バツ
マーティン・マクニールの物語
時計 冷酷な正義 の上 孔雀 そしてその 。
17 歳のキャンディス ヒルツは、可能性と課題に満ちた未来に直面していました。彼女は優秀な学生であり、法科大学院に進学することを夢見ていました。彼女は水頭症を患って生まれた幼い娘ペイジを持つ献身的な母親でした。
悲劇的に、キャンディスの人生は衝撃的で暴力的な終わりを迎えました。 2006年8月15日、ペイジの1歳の誕生日の直前、キャンディスはコロラド州フリーモント郡の自宅で惨殺された。彼女は頭に6発、胸に1発を含む7発の銃創を負った。 キャノンシティデイリーレコードが報じた 。ペイジさんは母親の遺体からわずか数フィートのところで発見された。
殺人から15年が経ち、誰がキャンディスを殺したかについての理論がコミュニティやポッドキャストで広まりました。それは家族の一員でしたか？彼女は悪徳警官だったのか 母親のドロレスは言いました。 ?
Cold Justice の拡大エピソードで放送 土曜日 で 8/7c の上 Crimeseries.lat , ベテラン検察官ケリー・シーグラーと捜査官アビー・アボンダンドロは事件を支援するためにコロラド州フリーモント郡へ向かう。
フリーモント郡保安官事務所と並んで。ピーター・ラスムッセンとデレク・アーヴィン副保安官のチームは、伝聞から真実を選別するために深く掘り下げます。
ケリーとアビーは犯罪現場のレクリエーションを確認します。 この事件はこの事務所に暗雲を残した、とアーバイン氏は述べ、捜査当局は事実を一切知らずにこの事件を報道する噂規制、ソーシャルメディア、ポッドキャスターと戦っていると付け加えた。
捜査官はまず残忍な殺人事件を再調査することから始める。キャンディスのボーイフレンドでペイジの父親であるジェシー・ウィーバーが家に来て、ペイジが一人でいるように見えるのを見つけました。彼はドロレスに電話すると、キャンディスがベッドの下に詰め込まれているのを発見した。
キャンディスは顔に.410ショットガンによる傷、胸に45ロングコルト・リボルバーによる傷、後頭部に.22弾による5発の傷を負っていた。強盗や性的暴行はなかった。
当初の捜査は被害者に近い人々から始まりました。ウィーバーは事情聴取を受け、容疑者として釈放された。キャンディスの弟、ジェームス・ジミー・ヒルツも、さまざまな心理的問題に取り組んでいたが、初期の容疑者だった。
殺害当時、ジミーは妻や子供たちと別れ、妹と母親のトレーラーの裏の丘でホームレスとして暮らしていた。彼は地元で起きた一連の強盗事件の容疑者だった。キャンディスの殺害後、ジミーは行方不明となり、捜査が続いた。
キャンディスとジェームズの間では、22口径の銃で撃たれた状態で発見された彼女の犬をめぐって口論があった。当初の捜査ではジミーが殺人に直接結びつかず、事件は未解決となった。
2016年、もともとキャンディスの事件の監督を担当していた元フリーモント郡保安官事務所の刑事ロバート・ドッドの個人保管ロッカーの中身が競売にかけられたことで、この問題が再燃した。内容には彼女の殺害に関連するファイルと証拠が含まれています。赤旗が上がった。
ドッドは 2018年に有罪判決 公務上の不正行為と公記録の悪用。
関連しているそれ以来、フリーモント郡保安官事務所が殺人に関与しているという疑惑は消えず、ポッドキャストが炎上を煽った。
ジーグラー氏によると、キャンディスの母親は当初、キャンディスを殺害した人物として息子のジミーを疑っていると捜査官に語っており、数日後にドロレスの考えが変わったと付け加えた。ドッドの有罪判決以来、ドロレスは彼女の声を公に表明してきた 警察への不信感 。
私たちはキャンディス殺害に関する噂に取り組むつもりだとアビーは言う。彼らは、キャンディスが保安官代理と口頭で口論し、その中で彼が賄賂を受け取ったと非難したと主張するものから始まる。噂では、警察官は警告として彼女の犬を殺し、その後彼女を殺害したと主張している。
インタビューで軍曹は、トレース・ホールは、自分がキャンディスとやり取りした警官だったと言う。ホールはヒルツのトレーラーに行き、ジミーが別の強盗に関与していたことについてドロレスと話しました。ホールによると、キャンディスが介入して彼に怒鳴ったという。彼はその十代の少女に、母親との会話に参加しないように頼んだ。
チームは、警官がキャンディスと犬を殺す動機を持っていたという理論には根拠がないと判断した。
捜査当局はドッド捜査を開始した元保安官ジム・バイカー氏に事情聴取 倉庫の調査 。元保安官によると、これらの品物はすべてキャンディスの殺害後に森で収集されたとジーグラー氏は言う。それらは当初、潜在的な証拠であると考えられていましたが、後にゴミであるとみなされました。ベイカー氏によれば、それらは適切に処分されるべきだったという。
Cold Justice チームは、ロッカーから回収した証拠 (毛布、装飾用の斧、汚れたロープなど) を体系的に検討し、犯罪現場に関する事実と比較します。彼らはそれらの品物が殺人に関連しているものとして除外した。
ドッドのやったことは愚かであり、怠惰から出たものだったとベイカーは言う。しかし、彼はこの訴訟を意図的に妥協したわけではありません。あるいは隠蔽工作に参加するか、とジーグラー氏は付け加えた。
ドッドもその意見に同調します。彼は「私は失敗してしまった」と言い、その後、不動産に関して私が犯した間違いを恥ずかしく思ったと付け加えた。このことについて話すことに罪悪感を感じます。キャンディスに集中する必要があるからです。
捜査官は精神病院に入退院を繰り返しているジミーに注目する。ジミーの元妻ジェシカは電話インタビューで、ジミーには暴力ができないという家族の主張に穴をあけた。
彼女によると、彼は薬物乱用によって症状が悪化した妄想に悩まされていたという。ジミーは過去に私を攻撃したことがある、と彼女は言いました。別のインタビューで、キャンディスの元ボーイフレンドであるジェシー・ウィーバーは、ジミーが身体的に暴力的になったことを他にもいくつか思い出した。
ジミーに関するもう一つの噂は、彼が銃器を所有していないということでした。捜査当局は、2006年に地元で起きた一連の強盗事件で盗まれた物の中に、キャンディスの殺害に使用されたものと一致する銃と弾薬があったことを知った。
キャンディスの殺害には複数の銃撃犯がいたという噂もあった。法医学銃器の専門家クリス・ロビンソンは、1 人の射手が 2 つの異なる銃を使用したという別の理論を実証します。彼はまた、犬の殺害に使用された銃はキャンディスの殺害に使用されたものと同じであると信じています。
キャンディスは複数の銃撃犯によってのみ殺された可能性があるという理論をついに排除することができる、とジーグラー氏は言う。
捜査官は、ジミーが丘陵地帯に住んでいた地域から回収された物的証拠に注目します。
この謎の骨片は15年間証拠として眠っていた、とジーグラー氏は言う。そこで私たちはそれを分析のために DNA 研究所に送りました。もしそれがキャンディスのDNAと一致すれば、それはジミーが住んで家に強盗をしていた同じ森の中にそれを捨てた可能性があることを示す大きな証拠となる。
実際、骨片はキャンディスの DNA と一致しました。
すべての証拠を検討した後、刑事は、ラスムッセンとアーヴィン保安官補はジミー・ヒルツに対する訴訟を検察に提出した。彼女はこの事件は気に入っているが、まだ先に進む準備ができていない、とシーグラー氏は言う。
コールド・ジャスティスの結論を聞いたドロレス・ヒルツは、状況証拠が息子が娘を殺害したことを示していることを受け入れることを拒否した。
この事件について詳しく知りたい場合は、放送中のコールド ジャスティスをご覧ください。 土曜日 で 8/7c の上 Crimeseries.lat。 さらにエピソードが見つかります