2001 年後半、全米同時多発テロが国を震撼させたわずか数カ月後、ニューヨーク市警察は、刑事たちはアッパー・マンハッタンの祖母とその恋人を殺害した犯人を捜し始めた。しかし、最も経験豊富な捜査員でさえ、この悪質な二重刺殺の背後にある理由を知ってショックを受けました。
~の新しいエピソードを見る ニューヨーク殺人事件 Crimeseries.lat と Peacock で。 。
2001 年 12 月 1 日の夜、ニューヨーク市警察は、警察官らはイーストハーレムのブラウンストーンの3階建て住宅に呼び出され、52歳のカルメン・キノネスさんの福祉検査を実施した。女性の娘、当時ニューヨーク州バッファローの大学に通っていたエイミー・デ・ヘススさんは、マンハッタンの第23分署に電話して、昨夜から母親と連絡を取ろうとしたが無駄だったと伝えた。
レネー・パゲル
デ・ヘススさんは特に心配していました。カルメンさんはデ・ヘススさんの3歳の娘アシュリーの主な世話をしていましたが、デ・ヘススさんは学校から約6時間離れたところに通っていたからです。何度か電話をかけた後、子供は電話に出て、祖母が動かないと主張しました。
ニューヨーク市警によると、警察官らが東101番街のアパートに到着した際、窓から子どもの姿を確認し、体にダクトテープの破片が巻かれているのに気づいたという。軍曹23分署のビル・キャノン。
関連:ニューヨーク女優の自殺疑惑を新たに考察、警察が予期せぬ殺人事件の捜査に派遣される
彼らは明らかに大きな問題があることを知っていたとキャノン氏は語った。 ニューヨーク殺人事件 、土曜9/8に放送中 Crimeseries.lat 。
顔にダクトテープが貼られていたにもかかわらず、子供に怪我はなかった。しかし、警察はアパートのさらに奥で、前日に刺殺されたとみられるカルメン・キノネスさんとそのボーイフレンド、ルーベン・フレデリックさん(60)の遺体を発見した。
家の中は、引き出しが裏返され、家具が荒らされるなど、荒らされていたが、侵入された形跡はなかった。
第23分署のデニス・チャーンズ警部補は、現場は混沌としたものだったと語った。刺された二人は善戦したようだ。
カルメン・キノネスとは誰ですか?
ジュディス・メイソンさんのような近隣住民は、緊密な地域に警察がいることに驚き、現場は混乱だったと述べた。
人種が混在していて、ある種の無邪気さがあったため、近所はそのブロックをセサミストリートと呼んだ、とメイソン氏は語った。 ニューヨーク殺人事件 。セサミストリートでは何も起こらないので、ただショックでしたね?
被害者カルメン・キノネスさんの長年の友人であるカルメン・クルーズさんは、カルメン・キノネスさんがプエルトリコから引っ越してきた後の1977年に被害者に会ったと語った。当時、低所得者向け住宅の開発会社に勤めていたクルーズさんは、秘書としてカルメンさんを雇い、それ以来二人は友人だったと語った。
ニューヨーク殺人事件エピソード 216 で取り上げられたアパートの犯行現場の写真。 写真:Crimeseries.lat 彼女はとても聡明で、責任感が強く、よく笑う人だった、とクルーズさんは語った。 ニューヨーク殺人事件、 G.E.D.を取得した後、カルメンが彼女を驚かせたときの思い出を共有しました。
その頃、カルメンさんは 3 階建てのブラウンストーンを購入しました。1980 年当時、この地域の犯罪率を考えれば手頃な価格でした。
彼女は間もなく、エレベーター製造会社に勤めるイーストハーレム在住のジャスティノ・デ・ヘススと結婚した。メイソンさんは娘のエイミーを一緒に育てた友好的な夫婦だったと説明したが、1998年にジャスティーノさんが職を失った後、二人の関係は悪化し始めた。
カルメンとジュスティーノは離婚したが、カルメンが殺害されるまでの数年間は友人であった。
私は 1970 年代初頭から彼女のことを知っていましたが、2001 年には彼女が本当に本領を発揮したように見えたとメイソンは続けました。
二重殺人事件の捜査
時は 2001 年 12 月に遡り、対応担当者はカルメンの 3 歳の孫娘アシュリーから二重殺人に関する情報を収集するために特別に訓練された刑事を呼びました。警察は、アシュリーさんはあまりにもトラウマを抱えていたため、詳細については何も明らかにできなかったと述べた。大砲。
訪問者が建物に入るには2つの鍵が必要であったにもかかわらず、警察は犯行現場に強制侵入の兆候を発見しなかった。
私たちが最初に考えたのは、もしかしたらカルメンが歩いて帰宅していて、後を追って建物の中に入ってきたのではないかということだった。キャノンは語った ニューヨーク殺人事件 。押し込み強盗の可能性があったが、殺人事件に発展する。
捜査官たちは、犯人たちが何を求めて邸宅を荒らしていたのか疑問に思い、すぐにカルメンさんのマットレスの下に現金1万6000ドルが隠されているのを発見した。警察はその金がカルメンの建物に住んでいたテナントからのもので合法であることを知ったが、それが殺人の動機ではないかと疑った。
ニューヨーク殺人事件エピソード 216 で取り上げられたアパートの犯行現場の写真。 写真:Crimeseries.lat 警察が建物の捜索を始めたとき、もう一つの驚くべき詳細が発見され、カルメンの元夫であるジャスティノ・デ・ヘススが新妻のマリア・デ・ヘススとともに3階に住んでいたことがわかった。デ・ヘスス夫妻やカルメンに近い関係者らによると、元夫婦は保守作業を行う代わりにジュスティーノさんが建物に住むことができる取り決めをしていたという。
ジュスティーノさんとマリアさんは警察に対し、2人殺害当時は家にいたが何も聞こえなかったと供述した。手に傷がないことは、どちらも被害者を殺害する能力がないことを示唆しており、二人ともそれぞれ20回以上刺されていた。
ジョー・ウォールの冷たい正義のアップデート
ジュスティーノは泣いていた。第23分署のパトリック・ポーテウス刑事は、何が起こったのか動揺していたと語った。それは犯罪現場にいた彼の孫娘でした。彼らが彼女に危害を加えなかったことを神に感謝します。
ルーベン・フレデリックの秘密が明らかに
刑事たちは、犯罪の暴力的な性質を考慮して、殺人者は複数であり、被害者は無作為に選ばれたわけではないという理論に基づいて捜査を行った。カルメンの亡くなったボーイフレンドを見て、彼らはある重要な詳細を知ってショックを受けました。
その時点では我々は彼のことをあまり知らなかったが、すぐにルーベンが結婚していることを知ったとチャーンズ中尉は語った。 ニューヨーク殺人事件 。それで今、私たちの頭の中で電球が消えます。
関連:ジョン・ジェイの学生がニューヨーク市警の新進気鋭の犯罪者を残忍に殺害した理由を刑事が知る
刑事たちは三角関係が殺人の動機ではないかと考え、すぐにブルックリンのルーベンさんの妻を訪ね、被害者についてさらに詳しく聞きました。フレデリック夫人によると、殺害当時、ルーベンさんは実際にはカルメン・キノネスと一緒にいたとき、職場で三交代勤務をしていると彼女に話したという。
しかし、夫の不倫関係をよく知っていた妻にとって、ルーベンの女遊びの知らせは驚くことではなかった。刑事らは、ルーベンと彼の愛人が殺されたときのアリバイがあったにもかかわらず、彼女は動揺していたと述べた。
ビジネスフォンが事件解決に役立つ
ルーベン・フレデリックさんの妻は、被害者がバスの運転手として働いていたルーベンさんの勤務先の場所を提供した。その時までに、捜査員は手がかりを枯渇させていたが、同僚と話しているときに、ルーベンの上司は電話が戻ってこないことについて何気ないコメントをした。
チャーンズ中尉によると、ルーベンは実際に会社用の携帯電話を持っていたという。犯行現場からは携帯電話を一台も回収できませんでした。
その後の携帯電話の記録の調査により、アンヘル・ロドリゲスという男が二重殺人事件の後、電話から4回電話をかけていたことが判明した。電話を追跡し、ブロンクスにいるロドリゲスを追跡するのにそれほど時間はかかりませんでした。
ロドリゲスは電話のクローン作成(2000年代初頭、ある電話から別の電話に電話データをコピーし、料金を支払わずに電話をかける一般的だが違法な方法)で生計を立てており、容疑者から除外された。しかし、彼はレイモンド・ムンドという名前を放棄し、ルーベンの会社の電話をそこから入手したと述べた。
ロドリゲスはレイモンド・ムンドを恐れていたので、電話のクローンを作るのに料金を請求するつもりすらなかったとチャーンズ中尉は語った。 ニューヨーク殺人事件 。
レイモンド・ムンドの身元調査により、彼が住居侵入の罪で6年間服役していたことが判明した。さらに、彼の犯罪仲間を調べたところ、彼とラファエル・ドッグ・リオスが同じブロンクスの建物に住んでいたことが判明した。
ムンドもリオスも、被害者のカルメン・キノネスやルーベン・フレデリックと明らかな関係があるようには見えなかった。
彼ら(ムンドとリオス)は一緒に犯罪をするのが好きだったんだと思いました、軍曹。カノンは言った。
刑事たちはブロンクスでリオスを発見し、取り調べのために23分署に連行したが、ムンドは風に吹かれていたようだった。ムンドさんの電話記録の捜索令状を確保した後、捜査官らはムンドさんの妹が住んでいたコネチカット州ウィリマンティック(ニューヨーク市の北東約130マイル)まで追跡した。
妹はウィリマンティックの自宅で発見されたが、ムンドとの接触は否定した(ムンドの電話記録に基づいて反証された)。
私たちと一緒に刑事がいて、彼は外の歩道に立っていました、刑事。ポルテウスは語った ニューヨーク殺人事件 。そして彼が振り返ると、ムンドが歩道を歩いているのが見えました、そして彼は言いました、「よー、ムンド!」
ティモシー・カール・ドーソン
ムンドは逃走し、警察が追跡した。足の追跡中、ムンドさんは妊婦を車から引きずり出し、車を乗っ取ろうとしたが、すぐに警察が殺人容疑者を追いつき、その場で逮捕した。
ムンドさんは地元の警察署に連行され、警察の尋問を受けた。その後、警察はリオスがマンハッタンに戻って二重殺人を自白したと告げた。
彼はインコのように歌い始めたとキャノンはリオスについて語った。そして彼は10ページほどの書面による告白をしました。
ムンドにとっては、自分なりの出来事を語るだけで十分だった。
レイモンド・ムンドとラファエル・リオスの衝撃的な告白
殺人からわずか1週間後の2001年12月8日、レイモンド・ムンドは警察に自白したが、これはマンハッタンでのリオスの供述を反映したものだった。両名によると、スーツを着た刑事を装って建物に侵入するために、2つの鍵を渡されたという(これが、侵入の形跡がなかった理由の説明になっている)。
カルメンがドアを開けると、ムンドは被害者の胸を刺し、強引に中に侵入した。乱闘中にムンドの後ろのドアが閉まり、リオスはアパートから締め出された。
ルーベンはガールフレンドを助けに来て、ムンドをほぼ圧倒しました。残念なことに、ルーベンが襲撃者を追い越せるかと思われた瞬間、ムンドはルーベンの後ろに手を伸ばしてドアを開け、リオスが侵入して犠牲者二人を刺殺するのに協力した。
こいつらは野蛮人だった、刑事。ポルテウスは語った ニューヨーク殺人事件 。本当に気持ち悪い。
3歳のアシュリーを見て驚いた男たちは、彼女をベッドにガムテープで貼り、テレビが流れている間リモコンを持たずに放置することにした。
しかし、おそらく自白の中で最も衝撃的な部分は、両名が、カルメンの元夫、ジャスティノ・デ・ヘススの現在の妻、マリア・デ・ヘススがカルメンへの襲撃の費用を自分たちに支払ったと主張したことだろう。ムンドさんは警察に対し、以前、自分とリオがマリアさんと同じ建物に住んでおり、マリアさんがマリアさんに総額1万5000ドルを支払ったことを認めた。
軍曹によると、彼女は彼らに近づき、自分の代わりに誰かを殺してもらえないかと尋ねたという。大砲。マリアは彼らが悪者であることを知っていたので、彼らを選びました。
ポーテウス刑事は、私たちがインタビューしたとき、彼女は素敵な小さな老婦人のように見えたので、それを大きな啓示と呼びました。
ランス・ハーンドン アトランタ・ガ
カルメン・キノネス、関係変化の末離婚で結婚生活に終止符ムンドさんとリオスさんは第一級殺人罪で起訴されたが、市の地方検事局はマリアさんの起訴を待っていた。最終的に、リオスは懲役23年から終身刑と引き換えに、共謀者たちに不利な証言をすることに同意した。
ムンドは有罪判決を受け、仮釈放のない終身刑を言い渡された。
検察は麻薬依存症を理由にリオスがマリアに不利な証言をするよう何年もかけて準備を進め、2004年に彼女は第一級殺人と共謀の容疑で逮捕された。
2年後、マリアさんは法廷で裁判にかけられ、検察側は、ジュスティーノさんが建物の維持に関する約束を守らなかったため、カルメンがフスティーノさんとマリア・デ・ヘススさんを立ち退かせる計画を立てていたため、マリアさんはカルメン・キノネスさんを殺させたかったと主張した。マリアはまた、キノーネスが死んだので、彼女とジュスティーノが建物を相続できると信じていたが、刑事たちは後者の推論を理解していなかった。
この事件はすべてあのブラウンストーンに関するものだった、と刑事は言った。ポルテウス。
マリアさんは起訴状通り有罪となり、仮釈放の可能性のない終身刑を宣告された。
捜査当局は、ジュスティーノさんが妻の邪悪な陰謀に気づいていないと断定した。
カルメンの友人ジュディス・メイソンは、彼はカルメンに危害を加えられることを決して望んでいなかったと語った。 ニューヨーク殺人事件 。
私はよく彼女のことを考えます。 [それは]私の心を痛めます、と友人のカルメン・クルーズは言いました。一緒に生きていかなければならないのは、とても忘れられない感情だ。
時計 ニューヨーク殺人事件 土曜日の9/8℃ Crimeseries.lat 。