「セントラルパーク5」のエリザベス・レデラー検事は今どこに？

ニューヨーク市の悪名高い「セントラル・パーク・ファイブ」事件を題材としたエイヴァ・デュヴァーネイ監督の4部構成のNetflix映画「When They See Us」は、有色人種の10代の若者5人が不当に告発され、有罪判決を受け、投獄されたニューヨーク市の歴史の痛ましい一章を再び描いている。 1989年にセントラルパークでジョギング中の白人女性に対する残忍なレイプ事件。また、人種差別に裏付けられた事件を冷酷に追及したと批評家らは指摘しており、関与した捜査官や検察官にも新たな監視の目が向けられることになる。

エリザベス・レデラー氏は十代の若者たちを起訴する主任地方検事だった。彼女は、この事件の検察を監督する事務所の責任者であり、映画では不利に描かれていたリンダ・フェアスタインによってこの事件を担当するよう任命されていた。

すべては、28歳の投資銀行家がこう言ったときに始まりました。 トリシャ・マイルズ 1989年4月19日、夜のジョギング中にひどい暴行と強姦を受けた。その夜、公園で十代の若者たちのグループが人々に嫌がらせをしているという通報を受けた警察は、レイモンド・サンタナ（14歳）とケビン・リチャードソン（14歳）、アントロン・マックレー君（15歳）、ユセフ・サラーム君（15歳）、カリー・ワイズ君（16歳）。後にセントラル・パーク・ファイブとして知られるようになった少年たちは、ビデオでメイリさんのレイプに協力したことを認めたが、後に彼らの自白は捜査官によって強要されたと語った。彼らの年齢を利用した。また、彼らを犯罪現場に結び付けるDNA証拠もなかった。それでも、彼らはこの攻撃で有罪判決を受け、懲役5年から13年の刑を言い渡された。

連続強姦犯マティアス・レイエスが犯行を認め、捜査員が彼のDNAと現場から採取したDNAを照合したことで、少年らの完全な無罪が証明されたのは2002年のことだった。

あ 2002 年のニューヨーク マガジンの記事 この驚くべき逆転劇の後に書かれたこの本は、レデラーの誤った方向にある、しかし効果的な主張を要約している。

「2つの[セントラルパーク5]裁判で、検察官レデラーは、その夜30人から40人の若者の集団が犯した一連の無差別暴力行為にジョギング中の襲撃事件を織り込むという巧みな仕事をした。しかし、ジョガー暴行事件における5人の有罪にとって重要であると検察関係者は依然として強調しているその全体像には大きな欠陥がある。他の事件について証言した他の7人のジョギング者や自転車運転者のうち、マックレー、リチャードソン、サラーム、サンタナ、ワイズを特定できた人は一人もいなかった。

その記事によると、レデラーは、少年たちが家に帰れるようにするために、困惑し、捜査官が望む話をでっち上げるのに苦労している様子を録画した自白のビデオに大きな役割を果たしたという。彼女がワイズに厳しく質問しているのが聞こえる。 彼のビデオに撮られた告白。

ダニー・ルーゴ

「あなたの権利について忠告しましたが、1989 年 4 月 19 日の夜に何が起こったのか、真実を話してくれませんか?」とレデラーは尋ねます。

「これは深刻なことなのよ」とテープの途中で、明らかに混乱している最中に彼女は彼に告げた。

また、彼女は陪審に対し、ジョガーの毛髪が少年たちの衣類の1つに発見されたと語ったが、後にそれが虚偽であることが証明されたという。 ニューヨーク・タイムズ 。

このシリーズでベラ・ファーミガが演じるレデラーは、最初はフェアスタインに挑戦的だったが、最終的には疲弊し、現場で見つかったDNAが逮捕された少年たちのDNAと一致しないという事実を無視して、十代の少年たちの腐敗した訴追で彼女の役割を引き受けるように描かれている。

それで、レデラーは今どこにいるのでしょうか？

彼女は事件における自身の役割について公には語っておらず、すぐには復帰しなかった。 Crimeseries.lat の コメントのリクエスト。

彼女は現在もニューヨーク郡地方検察庁の現役検察官であり、以下の機関でも働いています。 コロンビア大学 そこで彼女は法律を教えています。

レデラー氏は、法医学および未解決事件部門の上級法廷弁護士として、未解決の殺人事件と強姦事件を再検討し、再捜査しているとコロンビアのプロフィールページに記載されている。彼女はこれまでに、建設業界の組織犯罪に投資する労働恐喝課や、性犯罪や職業犯罪課で働いていました。レデラーは、これらの分野の訴訟を数年間担当した経験を持ち、さまざまな機関で裁判実務と一般訴訟を教えてきました。

この事件に関するケン・バーンズさんの2012年のドキュメンタリーの後、彼女を大学から追放する運動が始まった。報道によれば、彼女の解雇を求める嘆願書には当時5,000以上の署名が集まったという。 ニューヨークタイムズ 。彼女は殺害の脅迫さえ受けました、 ハリウッド・レポーターによると。

に書き込む 2013 年のニューヨーク・タイムズ , ジム・ドワイヤーは、「レデラー氏に対する請願は、部分的には、彼女の公務での人生をジョギング事件という一瞬に短縮するものである」と主張した。実際、彼女は忘れられた犯罪の捜査を続け、未解決事件で無罪判決を受けた長い履歴書を持っている。」

彼は、確かに彼女はこの事件に関して間違いを犯したことは認めたが、彼女は壊れたシステムの単なる歯車にすぎなかったと認めた。同氏は、5人への死刑復活を求めたドナルド・トランプ氏を含め、他の多くの人々が間違った行為をしたと述べた。

刑事弁護人や ブロガー スコット・H・グリーンフィールドは語った。 Crimeseries.lat 同氏はドワイヤー氏のニューヨーク・タイムズ紙の記事に同意し、「キャリア検事の人生を1件の事件に減らすのは、よく言っても近視眼的だ」と述べた。

同氏は「彼女が何を知っていたのか、何を知らなかったのか、責任があったのか、責任を問われるべきなのか全く分からない」と述べ、密室で何が起こったのか、あるいはレデラー氏に何らかの外部からの圧力が加えられたのかを知るのは難しいと付け加えた。

『When They See Us』の公開以来、レデラー氏とフェアスタイン氏に対する怒りが再び高まり、ソーシャルメディア上ではコロンビア大学に対し、レデラー氏を教授として解雇するよう求める声が上がっている。

デュヴァーネイさんは、Netflixの新シリーズのプリプロダクションでレデラー氏らに連絡を取ったが、何の協力も得られなかったと述べた。

「はい、[被害者]さん[トリシャ]メイリさんに連絡しました、フェアスタインさんに連絡しました、[検察官]さん[エリザベス]レデラーさんに連絡しました、[刑事]さん[マイク]さんに連絡しました」 ] シーハン――向こう側にいる多くの重要人物たちだ」とデュヴァーネイは語った デイリービースト 。 「私は彼らに、私がこの映画を作っていること、彼らも参加することを伝え、彼らの視点や物事の側面を分かち合えるよう、一緒に座って話をするように招待しました。そうすれば、私はその情報を得ることができます。」共同脚本家たちと脚本を書きました。