法廷写真のジョシュア・キンドレッド（差し込み左）、アラスカ石油ガス協会の規制顧問としての立場での2015年の公聴会中の写真（右）（エネルギー共和党/YouTubeのスクリーンショット）
2020年にドナルド・トランプ前大統領によって任命された連邦判事は、元法務事務官の1人と「性的接触はなかった」と捜査機関に嘘をついたとして、自主的に辞任すべきだとの結論に達した長い報告書を受け、月曜日、アラスカ州の終身判事の職を恥ずべき形で辞任し、さもなくば弾劾される可能性があると発表した。
月曜日の第9巡回区司法評議会の裁判官団 結論を発表した セクハラと違法行為の申し立てを受けたジョシュア・キンドレッドに対する特別委員会の調査と報告について。
ラモン・ソーサの妻関連報道:
-
「存在しないふりをしている」：トランプ大統領管理者がFOXニュースのコメントは政府を「守るために必要だった」と主張した後、アブレゴ・ガルシア氏が制裁要請を推進
-
「キャノンの命令が理由」：マー・ア・ラーゴ判事がジャック・スミスに対し、証言録取前に自身のトランプ報告書を確認しないように口止めしたことが記録で明らかに
-
「彼女はいじめっ子だ」：バイデンが任命した裁判官、新たな告訴状で法務官への「暴言」やその他の「平穏な」行為で告発
「キンドレッド判事は、望ましくない攻撃的かつ虐待的な行為に従事し、明らかに法務事務官を明らかにひどい敵対的な態度で扱うことにより、法務事務官にとって敵対的な労働環境を作り出した」と結論の要約が始まった。 「キンドレッド判事は、アラスカ地区の連邦検事補として勤務していた間、および書記職に就いた直後に、法務事務官の一人と不適切な性的関係を持ち、違法行為を行った。」
証拠は、キンドレッド氏が自分について苦情を申し立てた人々に報復したという認定を裏付けるものではなかったが、彼が「裁判長、特別委員会、および評議会」に対して嘘をついたと報告書は続けた。
特別委員会の調査から得られたポイントをいくつか紹介します。
ある法務事務官によると、キンドレッド被告は、法廷に出廷した「上級」連邦検事補から「ヌード写真」を受け取ったことや、「定期的に彼の前に出廷していた地元弁護士から性的示唆を与えるテキストメッセージ」を受け取ったなどについて話したという。
同委員会は、「職業上の場面」で、キンドレッドが離婚について話し、「能力」のような言葉を使い、とりわけ自分は「無知」ではないと宣言したことを発見した。
たとえば、キンドレッド判事は、法務事務官に対し、「（法務事務官のボーイフレンドの）次にお尻にタトゥーを入れるのにお金を払うだけだ」といった不適切でしばしば下品なコメントをした。 「君は大リーグに行くんだよ。あなたは尻リーグの方が優れているかもしれません。 「これまで知らない人から乱交に誘われたことは一度もありません」。 「ウェイトレスに誘われたので、また独身になることに対する不安がかなり減りました。本当に良かったです。」 「それでは、司法裁判所の火口プロフィールが必要なようです。」
報告書によると、2022年10月、ある法務事務官が連邦検事補として新たな職に就いた後、2人は酒を飲みに会い、その後キンドレッドの控室に行き、そこで裁判官が女性にキスしたという。数日後、同氏を讃えるピザパーティーの後、同委員会はキンドレッド氏の仮住まい（エアビーアンドビーとも言われる）の寝室でオーラル性的接触があったと発表したが、キンドレッド氏はそれを虚偽否定した。
調査委員会は、報告書の言葉によれば、キンドレッド氏は元書記官と「二人の関係や法務書記官の将来の雇用機会について２時間ほど会話」しただけだと主張したという。
しかし、2022年10月17日のテキストのやりとりは、それが真実ではないことを示した。
キンドレッド氏は「退職面接がこれほど口頭で行われるとは想像していなかった」と述べ、元書記官は口頭弁論と同様に「議論」と答えたという。
報告書によると、文書についての質問に対し、キンドレッド被告は「（この法務官が）裸になっているのを見たことがないので、意味が分からない」と述べたという。
司法評議会は、テキストメッセージと「キンドレッド判事の法事務員の証言と直接の観察」により、同判事が敵対的な労働環境を助長したことが立証されたと述べた。
「キンドレッド判事は、書記官とのメッセージの中で、司法同僚を嘲笑し、結婚生活の個人情報を漏らし、セックス、飲酒、麻薬について不適切な発言をした」と報告書は述べ、その後問題となっている「極めて不適切なテキストメッセージ」についての詳細を脚注に追加した。
致命的なバレンタインの日付変更線
いくつか例を挙げると、キンドレッド判事は法務事務官らに「倫理に関して意見を言う人には報酬を支払わなければならない」と話し、「複数の最高裁判事を殴る」と冗談を言い、法廷の晩餐会にパトロン、ヘロイン、そして「鞭打ち」を連れてくると述べた。
上記を踏まえ、司法顧問は全会一致でキンドレッドに対し、「裁判所の業務と司法の効果的かつ迅速な運営に害を及ぼす」行為を理由に公開懲戒に処するよう命令し、自発的に辞職するか、さもなければ「性的関係」はなかったとの虚偽の理由の一部として弾劾送致に直面するよう同氏に促した。
「キンドレッド判事は記憶違いにより虚偽の供述をしたわけではない。むしろ、キンドレッド判事は、正しく正直な答えを知っていたにもかかわらず、特別委員会を意図的に誤解させたことを認めた。報告書によると、同委員会に嘘をついたかとの質問に対し、キンドレッド判事は「嘘をついた」と答えたという。キンドレッド判事も、記録を訂正する機会が何度も与えられたが、そうしなかったことを認めた。実際、キンドレッド判事が捜査全体を通して不誠実であったことを明らかにした特別委員会の報告書を受け取った後でも、キンドレッド判事は まだ 彼の誤った物語に固執していた。
結局、キンドレッド氏は辞任した。
2020年2月、リサ・マーコウスキー上院議員（共和党アラスカ州）は、キンドレッド氏は連邦判事として務める「十分な資格がある」と述べ、キンドレッド氏の指名を支持した。
バズ・クリントン
「キンドレッド氏が優れた判断力を持っていることの一つに、彼は私と同じ法科大学院に通っていました」とマーコウスキー氏は述べ、刑事、民事、行政法における公共および民間部門、および連邦および州レベルでの経験も称賛した。 '氏。キンドレッドは長い間アラスカを故郷と呼んできた。彼は私たちの地元の学校で育ち、そこで若い家族を育てており、良い家族の出身で、良い家族に結婚しています。彼は良いアラスカ人だよ。」
キンドレッド氏の指名当時、アラスカ州弁護士協会の会員を対象とした世論調査が行われたと伝えられている。 彼を候補者20人中16位にランク付けした 座席用に。
キンドレッド自身もインタビューで、自分が「応募者の中で最も若い人の一人」であると述べ、「そのような機会に値するかどうか」確信が持てなかったが、応募したと述べた。
法律に登録する「恥ずかしかったですが、自分が応募者の中で最年少の一人であることに気づき、和解しました」と彼は語った。 連邦弁護士 。 「彼らには良い候補者がたくさんいるのに、私は絶対に選ばれないだろうと感じていました。だから私はそれを手放して忘れていました。」
司法上の違法行為報告書の一部では、キンドレッド氏が自分の考えを超えていたことを認めたと詳しく述べられている。
「その後、キンドレッド判事は、彼が法廷に来た状況についての詳細な情報を提供した。その主な内容は、パンデミックのため裁判所が閉鎖され始める前に同僚を観察する時間がたったの数週間しかなかったという事実に関係するものだった」同氏は、連邦判事としての最初の1年ほどは、疑惑の中心人物だった法務事務官が「私が直接対話する唯一の人物だった」と説明した。 報告書にはこう書かれていた 。 「キンドレッド判事は、自分の仕事に圧倒されており、この件について法務書記官とよく話し合っていたことを認めた。」