殺人はいつでも不可解な行為ですが、それが家族に対して行われる場合、さらに不可解に思えます。しかし、それはまさにサラ・ミッチェルが何度も自分の面倒を見てくれた姉妹にしたことなのです。
Crimeseries.lat で日曜日の 6/5 と翌日にスナップされた番組を視聴してください 孔雀 。 。
1997 年 7 月 1 日、カリフォルニア州オークランドで、モニカ・ジョイ・ボイエットという女性はドアをノックする音を聞きました。彼女に助けを求めてきたのは女性で、近くに住むオールマン姉妹の一人であることを彼女が知っていた女性だった。
「姉妹のどちらなのかは分かりませんでした。彼女はひどい火傷を負っていました。彼女は誰かが窓に何かを投げ込んだと言っていた」とボイエットさんは放送中の「スナップド」で語った。 日曜日 で 6/5c の上 Crimeseries.lat。
消防士が女性の家に到着すると、家が完全に燃えているのを発見した。女性は自分がこの家の所有者であるスティービー・オールマンさん（52）であると話した。彼女は最近、この地域で麻薬と犯罪に対する運動に乗り出したばかりで、人々を警察に突き出すつもりだったため、麻薬売人らが自宅を取り囲み、窓から火炎瓶を投げ込み、彼女を殺すつもりだったと主張した。
サラ・ミッチェル 元オークランド警察巡査部長のグレッグ・ヒューズ氏は、「（彼女は）麻薬取引や売春の撮影をしており、それを終わらせたかったのです」とプロデューサーらに語った。
彼女が撮影した男たちは彼女を脅迫し始めた、と彼女は語った。妹のサラ・ミッチェルさん（47歳）もこの家に住んでいたが、麻薬売人が怖かったため、最近引っ越してボーイフレンドとともにネバダ州に逃げてきたとオールマンさんは主張した。
ジーナ・ブライアント
オールマンとミッチェルはカリフォルニア出身で、現在は焼失した同じ家で他の7人の兄弟と一緒に育った。彼らの父親は彼らが幼い頃に家を出たが、オールマンはミッチェルを含む幼い子供たちの世話を手伝った。
「スティービーと5歳年下の妹サラの間には特別な絆がありました。人々が彼らを双子と間違えることは珍しいことではありませんでした」と犯罪ジャーナリストのパット・ララマはプロデューサーに語った。
他の兄弟たちが家を出て行ったとき、オールマンさんは母親と一緒に家に残り、地元の家業で働いていました。
「スティービーはとても優しい人で、家族の岩の一人でした」と検察官のテリー・ワイリーはプロデューサーらに語った。
一方、ミッチェルさんは30代になるまでに苦労していました。彼女は3人の幼い子供を抱えて離婚しました。
「サラはある男性と出会い、同棲することになるが、その後関係は破綻し、結局スティービーとその母親と一緒に暮らすことになる」とワイリーさんは語った。
オールマンが働いている間、ミッチェルは料理、掃除、家の世話をした。やがてミッチェルの子供たちは成長して家を出たが、1994年に一家の家長が亡くなり、家は子供たちに残された。何十年もそこに住んでいたオールマンさんは、ミッチェルさんがそこに住み続けることを許可したが、他の子供たちを買い取って単独所有者となった。
麻薬密売人に関するこの話を聞いた当局は、それを確認するためにミッチェルさんの連絡先情報を求めた。怪我で病院で療養中のオールマンさんは、アドレス帳が火事で燃えてしまったと主張した。
麻薬密売人が女性を襲う衝撃的なニュースはオークランド中に広がり、怒りと懸念を引き起こした。病院はすぐにオールマンさんに代わって声明を発表したが、その内容は基本的に彼女が地域社会を守ろうとしたと述べ、犯罪によって街を破壊させないよう人々に訴えた。この声明はこの事件を全国ニュースにし、オールマン氏はホワイトハウスから電話を受けることもあった。
元アルタ・ベイツ・メディカルセンターPIOのキャロリン・ケンプ氏は、「彼女は寄付を受け取り始め、人々はお金を寄付できないか尋ねてきたので、彼女のために送られた金銭的な贈り物をすべて処理しました」とプロデューサーに語った。
当局には事件解決への強い圧力があったため、当局はその地域の麻薬売人らの尋問を開始した。全員が火災に関する情報を持っていないことを否定した。
「麻薬密売人の大多数は、オークランド警察がビデオについて尋ねたとき、何のことを話しているのか理解できなかったと思います」とワイリー氏は語った。
刑事たちは困惑して放火報告書の方に向き直り、焼夷弾が投下された家との矛盾に気づいた。たとえば、割れたガラスは窓の内側ではなく窓の外で発見され、家の中に何かが投げ込まれたという考えと矛盾しています。
そして、決定的な休憩が訪れた。オールマンとミッチェルの妹であるレオッタ・ベルヴィルは、オールマンのために行方不明者届を提出していた。警察がオールマンが入院しているのになぜそんなことをしたのかと尋問すると、彼女はその女性はオールマンではなくミッチェルだと主張した。オールマンは決して麻薬撲滅運動家として積極的に活動することはなかっただろうと彼女は言う。
「スティービーは麻薬売人を決して撮影しなかっただろう。彼女はそれらを認めることさえしなかっただろう。彼女なら見て見ぬふりをしただろう。彼女は何もしなかった」とベルビルさんは「スナップド」が入手した音声で語った。
関連しているその時、ベルビルは何かがおかしいことに気づきました。彼女はすぐに入院中にミッチェルに相談したが、ミッチェルはオールマンのふりをするのには十分な理由があると主張した。
「セレナの犯行現場」
「サラは保険に加入しておらず、スティービーは保険に入っていたので、スティービーの名前を利用して保険に支払わせるつもりだった」とベルヴィルさんは語った。
オールマンが実際どこにいるのかと尋ねられたとき、ミッチェルはオールマンはタホ湖にいると主張したが、後にリノにいると答えた。この矛盾にベルヴィルさんは警戒し、二人の姉妹の間で緊張が高まっていると付け加えた。オールマンは、ミッチェルが働かず、「怠け者」で、世話をしてもらうことを期待していたことに不満を抱いていた。さらに、オールマンは引っ越してオークランドを離れることを検討していたため、ミッチェルは自分に何が起こるか不安を感じていました。
マクマーティン裁判
当局はミッチェルを尋問のために連行したが、そこで彼女は自分がオールマンであると主張した。
「いえ、レオッタの方がよく知っていますよ。その夜、彼女はただヒステリーを起こしていた」とミッチェルさんは『スナップド』が入手した音声で語った。
身分証明書の確認を求められたとき、彼女は財布を開けた。捜査官は彼女がミッチェルとオールマンの複数の身分証明書を持っていることに気づいた。その後指紋が採取され、目の前の女性が実際にミッチェルであることが確認された。彼女は偽造と警察に偽名を提供した疑いで逮捕された。
捜査当局は現在、本物のスティービー・オールマンを追跡しようとしている。彼らは彼女の銀行口座を調べたところ、空になっていたことがわかりました。これらの銀行取引のビデオ映像から、ミッチェルが口座を清算していたことが明らかになった。
当局はオールマンさんの居場所に関する手がかりを特定するために、焼け落ちた家を調べた。キッチンの冷凍庫の中でオールマンの遺体が発見された。彼女は殺され、バラバラにされていた。
血液サンプルを含むその他の家の証拠は、オールマンさんが寝室で殺害され、遺体がバスルームで切断されたことを示していた。
1997年7月23日、ミッチェルは妹殺害の罪で起訴された。彼女は2000年11月に裁判にかけられ、検察側はミッチェルが彼女の資金を盗むためにオールマンを殺害したと主張した。 SFGateが当時報じた。 彼らは、1997年6月30日、オールマンさんが眠っている間にミッチェルが彼女の部屋に入り、彼女の頭を何度も殴り、その後彼女の遺体をバスルームに運び、そこで彼女を切り刻んだと信じている。
2000 年 11 月 21 日、彼女は第一級殺人罪で有罪判決を受けた。量刑の段階になると、彼女の家族は彼女に死刑を免れるよう求めた。
「彼らは十分に傷ついていた。次女の命を奪うことは、また心臓を刺されることになるだろう」とワイリーはプロデューサーに語った。
最終的にミッチェルには終身刑が言い渡された。
この事件や他の類似事件の詳細については、こちらをご覧ください「スナップド」放送中 日曜日 で 6/5c の上 Crimeseries.lat またはエピソードをストリーミングする