米国議事堂侵入

人種差別的な暴言をテレグラムに投稿したNASAインターン、1月6日の国会議事堂襲撃で有罪を認める構え

左: ブランドン・カバノー

ブランドン・カバノー (FBI 裁判所への提出より)

1月6日に暴徒に加わって連邦議会議事堂に侵入した数カ月後に、オンラインチャットグループに人種差別的な暴言を投稿したカリフォルニア州出身のいわゆる「グロイパー」が有罪を認める構えのようだ。

ハンティントンビーチ在住のブランドン・カバノーさんは、議会が2020年の選挙でジョー・バイデン氏の勝利を認定するのを阻止しようと警察の列を押しのけたドナルド・トランプ支持者の中に国会議事堂内で目撃された。





訴追文書によると、監視カメラの映像には、カバノー氏が建物内に約15分間滞在し、階段を上り、廊下を歩き、警備員のデスクの内容や占有者を記録している様子が映っていた。

デイナ・サターフィールド

FBI捜査官は、別の匿名の議事堂暴動容疑者のソーシャルメディア活動を調査していた際に、カバノー容疑者を特定した。この事件の捜索令状に従ってテレグラムの非公開チャットグループを調べていた捜査官は、カバノー氏のアカウント「ブランドン・HB・グロイパー」を発見した。

として 推定原因宣誓供述書 「グロイパー」とは「アメリカ第一主義運動のメンバーであること」を指します。グロイパーたちは、白人キリスト教国家である「真のアメリカ」を破壊しつつある人口動態や文化の変化から身を守っていると信じている。グロイパーは、キリスト教や結婚や家族などの伝統的な価値観と自分たちを一致させることで、自分たちのイデオロギーを正常化しようとします。グロイパーたちは自らを「アメリカ・ファースト」運動の一部であるアメリカ・ナショナリストであると認識している。

白人至上主義者のニック・フエンテスもグロイパー運動に関与しているとされている。

カバノー氏がテレグラムのチャットに投稿したとみられる声明は、その人種差別的イデオロギーを反映している。

宣誓供述書には「2021年3月7日、ブランドン・HB・グロイパーは、『正直に言うと、恋人たち全員を殺したい/無慈悲に胸を切り裂いて/心臓を引き裂いて/そしてそれを食べたい』と書いている」と書かれている。 「2021年7月30日、ブランドン・HB・グロイパーはこう書いた。「血が欲しいという言葉はもう終わりだ、ははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははは私はこれほどの満足感を得ることができるのは夢の中でだけです。」たぶんそれが私がそれをとても好きな理由です。」

テレグラムのアカウントには、現在30代前半のカバノー氏がNASAで働いていたことを示すIDカードの写真が含まれていた。

「CAVANAUGH の LinkedIn プロフィールによると、彼は 2019 年 4 月から 2019 年 9 月まで NASA のジェット推進研究所で化学推進および流体飛行システム工学のインターンとして働いていました」と推定原因宣誓供述書には記載されています。

カバノー氏は月曜、国会議事堂内でのパレード、デモ、ピケッティングという単一の罪状を含む情報で罪状認否が行われたが、これは連邦政府の軽犯罪であり、懲役6か月の可能性がある。

レナード・レイク

同氏は正式に無罪答弁を行ったが、4月には単独の罪で有罪を認める見通しだ。彼は当初、4件の軽犯罪に直面しており、合計すると懲役3年の刑に処せられる可能性があった。

司法審問に直接出廷するのではなく遠隔地から出廷するというカバノー氏の要請に応じて、連邦地方判事トレバー・マクファーデンは、カバノー氏が有罪を認めた同日に判決を言い渡すつもりであると述べた。同判事は、被告に量刑の場への出席を求めるのが慣行だと付け加えた。

トランプ大統領から任命された判事は、「少なくとも抗議活動のためにここに来ることができるのに、判決のために再び来る余裕はないという主張には懐疑的だ」と述べた。

弁護人のネイサン・ジェスダル氏は、依頼者に弁論と判決のためにワシントンまでの渡航を義務付けることは経済的に困難になるだろうと述べた。

「彼はボーイング社に雇用されていた」と弁護士は語った。 「彼は1月19日に職を失いました。旅行する経済的余裕がありません。」

「私の事務所には、旅費を含む召使がつきませんでした」とジェスダル氏は付け加えた。この人物はカバノー氏に内々に雇われていたようだ。

マクファーデン氏は折れて、カバノー氏の弁論と量刑のために遠隔地から出廷することに同意した。しかし判事は、連邦保護観察局からの判決前の報告を求める両弁護士の要請を拒否した。

同氏は、カバノー氏は保護観察局の時間とリソースを必要としない「軽犯罪」で有罪を認めるだろうと推論した。

デビッド一人

「このような事件で、弁護士が保護観察に付随する時間と費用を正当化できるかどうかはわかりません」

検察と弁護側はいずれも量刑準備書面を作成する予定で、マクファデン被告に被告のより完全な全体像を提供することになる。

カバノー氏は、右翼クラウドファンディングのウェブサイトで自身の説明を行っているようだ。

「私は選挙結果に平和的に抗議し、アメリカ・ファーストの旗を掲げました。なぜなら、私はアメリカ・ファーストとキリスト教的価値観、そして私たちが知り愛するアメリカを守る上でのそれらの重要な役割を信じているからです。」 募金ページ GiveSendGo ではこう述べています。 「私はイベントに出席し合衆国憲法修正第 1 条の権利を表明したことを理由に、FBI から中傷され、標的にされています。私は現在保釈中であり、次の裁判期日を待っています。これは長い戦いの始まりだが、この訴訟を中傷で打ち負かしたら、私はこれらの価値観の推進を続けるつもりだ。」

マクファデン氏は司法取引の公聴会と量刑を4月7日に設定した。