フロリダ州当局は19歳の少年の事件を終了した ミヤ・マルカーノ 、2021年9月に誘拐され殺害された。
で 135ページの報告書 火曜日に発表されたオレンジ郡保安官事務所は、オーランドからフォートローダーデールへの飛行機に乗る予定の数時間前に失踪した死亡した女性の家族や友人らとの多数のインタビューを記録した。
報告書には、27歳の整備士の友人や家族へのインタビューも含まれている。 アルマンド・カバレロ 、この事件の唯一の容疑者であり、マルカノの殺人者と推定されているが、当局が尋問を始めてから数日後に自殺したため不起訴となる。
シャロン・マーシャル
報告書によると、2021年9月27日の深夜、セミノール郡保安官事務所の代理人が911通報に応じ、カバレロさんが死亡し、「整備小屋の中で首を吊っている」のを発見したという。自殺はマルカノさんの最初の失踪から3日も経たないうちに起きたが、彼女の遺体は殺人犯とされる元アパート近くの「樹木が茂ったエリア」で10月初旬まで発見されなかった。
しかし、法執行機関はカバレロ氏が亡くなる前と、マルカーノ捜査が始まった後、2回に分けてカバレロ氏と接触したと報告書は示している。
OCSO 副官時代 サミール・パウリノ 午後4時直前、アーデン・ヴィラ集合住宅への3度目の訪問。 2021年9月25日、被害者の家族の複数人が現場にいて、最初の2回の訪問中に見逃したと主張する追加の証拠を彼に指摘した。パウリノさんが駐車場にいる間、警備員がカバレロさんの銀色のフォード・フュージョンを指摘した。
「パウリーノはアルマンドに何が起こっているのか知っているか尋ねたところ、アルマンドは現在女性の同僚と電話をしていると述べた。 タティヨナ・シャンクス 宮さんが行方不明であることを連絡し、それが当時の団地への対応の理由だった」と報告書は述べている。 「アルマンドは、自分とミヤはただの友人であり、ミヤに対する過去の関心に関して家族が彼に対して行っている非難を理解していると述べた。」
このやり取り中、パウリノさんは同じ警備員に脇に引っ張られ、 ジャコルビー・コールマン 報告書には、「家族はカバンの中にはドライバーが入っており、床には携帯電話のケースがあり、アルマンドさんの車の後部座席には見知らぬ毛布が置かれているのを観察したと彼に説明した」と報告書には記されている。カバレロが所有していたと言われているこれらの物品は、当時OCSOによって追跡調査されなかった。
最初の話し合いの後、マルカーノさんの叔母が歩み寄り、「アルマンドさんがミヤさんに自分の気持ちを主張する執拗なメールを送り」、法外な金額を渡そうとしていると非難し始めた。パウリーノ氏が複合施設で「彼らを引き離し、調査を続けた」前に、マルカーノ氏の家族と彼らの告発に応じたカバレロ氏との間には、非難のようなやり取りがあった。
今回、保安官が何らかの物音を聞いたとされるメンテナンスオフィスに通じるドアを調べてほしいという家族の要請に副官は応じた。カバレロ氏にそのエリアに立ち入ることができるかどうか尋ね、確認を得た後、最終的な容疑者は副官と他の2人の副官をドアとそこにつながっている建物の残りの部分に誘導しましたが、何も見つかりませんでした。
「当時、パウリーノ氏はアルマンド氏に拘留または逮捕する法的正当性や正当な理由がなかったため、アパートから立ち去るよう許可した」と報告書は最初のやりとりについて結論づけている。
カバレロとの2回目の法執行機関とのやりとりは、カッセルベリー警察署を通じて行われた。
今日のマディソン・ホルトン
報告書によると、マルカノさんの家族４人は同日夜遅く、フロリダ州ウィンターパークにある殺人容疑者のアパートを張り込み、マルカノさんが「青いゴム手袋（医療用）、濃い色の本袋、種類不明のマルチピンク色の毛布をアパートに持ち帰っている」間、車の後部座席から「さまざまな物を取り除いている」のを発見したという。午後８時４５分ごろ、１１０番通報があった。
午後9時前、CPD警察官 チャド・シェパード 到着し、ミヤの家族、ルームメイトのアルマンドと会った ケニー・ロドリゲス・トーレス そしてアパートに居合わせたアルマンドのもう一人の未知の友人だった」と文書には記されている。
レポートでは、その 2 番目のやり取りの範囲について次のように説明しています。
シェパード巡査はミヤさんの家族に対し、これはオレンジ郡保安官事務所の失踪事件であるため、支援を提供する能力には限界があると述べた。さらに、アルマンド氏に住居捜索の許可を強制することはできないとも述べた。現場にいる間、ミヤさんの家族の見知らぬ男性がアルマンドに近づき、ミヤさんや毛布が中にないことを確認するために住居を捜索するよう求めた。アルマンドは、この人物がシェパード巡査の立ち会いの下、周囲を見回すために彼と一緒に中に入ることを許可することに同意した。住居内を歩き回って捜索したが、証拠となる価値のあるものは何も見つからなかった後、家族の一員であるアルマンドとシェパード巡査はアパートを片付けた。
45分も経たないうちにカバレロの退場が許可された。
ジム・ザ・スキン
「シェパード警察官はミヤさんの家族に対し、オレンジ郡保安官事務所に通知し、監視を通じて得た最新情報を提供するよう伝えた」と報告書は続けている。 「彼はまた、アルマンドの邸宅には戻らず、法執行機関による捜査の継続を許可するよう彼らに指示した。」
報告書には、生存している犠牲者の最後の既知の画像が含まれています。誤ってタイムスタンプが押された防犯カメラの映像から抜粋されたその画像の説明には、午後5時頃に彼女が集合住宅の賃貸オフィスから出てくる様子が映っている。彼女が失踪した日、
ミヤさんは黒い靴、ブルージーンズ、えずき色のPreiss社のシャツ、黒のジップアップフード付きジャケットを着て、赤と白の財布を持っているのが観察された。彼女は携帯電話を操作し、リースオフィスから出ていくときに黄色いバラを持っていました。その後、彼女が所有していたバラは、この事件とは関係のない別の人物によってその日の早い時間に女性従業員全員に贈られたものであり、その日の夕方に家族によって彼女のゴミ箱に置かれていたバラと同じであることが判明した。
この長大な報告書には、マルカノさんのTシャツ1枚、血まみれの枕カバー、マルカノさんが「貢献者である可能性がある」ことを特定する他の2つの物品から得られたDNA証拠など、死亡した女子大生と彼女を殺害したと思われる男性との関係に関する多数の詳細も含まれている。
「現時点では、この事件に関してこれ以上の捜査は行われておらず、すべての証拠はカバレロがミヤ・マルカーノの誘拐と殺害において単独で行動したことを示している。」報告書はこう締めくくっている。
OCSO レポートの全文は以下で読むことができます。
[画像はオレンジ郡保安官事務所経由]