当局は、男性が1991年に銅採掘場から行方不明になったと報告されたとき、2度目の自発的失踪をしたのではないかと疑問を抱いた。
時計 裏庭に埋められた Crimeseries.lat で土曜日の 8/7 にストリーミング 孔雀 。 。
サウスカロライナ生まれのブライアン・ラフは、結婚して子供が生まれる前の16歳でジェニファーという女性と付き合い始めた。楽しいことが大好きで元気いっぱいのこの夫婦は、子供をモルモン教の信仰で育て、ジェニファーの両親の近くにいることで、若い夫婦が親になるのを助けることができるよう、ユタ州に移住した。そこでブライアンは看護師の学位を取得し始め、ユタ州の金地帯にあるケネコット銅鉱山で警備員として墓地勤務に就きました。
妻のジェニファー・キャンベルは、放送中の「裏庭に埋められた」と認め、すべてをやらなければならないというプレッシャーが大きかったという。 木曜日、8/7c、Crimeseries.lat 。私と赤ちゃんのためにそこにいて、提供者でもあり、より良い教育を受けるために学校に通うことも。
すぐに、ジェニファーとブライアンは第2子を妊娠していることを知りました。彼らはお互いを愛していましたが、成長する家族を経済的に養うために仕事で懸命に働かなければならず、それが関係に緊張を与えました。そして、1991 年のある肌寒い 11 月の朝、ブライアンは夜勤から帰宅しませんでした。ジェニファーさんは、ブライアンさんがストレスを感じていて考える時間が必要だと主張する手書きの手紙を見つけた。
ジェニファーさんによると、当時私は妊娠4カ月で、生後13カ月の赤ちゃんがいました。だから怖かったし、何が起こっているのか全く分かりませんでした。
ジェニファーは銅鉱山のブライアンの上司に電話し、ブライアンがセキュリティバッジを提出し、その場で仕事を辞めたと伝えた。ブライアンは最後の給料を持って現場を去り、自分とジェニファーの車で走り去った。
数週間後、ジェニファーさんは娘がウイルス性肺炎にかかり、救急治療室に連れて行かなければならなかった。娘の健康の知らせがブライアンに届くと、彼は家族の元に戻りました。
ブライアンは深く謝罪し、ジェニファーは彼を連れ戻しました。物事は軌道に戻りつつあるように見えました。ブライアンは銅鉱山での職を取り戻し、若い夫婦の将来は明るいように見えました。しかし、1991年12月10日、ブライアンが意識を晴らすためにレーダーから落ちてからわずか数週間後、ジェニファーはソルトレーク郡保安官事務所から電話を受け、ブライアンが警備所から行方不明になったと告げられた。彼は車と食べかけの昼食を置き去りにした。
ラホヤ日付変更線
地元の法執行機関は、保安官事務所に奇妙な電話がかかってきたことから通報を受けた。
ブライアンの妻ジェニファーだと言って誰かに電話してもらいました、とレットさんは言いました。デット。保安官事務所のマニー・ラシグ。しかし、私たちはジェニファーの情報を持っていましたが、電話番号が正しくありませんでした。
ブライアン・ラフ 当局は電話の主がブライアンさんの友人であるデールさんとクリスティ・ブラッドリーさん夫妻に遡ることを突き止めた。クリスティさんは、ブライアンさんの失踪についてもっと知りたかったが、ただの友人であるため、内部情報の一部を知ることができないのは分かっていたため、電話をかけたと議員らに語った。当局がクリスティさんの自宅で事情聴取をしている間、デールさんは銅鉱山でブライアンと一緒に働いていた仕事から戻ってきた。ブライアンが立ち上がって立ち去ったのはこれが初めてではないと彼は説明した。
ブライアンの両親、フランクリンとパトリシア・ラフは、息子がサウスカロライナ州の自宅に現れることを望んでいた。パトリカは言いました Crimeseries.lat 彼女の息子はクリスマスに帰国したいと考えていましたが、航空券を買う余裕がありませんでした。
私たちは毎日、彼がちょうど離陸したばかりで、もしかしたらここから出ていく途中だったのではないかと不思議に思い、期待していました、とフランクリンは言いました。
次に、刑事たちはブライアンのマネージャーであるトッド・ファローズに事情聴取した。彼はブライアンが警備ポストにいないことに最初に気づいた人物だった。ブライアンさんの失踪の原因となり得る銅鉱山での不審な活動の強い兆候を当局が発見したことで、捜査は方向転換した。ここ数カ月で、泥棒たちはサイトから 15 万ドル以上相当の物品を盗みました。
関連している現在存在する録音によると、ケネコットの誰かがブライアンを誘拐して殺害した場合、決して発見されないケネコットの敷地内にブライアンを置くことができる場所があったとファローズ氏は語った。 2 つの異なるアイデアがありました。そのうちの1人は濃縮所の砂利の山にいたが、そこでグラインダー自体に吸い込まれ、すべての岩石と一緒に粉砕されただろう。もう一つは大きな尾鉱の山の下にありました。大きな岩が彼を覆い隠し、決して彼を見つけることはできませんでした。これまで。
別の調査でファローズの窃盗団への関与疑惑が明らかになり、ファローズは疑惑の対象となった。ブライアンは上司の犯罪関与を知ったのだろうか?ブライアンに会った最後の人物であるファロウズ氏は最終的に解雇され、この事件の要注意人物に指名された。
しかし、彼とブライアンの失踪を確実に結びつけるものは何もなかった。
ジェニファーにとって、請求書は山積みになり始めました。しかし、彼女の目に留まったのは、ブライアンが初めて失踪したとき、地元のホテルに立ち寄り、次にリノに立ち寄り、最後にサンフランシスコに立ち寄ったときのブライアンの行動を示すクレジットカードの請求書だった。ブライアンが娘が病気でユタ州の病院に入院していることを知ったとき、そこはブライアンがいた場所だった。ジェニファーさんは探偵役を引き受け、請求書に記載されているサンフランシスコの電話番号に電話した。
その紳士は電話に出て、自分はクリスティ・ブラッドリーの叔父で、クリスティは数週間前に訪ねてきたと話した、とジェニファーは語った。そして、クリスティの叔父にブライアンを知っているか尋ねると、クリスティの新しい夫としてブライアンを紹介したと彼は言いました。
a.b.キンタニージャ・ジュニア
ブライアンの失踪はこの事件で説明がつくだろうか？
刑事たちはジェニファーとクリスティの捜査を行ったが、彼らには疑惑を免れるための強力なアリバイがあった。彼らはまた、クリスティさんの夫でブライアンさんの同僚であるデール・ブラッドリーさんについても調べ、ブライアンさんが失踪したときクリスティさんは図書館にいたと述べた。その夜、デールの車は氷の上で立ち往生しましたが、彼は友人に助けを求めました。デールが帰宅したとき、ブライアンの失踪直後、捜査官が初めてクリスティと話しているのを発見した。
しかしデールはその後、友人に電話する前に自分の車は正常に作動していたと主張した。彼は自分の話をまっすぐに続けることができなかったようだ。
地方検事代理のヴィンセント・マイスター氏は、さまざまな話が山ほどあったと語った。そして、彼がそれを語るたびに、少しずつ異なる角度が見えてきます。
デールは捜査官に彼の車を捜索することを許可した。何も問題はないようだったが、刑事は車両から塗料と泥のサンプルを収集した。彼らは、外側に大きなへこみがあることに気づきましたが、デールは氷の上で滑ったときにできたと誤認しました。
何か月も経ち、リードは枯渇してしまいました。ジェニファーさんは、2人目の子供の誕生だけではブライアンを連れ戻すのに十分でないのなら、彼が生きているのを見つける望みは薄れるだろうと信じていた。彼女の正しさは、1993 年 7 月 10 日、4 人の若いキャンパーがユタ州の荒れ果てた高地砂漠にあるファイブ マイル パスの周囲をさまよったときに証明されることになります。グループは、地面に横たわっていた金属板から布のようなものが突き出ているのを発見した。すぐに、彼らは白骨化した遺体を発見した。遺体にはブライアン・ラフの身分証明書やその他の私物があった。近くで弾痕のあるブーツが発見された。
検死官はブライアンが背中を5発撃たれたと判断した。
残念なのは、確かに、私たちはブライアン・ラフの遺体を回収したが、ブライアン・ラフに起こったことの責任者を見つけるには一歩も近づかなかったことだ、と刑事部長は語った。ラシグ。
約160マイル離れたユタ州ウェリントンで2度目の殺人事件が起きたとき、愛する人たちが答えを得るまでに丸10年かかった。 2005 年 4 月 5 日、カーボン郡当局は住宅の前庭で遺体が発見されたという報告を受け取りました。その女性はデイル・ブラッドリーの2番目の妻であるクリスタル・ブラッドリーでした。彼女の死は殺人と裁定された。
当局は事件に類似点を発見し、デールが不倫を自白し、新しい男のために夫と別れたいという願望を表明した後、新妻を殺害した可能性があると考えた。
今日のエド・ケンパー
カーボン郡の捜査官はブライアン・ラフの事件を振り返り、ブライアンが失踪したときに図書館にいたというデイル・ブラッドリーの最初の話に穴があることをすぐに発見した。公衆電話の記録により、デイルが友人に助けを求めた際に犯行現場に近づいていたことが分かりました。
当局はユタ郡当局に連絡を取り、ブライアンの埋葬地で見つかった証拠を保管していた。
初めてブーツを見たとき、ブーツの底にペイントの剥がれがあるのが見えました、とレットさんは言いました。デット。統一警察署のスコット・パーク氏。最近の警察の報告書では塗料について触れられていなかったことを知って驚きました。私には、ブーツが何かを蹴って擦り傷を作ったように見えました。
リカルド・マルティネス・セレナ
赤みがかったオレンジ色のペイントは、1991年の最初の調査でソルトレーク郡の捜査官がデール・ブラッドリーの車から収集したペイント片と一致した。
2005年9月、デイル・ブラッドリーはブライアン・ラフ殺害の罪で正式に起訴された。捜査当局は、デールがファイブマイル峠まで車で向かう前にブライアンを車のトランクに押し込み、そこでブライアンに自分の墓を掘らせたと考えている。ブライアンは、掘ったばかりの穴の中かその近くで撃たれました。
2007年1月、デイル・ブラッドリーは第2級重罪過失致死と誘拐の罪で有罪を認めた。
ブライアンには人生の最後の数週間以上のものがあった、とジェニファーは「裏庭に埋められた」と語った。彼はいくつか間違った決断を下しましたが、良い人でした。彼は優しい心を持っていました。そして、私は娘たちに、自分たちが愛し、望んでくれる両親のもとに生まれてきたことを常に伝えてきました。
ブライアンとジェニファーの子供たちは成長し、結婚し、自分たちの子供を持ちました。
デール・ブラッドリーはユタ州ガニソンにある中央ユタ矯正施設で40年の刑期を務めている。彼の二番目の妻であるクリスタル・ブラッドリーの死に関して誰も起訴されていない。
この事件や同様の事件の詳細については、放送中の「裏庭に埋められた」をご覧ください。 木曜日、8/7c、Crimeseries.lat またはエピソードをストリーミングする