完成
遺伝子系図学の進歩が事態の打開につながる
そして2018年、カリフォルニアの悪名高き遺伝子調査として知られる新しい形式のテクノロジーが使用された。 ゴールデンステートキラー 元警察官として ジョセフ・デアンジェロ 。この事件では、当局が犯行現場の DNA を、公開系図ウェブサイトに既に自身の DNA プロフィールをアップロードしていた殺人犯の親族と照合していた。
カナダの刑事たちはギルモアとタイスの事件でも同じ戦略を用いることを決定し、テキサスに本拠を置く法医学研究所オスラム研究所に支援を求めた。
彼らは DNA プロファイルを構築することができましたが、DNA の大部分は、この地域の先住民族であるカナダの先住民族に特徴的なものでした。先住民族の血を引く人々の多くは公的データベースを利用しておらず、また、この集団はより均質な遺伝子プールを持っていることが知られており、容疑者の特定はさらに困難になっていた。
しかし最終的に、トロント警察の系図学者ジェームズ・アトキンソンは、殺人者が5人の兄弟を持つある家族の出身であると断定することができた。刑事たちはその後、オンタリオ州北部の人里離れた場所に住んでいたサザーランドにたどり着くまで、兄弟を次々と排除することができた。
殺害当時、サザーランドさんは21歳でトロントに住んでいた。
2022年11月、刑事たちはサザーランドのDNAを採取するための令状を携えて、サザーランドが住んでいた辺境の地域を訪れた。
私たちが玄関にいたとき、彼はとても礼儀正しかったとスミスは思い出した。
当局は、サザーランドさんは多くを語らなかったが、近くの警察署でDNAを提出した際にはリラックスした様子だったと付け加えた。
写真: トロント警察ジョセフ・ジョージ・サザーランド、殺人を自白
捜査官たちはDNA検査の結果を待つためにトロントに戻ったが、その翌日、サザーランドは長年の友人であるコタに痛ましい告白をした。
彼は「私はあまり誇りに思わないことをいくつかしてきました」とコタさんは回想した。
サザーランドはその後、トロントで若い頃に家に強盗を犯したことを告白した。
コタさんは、サザーランドさんの衝撃的な自白について次のように述べています。彼はこう言いました、「私は家にいて、質に入れるために宝石を盗んでいました。そして私がキッチンから出てくると、この女性が自分の部屋から出てきました。」暗闇だったので私はナイフを掴み、彼女をナイフで突きつけて部屋に連れ込み、彼女をレイプし、刺して殺しました。」
サザーランドは、わずか数カ月後に再び同じ行為を行ったことを自白した。
関連：マイアミの既婚の父親が不倫相手の夫による計画で誘拐され惨殺される
サザーランドさんは涙を頬に流しながら、自分の行動がとても恥ずかしいと語った。コタさんは孫たちを電車に乗せるために家を出なければならなかったが、友人にどこにも行かないように促した。
その後、コタさんは警察の昔の連絡先に連絡を取り、しばらくしてサザーランドさんが家に戻ってきたときに自首を促すことに協力することに同意した。
私は、「ここには地獄を経験した家族が 2 つありますが、あなたたちは 40 年間を順調に過ごしてきました。」と言いました。そして私は「正しいことをする時が来た」とコタが言いました。
サザーランドさんは同意し、その夜、当局に自首した。
エリン・ギルモアとスーザン・タイスを殺したのは誰?
サザーランド被告は最終的に第２級殺人罪２件で有罪を認めることに同意し、２１年後に仮釈放の可能性を伴う終身刑を言い渡され、数十年にわたる事件に終止符が打たれた。