フロリダ州ゲインズビル北西部のブルース クリークは、ポール クワント シニアにとって定住するのに安全な場所のように見えました。
しかし、2012年1月9日の夜、78歳の障害のある海軍退役軍人が暴力的な住居侵入の犠牲者となり、安全な近所という牧歌的なビジョンは打ち砕かれた。
クワント・シニアさんは打撲と血まみれになったが、なんとか隣人のバージニア・グリッソンさんの家にたどり着き、助けを求めた。
「彼は頭に大きな裂傷を負っていました。彼の片方の腕には大きな切り傷があった。血で彼の肌さえ見えなかった」とグリッソンさんは放送中の「犯罪告白」で語った。 土曜日 で 6/5c の上 Crimeseries.lat 。
頭部に重大な外傷があり、前腕のかなりの部分がナイフで切断されていたため、警察は、おそらく自宅にある貴重な資産に関する情報を入手する目的で、強盗の最中に拷問を受けたと結論づけた。
グリッソンさんは救急車を呼び、意識を失う前にクワント・シニアは男性と女性の容疑者がグリッソンさんの襲撃の犯人であり、彼らは彼の個人金庫の中身を含む「すべて」を使って関係を結んだことを示唆した。グリッソン容疑者は、容疑者らがフロリダタグと退役軍人の障害者ステッカーを貼った白いキャデラック・エルドラドも盗んだことを911運転手に伝えた。
クワント・シニアが病院に送られた直後、ゲインズビル警察署の巡査部長は、スティーブン・ジラールは盗まれたキャデラックを発見した。カーチェイスが続き、容疑者は時速160マイル以上に達し、最終的に他の2台の車両に衝突した。
警察は容疑者を逮捕するために迅速に行動し、容疑者は黙秘権を行使した。ゲインズビル当局は、データベースから指紋を調べた結果、この男がオースティン・マーク・ジョーンズ（22）であることだけを特定できた。
ビバリー・カーター不動産業者
しかし、捜査当局はクワント・シニアがグリッソンに話した女性襲撃犯の捜索を続けていた。
警察は友人や家族との会話により、クワント・シニアが介護者によって頻繁に訪問されていること、各医療専門家がサインインとサインアウトを行って、訪問したことを確認する必要があることを知った。
クワント・シニアさんの息子、ポール・クワント・ジュニアさんは「犯罪告白」で、「彼にとって居心地の悪い医療従事者が一人いた」と語った。 「彼女がそこで彼と一緒に少し働いた後、彼は家の鍵の1つがなくなっていることに気づきました。場所を間違えてしまったのでしょうか？絶対に。しかし、彼は懸念を抱いていたので、私たちはそれについて何らかの措置を講じました...私たちは彼の家の鍵を交換しました。」
当局は、管理人の一人の住所がジョーンズの住所と一致していることを発見した。それは彼の22歳のいとこであるマランダ・マーティンだった。
捜査官はマーティンさんのリストに記載された住所でマーティンさんのボーイフレンド、チャド・マッキーさんを発見したが、彼は事件について何も知らなかったと主張した。マッキーは法執行機関に協力し、フォートホワイトにあるマーティンの母親の家に警察を誘導した。
彼女と母親のキャシー・ジョーンズ・マーティンは尋問のために連行された。ジョーンズ＝マーティンは娘が一晩中一緒にいたという話に固執したが、マーティンの話は捜査が長くなるにつれ変化し始めた。ランディ・ロバーツと元刑事。ウィル・ハルヴォサ4世は彼女に質問した。
マーティンは、いとこをセックスのために送り届けたこと、母親と一夜を過ごしたこと、不貞の可能性があるボーイフレンドをスパイしていたことなど、アリバイを変えた後、最終的には犯行当時ブルークリーク地区に身を置き、ジョーンズを送り届けたと供述した。クワント・シニアを怖がらせるために
エマ・ウォーカー
「彼女は、『私はやりたくなかったのに、オースティンが私にそうさせた』という最小化に本当に執着していました...彼女は自分自身を被害者として特徴づける準備ができていました」とハルボサは言いました。
しかし、マーティンさんが、強盗のために赤いエルモのフェイスマスクを着用するように指示されたと付け加えたとき、ハルボサさんは「これは計画的だ」ということが明らかになった。
マーティンはゆっくりと、しかし確実に告白を加えた。取り調べのビデオ録画の中で、彼女はハルボサに対し、ジョーンズがクワント・シニアから情報を聞き出すために強引な手段を使い始めたと語った。
彼はこう言い続けた、「あなたが望むものはすべてあげます」停止してください。ああ、痛かったよ」とマーティンは思い出した。
彼女はまた、ジョーンズ氏が彼を暴行し、出血し苦しんでいるのが目に見えて見えたと述べた。
マーティンは、ジョーンズを車内に乗せてキャデラックを運転し、カーチェイスの前に複数の銀行でクワントのATMカードを使って現金を引き出した責任があると供述した。
ソーニャ・イワノフ
取り調べの終わりに何を考えていたかと尋ねられたとき、マーティンさんはビデオで「私は全世界で最悪の人間だということ」と話しているのが聞こえた。そして、私はそれに値しない誰かに何か悪いことが起こるのを許しました。そしてそれを止めるべきだった。』
その後、彼女はテーブルの下にもぐり込み、「家に帰りたい」と叫びました。神様、助けてください。家に帰りたい。'
マーティンさんに事情聴取した後、警察はマーティンさんの車を捜索し、行方不明だったクワント・シニアの家の鍵と、クワント・シニアの強盗計画の詳細が記された日記を発見した。
「実は彼女が黒幕だったんだ。彼女のいとこであるオースティンは、まさに暴力的な人物でした。彼はただの執行者だった、それだけだった」と元刑事は語った。ジョセフ・メイヨーは「犯罪告白」を語った。
「彼女はポール・クワントにしたことを何も後悔していないと思う」と付け加えた。 「彼女は捕まった、それが彼女は後悔していることだ。」
州検事補のブライアン・クレイマー氏は、マーティンさんの自白がなければ、この訴訟を起訴するのははるかに困難だっただろうという仮説を立てた。
「もしマランダ・マーティンが自白していなかったら、私たちは彼女に対して重大な状況訴訟を起こしていたでしょう。文字通り、彼女を現場そのものと結びつけるものは何もなかった」と彼は語った。 「そのつながりは有罪判決を維持するのに十分なものだったでしょうか?分かりません、おそらくそうではありません。』
「刑事告白」によると、マーティンとジョーンズは第一級殺人未遂、住居侵入強盗の共謀、占有住居侵入の共謀の罪で起訴された。
クワント・シニアが生命維持装置を外され死亡すると、彼らは第一級殺人罪で起訴され有罪判決を受けた。
二人とも現在終身刑で服役中である。
この事件について詳しく知りたい場合は、今すぐ「犯罪告白」をご覧ください。 Crimeseries.lat 。