家族の二つの側面を引き裂き、テキサスの小さなコミュニティに疑惑を残した35年来の謎が、昨年解けたかもしれない。
時計 冷酷な正義 の上 孔雀 そしてその 。
1984年5月14日に自宅で惨殺されたとき、ジョニー・オールブリットンさんはレオン郡で人気の牧場主兼店主だった65歳だった。35年間、ジョニーさんの妻が関与している可能性についての噂が飛び交ったが、ケリー・シーグラーとジョニー・ボンドの逮捕に続き、ついに逮捕された 冷酷な正義 の上 Crimeseries.lat 、 郡保安官の捜査官と協力して事件を詳しく調べた。
ノーマ・オールブリットンはジョニーの2番目の妻でしたが、夫婦の関係は不安定でした。友人や家族によると、ノーマさんは7年間、ジョニーさんらに自分がガンであることを告げていたという。ジョニーもまた、実際には彼の店はそこそこのお金を集めていたにもかかわらず、家族は破産寸前だという思い込みに苦しんでいました。
スペンサーの新人
2019年の捜査中、シーグラー氏とボンズ氏は、レオン郡捜査官のウェイン・サリー氏とトミー・ペイジ氏とともに、ノーマがガンの診断を偽っている可能性が高いだけでなく、店から金をすくっていたことを知った。
当時のジョニーの殺害は、中断された強盗が失敗したものと推定されていた。しかし、チームが彼の死を再現し、オールブリトン家のバッファローの自宅が発見された状態を調査したところ、その場面はおそらく演出されたものであることが明らかになった。
ジョニーさんは自身の散弾銃で背中を３回、胸を２回と計５回撃たれていた。
元殺人捜査官のボンズ氏は、武器を持たなかった65歳の男性にとってそれはやり過ぎだったと語った。
秋のクライン
シーグラー氏はまた、ジョニーの銃コレクションの一部が床に落ちていたが持ち去られてはいなかったこと、寝室は荒らされていたが実際に盗まれたものは何もなかったことにも言及した。
強盗をするつもりなら、できる限りすべてを持って行きませんか？彼女は尋ねた。
何年にもわたって、この殺人はノーマの友人が雇った地元の暴力的な男の仕業であると主張する匿名の情報が2件保安官事務所に入ってきた。しかし、捜査当局はジョニーとノーマの親族やかつて友人だった人々と話をした後、この男を容疑者として除外した。
バッファローの周囲の話題では、ノーマがジョニーを騙して金を騙し取った疑いに加えて、不倫疑惑も持たれ、人々を脅迫することで知られていたとの疑惑も一貫して指摘されていた。
ある地元住民はコールド・ジャスティスとレオン郡の捜査員に対し、ノーマさんが息子のランディ・クリンクスケールズさんに交通違反切符を切ったとして、市の保安官を肉切りナイフで脅したのを見たことがあると語った。
シャロン・マーシャル
長年にわたり、結婚生活のさまざまな立場にあるオールブリットン家の子供たちは、ノーマに対する告発をめぐって疎遠になっていった。ジョニーの娘、ジュディ・ロビンソンは再調査にずっと協力し、彼らを集めてチームと話し合うのを手伝った。彼女はまた、ノーマの激しい気性についても証言した。
チームは街でノーマさんに立ち向かい、夫の死について非公式にインタビューした。現在84歳の女性は衰弱しているように見え、殺人が起きたとき娘の墓に花を手向けていたと主張した。ノーマさんはまた、自分はアルツハイマー病であると主張したが、夫の店からお金をすくい取ったことやガンであると嘘をついたことは認めた。
ノーマとの面談と、他の複数の友人や地元住民との面談を経て、地方検事のホープ・ナイトは保安局とともにこの事件を地元の大陪審に付託し、ノーマに対する起訴を確保した。
o.jの場合シンプソン
報道によると、彼女は2019年7月1日にパレスチナの自宅で逮捕された。 パレスチナ・ヘラルド・プレス 。
コールド・ジャスティスが撮影した逮捕時の映像では、保安官代理らが優しく連行するノーマさんは驚いた様子だ。
主よ、彼女は言います。なぜ行ってそんなことをするのですか？
ノーマ・オールブリトン 写真: レオン郡保安官事務所 レオン郡保安官ケビン・エリスはヘラルド・プレスに対し、彼の事務所とジーグラーとボンズの協力がジョニー殺害の真相を解明する鍵となったと語った。
これはまさにチームの努力だったと彼は語った。 「コールド・ジャスティス」がなければ、私たちはここまで進歩することはできなかったと思います。しかし、LCSO スタッフなしでは彼らもそれを成し遂げることはできませんでした。
捜査官がノーマを尋問する映像や、その後家族の双方がどのように結束したかなど、オールブリトンの捜査について詳しくは、こちらをご覧ください。 冷酷な正義 で Crimeseries.lat そして放送中 土曜日 6/5 。