Netflixが2015年12月に実録犯罪ドキュメンタリーシリーズ『メイキング・ア・マーダラー』を打ち切った後、インターネット上では、有罪判決を受けた殺人犯スティーブン・エイブリーの無罪と、2005年に写真家のテレサ・ハルバックを本当に殺害したのは誰なのかについての議論で爆発的に盛り上がった。その熱意は当然だった。エイブリーが無罪であることを正確に証明したわけではないが、捜査がひどく混乱していたことを示す多くの証拠は得られた。しかし、インターネット探偵がこの訴訟を精査し、スティーブン・エイブリーのフェイスブックグループに正義を訴えている一方で、この事件の主な被害者であるテレサ・ハルバックは傍観者に追いやられていた。では、ハルバッハ一家は、彼女の殺人で有罪判決を受けた男性をスターにしたこの番組についてどう思っているのだろうか？
まず、ハルバッハ家は、パート 1 とパート 2 の両方で、「Making A Murderer」の製作者であるローラ・リッチャルディとモイラ・デモスに話をすることを拒否しました。 ハゲワシのインタビュー パート 1 について議論しているときに、リッチャルディは次のように説明しました。私たちはハルバッハ家に映画への参加を招待し、家族の公式広報担当であるマイク・ハルバッハ氏とコーヒーを飲みながらアイデアについて話し合いましたが、彼らは参加しないことに決めました。そこで私たちはマイクが開催したすべての記者会見を撮影しましたが、彼とのやりとりはそれだけでした。」パート 2 でも同じ話です。第 2 シーズンのレビューでは、 ハゲワシのメモ , 「各エピソードの終わりには、ハルバッハという姓の数名を含む、カメラの前で話すように頼まれて拒否したすべての人々の広範なリストがハイライトされています。」
ハルバッハ家が映画製作者たちと話をしていないからといって、報道陣と話をしていないというわけではない。パート1が放送される前に、ハルバッハ家は次のように発表した。 この文 :
「私たちの娘で妹のテレサの死からちょうど10年を迎えましたが、個人や企業がエンターテイメントを生み出し続け、私たちの損失から利益を得ようとしていることを知り、残念に思っています。私たちは、テレサの人生の物語が世界に善をもたらすことを願い続けます。
ジョナサン・ホフマン殺人事件
他の家族は番組に対する反応をもっと率直に語った。で ピープルとのインタビュー , テレサの叔母のケイ・ジョルダナさんは、「こんなことが出てくるなんて信じられない」と言いました。本当に残念です。彼女は、「私はとても動揺していましたが、しかるべき人が真実を知っていることはわかっています」と付け加えた。実際に起こったことには程遠いです。誰もが自分の物語の側面を持っています。それがエイヴリー家の側の話だ。違うとは思いませんでした。彼らは彼が無実だと思っている。わたしは驚いていません。誰かがそれをそのようにまとめて一方的なものにしたことに驚きました。
ジョルダナさんは、彼が「100パーセント有罪」だと考えていると主張した。
ナタリア・グレース・フィル博士
彼女のもう一人の叔母であるキャロル・スタンプフさんは、彼が有罪であることに同意するとピープルに語った。 「もしあなたが本当に無実なら、なぜ立ち上がって自分の話をしなかったのですか？」それがエイブリーに対する彼女の修辞的な質問だった。一方、義理のいとこであるジェレミー・フルニエさんは、次のように詳しく述べた。私が聞いたり読んだりしたところによると、そこでは警察による悪ふざけが行われているようで、人々がどこから意見を得ているかはわかりますが、彼らは物語の一面しか理解していません。」
ウィスコンシン州マニトワック郡の地元住民の多くも、このドキュメンタリーの人気にもかかわらず、エイブリーの有罪を信じていることを認めた。私たちは10年前にこの状況を経験しました、とマニトウォック地域観光コンベンションビューローのジェイソン・リング会長は語った。 T 彼はニューヨーク・タイムズ紙 私たちは判決を下し、裁判は終了し、地元ではほとんどの人がそれを支持しました。」居住者のサザンヌ・フォックスはタイムズ紙に次のように語った。彼は罪として有罪でした。
シーズン2がNetflixで初公開され、物語への関心が再び高まっているが、ハルバッハ家は今回は沈黙を守ることに決めたようだ。第 2 シーズンには家族は誰も参加しなかったが、テレサの友人の何人かは声を上げた。テレサの大学時代の友人の一人であるクリス・ネラットが、第2シーズンについてリッチャルディとデモスに話を聞いた。ネラトは語った。 人々 彼はテレサの記憶を最前線に伝えるために参加した。テレサには話す人が必要だと思ったので話しました。」
「もし彼らが彼女を殺したなら、疑いなく刑務所に入れられるべきだ」とエイブリーとダッシーについて彼は言う。しかし、テレサに対する正義に関して言えば、私の意見では、それはすべて無視されました。正義は実際には重要ではありません。殺人が重要だ。』
ラウリ・ウォーターマン・アラスカ
シーズン2でエイヴリーの投獄よりもハルバッハの死に焦点を当てているのは彼だけではない。映画製作者たちはハルバッハ家のためにチャリティーレースに参加する。エミリー・グトウスキーはこう主張する。世界中が物語の間違った側面を見ているのです。」
[写真：Netflix]