裁判官は、法廷からそのような証拠を省略するという判決に反して、陪審員がビデオを通じて殺人犯の告発者がポリグラフ検査に失敗したことを聞いたため、その殺人犯の誤審を宣告した。
マイアミNBC系列局によると、フロリダ州ブロワード郡の検察は、ジョセフ・エドワード・トレガーさん(55歳)が別居中の妻ジェネン・アン・カタンザーロさん(50歳)を殺害したことを証明するために最初からやり直す必要があるとのこと。 WTVJ .
「2023年11月28日午後、州は5つのビデオを含む州証拠41を公開した」と弁護側は火曜日に提出された申し立ての中で述べた。 State's 41 (ディスク 8) のビデオの 2 番目のセグメントは、Det 間の会話を描いています。ハガードとトリーガー氏。 8:12の時点で、Det.ハガード氏はトレーガー氏に「それではあなたはポリグラフに失敗したのですね」と言う。これは明らかに陪審員の意見だった。」
警察によると、トレーガー容疑者は別居中の妻ジェネン・アン・カタンザーロさん(50)を殺害し、遺体を隠すことに成功した。

警察によると、ジョセフ・トレーガーは別居中の妻ジェネン・カタンザーロを殺害した。 (邸宅のスクリーンショット: WPLG; トレーガーの顔写真: ブロワード郡保安官事務所; カタンザーロの画像: サンライズ市警察署)
関連報道:-
タコベルでのボーイフレンドと「有害な」ガールフレンドの喧嘩、歩道に車で突っ込んだボーイフレンドを後ろから轢き殺されそうになった:警察
-
最愛の教師が自宅で911番通報者と電話で助けを求めていたところを襲い、侵入者に殺害された=警察
-
「血は見つかりましたか?」:女性は元旦にボーイフレンドを刺し、その後その暴力について無許可で非難するコメントをしたと警察が発表
トレーガー容疑者は、2018年11月末に行方不明になった妻に何が起こったのかについて、捜査員らに変わった話をした後、自白を得たとされる。文書によると、トレーガー容疑者は自宅に戻ったと主張している。結婚して10年半になるが、彼のヘロイン中毒と経済的問題のため、夫婦生活に問題を抱えていた。彼は2018年12月2日に彼女の行方不明を報告した。
カタンツァーロ失踪の通報をなぜ待ったのか尋ねられたトレーガーさんは文書で「私は警察に通報するタイプではない」と述べた。
刑事らは被告の経歴に注目し、その中には別の女性(元妻)への身体的虐待で1997年に有罪判決を受けたことも含まれた。容疑には彼女の首を絞めた殺人未遂などの罪が含まれていた。
リックとゲイルのブリンク
文書によると、2018年11月3日にトレーガーが被害者に胸をぶつけるなどの暴行を加えた後、カタンザーロさんの親しい友人が彼女を助けたと説明しており、彼女は玄関で転倒し、左目の上に大きな切り傷を負ったという。
警察によると、カタンザーロさんは2018年6月22日、トレーガーさんに対して別の家庭内暴力の告訴状を提出し、口論になり彼女を階段から突き落として肩を負傷したとしている。
「セレナの犯行現場」
文書によると、親しい友人は警察に対し、2018年11月3日、犬を散歩させながらカタンザーロさんの家の前を通りかかったところ、顔中血を流してベランダに座っている被害者を見た、と供述した。当時、カタンツァーロさんは、ヘロインの使用について口論になった後、トレーガーさんが彼女を攻撃したと語った。
トレーガーさんによると、カタンツァーロさんは喧嘩が絶えないため、2018年10月の最終週に出ていくように言い、彼女の希望で2018年11月28日に再び引っ越したという。
最後に妻に会った後、それから3日間にわたって彼女に電話をかけようとしたが、直接ボイスメールになってしまったという。
カタンツァーロは使用するためにデビットカードを彼に残した、と彼は文書で主張した。トレーガーさんは、デビット口座にお金がなかったため、ガソリンスタンドやスーパーマーケットで妻のデビットカードを使ったと語った。
トレーガー氏によると、彼の妻は 2 つのジムに頻繁に通っていたという。しかし、これらのジムのオーナーは、彼女が最後に参加したのは2018年11月27日だと述べた。
捜査当局は監視映像から、カタンザーロさんが最後に帰宅したのは午後6時54分であると断定した。彼女は決して邸宅から出なかった。警察によると、ビデオにはトレガーさんが翌日午前8時9分に到着したことが映っていた。
警察によると、男性は最後にカタンツァーロに会ったのは11月29日午前7時だと主張し、嘘をついたという。
カタンツァーロの父親はトレーガーに反対した。父親は、11月29日午前8時55分に家に到着し、到着したとき娘は家にいなかったと述べた。同氏によると、トレーガーさんは午前7時30分に家を出たと話しており、監視カメラの映像ではトレーガーさんがその日の朝午前6時57分に家を出たことが示されていたという。
トレーガーさんは警察に対し、2018年11月30日に父親と話し、父親は母親がカタンザーロさんの居場所を知っていると言っていたと主張した。
しかし、両親はそのようなことは決して起こらなかったと述べた。
逮捕宣誓供述書によると、トレーガーさんの継父は、カタンザーロさんの代理として1カ月以上話し、トレーガーさんの暴力行為について警告していたと述べた。
「彼はジョセフがジェネンを殺害したことを100パーセント確信していると述べた」と当局は書いている。
トレーガーさんは後に警察に対し、嘘をついたと供述したが、文書によると、これで彼の移り変わる物語は終わらなかった。同氏は、2018年11月28日午前8時30分頃に自宅に到着したと述べ、カタンツァーロ氏が自宅に招き入れたと主張した。彼はシャワーを浴びて階下に行くと、キッチンの床で血だまりの中で横たわっているカタンツァーロを見つけた。
文書によると、トレーガーさんは妻が発作を起こしてキッチンの床に倒れ、頭を打って出血したと主張した。
クリストファー・ダンチの現在
1997年に殺人未遂で有罪判決を受けてパニックになった彼は、経歴に基づいて警察に責められるのを恐れて警察に通報しなかった。容疑者は妻を黒い大きなゴミ袋3つに入れてゴミ箱に入れ、回収したとされる。バッグの1つが破れたとき、彼は残りの2つのバッグに遺体と、掃除に使った血の付いたペーパータオルを入れたと文書で述べたという。
警察によると、監視カメラの映像により、ゴミを持ち出し、車の中でブロックの周囲を一周して、ゴミの拾いに問題がないことを確認したという彼の話を裏付けるものとみられるという。警察によると、2018年11月28日の埋め立て地への投棄と一致する灰の山の上に人間の遺体があることに警察犬が警戒したという。しかし、彼女の遺体は見つかっていない。
トレーガーさんは後に再び話を変え、どうやって彼女を見つけたかについて嘘をついたと述べた。文書によると、彼はその朝シャワーを浴びたが、その後カタンツァーロに家に帰してくれるように頼んだと主張した。カタンツァーロさんは「ノー」と答え、カタンツァーロさんが立ち去ることを拒否したため、彼女が911に通報しようと電話を取ったところ、カタンザーロさんは電話を取ろうとカタンツァーロさんを捕まえて掴もうとした、と文書で述べたという。
彼女が叫び声を上げたり、近所の人に聞こえないようにするために、彼女の口に手を当てたという。キッチンカウンターにナイフが置かれているのを見て、それをつかみ、後頭部の頭蓋骨の付け根を1回刺したとされる。
同氏は文書で「簡単に」ナイフが首に刺さり、彼女は即死したと述べたという。彼女が大量に出血したため、男性はパニックに陥り、犯行現場を片付け、遺体をゴミ袋に入れて捨て、ナイフを食器洗い機に入れたと文書には記されている。
'氏。トレーガーさんはその後、ナイフを見知らぬレストランのゴミ箱に捨てたと供述した」と警察は書いている。
トレーガー容疑者は、11月28日以降にカタンザーロさんに送った電話やメールは、自分が彼女の殺害に何の関係もないかのように見せかけるためだったと認めた、と文書で主張している。
ヨランダ・サルディバルの発売日
警察によると、男性は殺害後、自宅に戻ることを許可してくれた彼女に感謝の気持ちを記したメモをキッチンカウンターに置いたという。
トレーガーに対する罪状は、第二級殺人、物的証拠の改ざん、捜査中の法執行機関への虚偽の情報の提供である。法廷審問は1月3日に予定されている。
法律に登録する