2010 年 4 月 11 日のこの写真には、手錠をかけられた 10 代の少年が写っています (AP Photo/Carlos Osorio)。
連邦控訴裁判所は以下の3つの判決を下した。 ホノルル 別の生徒の攻撃的で暴力的な絵を描いた疑いで学校で手錠をかけられ逮捕された10歳の少女に代わって、警察官らも訴訟を免れないわけではない。
米国第9巡回区控訴裁判所の3人の裁判官からなる合議体は、次の判決を下した。 未発表の意見 その中で、警察官が10歳の子供を警察署に移送するために手錠を使う必要があると考えるのは不合理であるため、警察官には適格な免責の権利がないと述べた。このパネルは、ジョージ・W・ブッシュ氏が任命したコンスエロ・キャラハン米国巡回判事、バラク・オバマ氏が任命したアンドリュー・D・ハーウィッツ氏、ジョー・バイデン氏が任命したホリー・A・トーマス氏で構成された。
嘆願書では「N.B.」と特定されているタマラ・テイラーとその娘、 訴えられた 不適切な絵を描いた10歳の黒人少女に警察が手錠をかけ逮捕したことを受け、ホノルル市とハワイ教育省は誤認逮捕、過剰な武力行使、人種差別と障害差別の罪で起訴した。
関連報道:-
彼氏の子ではなく「彼氏に知られたくなかった」という理由で中絶を誘発した女性を逮捕 警察発表
-
「公然の秘密」：病院は収益を上げるために500人以上の女性に「不必要な」帝王切開、子宮摘出術、その他の手術を婦人科医に行わせていたと訴訟が語る
-
葬儀社が墓場を二重予約したため、母親が死んだ息子の遺骨を掘り起こさざるを得なくなった、裁判官は裕福な家族の御曹司が代わりに土地を手に入れると主張
によると、 苦情 , N.B.の小学校の学校当局は、N.B.の事件を受けて2020年1月に警察に通報した。銃を持った人物の絵を描きました。この写真には、「立ってB—-」「よーF—-の日々はもう終わった」「私とDEDに騙されて！」などのフレーズも含まれていた。絵そのものの画像は公開されていない。
訴状によると、N.B.さんはADHDを患っており、対処法として日常的に絵を描くことを行っており、問題の絵は他の子供からいじめられた後に描いたと述べている。訴状には、NB. N.B.はその写真を対象の児童に渡すつもりはなかったが、後に別のクラスメートがNBの意向に反してその児童に写真を届けた。最終的にその児童の保護者がこの件を学校に通報し、警察の介入が始まった。
テイラーさんは提出書類の中で、警察官が学校に到着し、手土産も持たずに娘を尋問したと述べた。訴状によれば、注：は養護教諭に「刑務所で一日過ごすのはどんな感じだろうかと思う」とコメントした。告訴状によると、警官らはこの発言に動揺し、N.B.さんに手錠をかけ逮捕したという。
ホノルル警察署（HPD）は、NBに対する彼らの扱いの根底にある人種的動機を否定した。そして、彼らの行動は真の危害の脅威に対する適切な対応であると擁護した。注：彼女の行為に対して刑事告訴されることはなかった。
ACLUはテイラーとNBを代表して訴訟を起こした。そしてホノルル市と郡、ハワイ州教育省、HPD職員個人、およびホノワイ小学校の副校長を被告として指名した。警察官のクリスティーン・ネベス氏、コーリー・ペレス氏、ウォーレン・フォード氏は、訴訟からの適格免除を受ける権利があるとして、彼らに対する請求を却下するよう求めた。
限定的免責は、原告が判例法または法令によって「明確に確立された」権利を剥奪されたことを証明できない限り、政府関係者が公的行為に対する訴訟から免除されるという、物議を醸している裁判官が作成した概念です。この原則は、過度の武力や人種プロファイリングを伴う事件で法執行官を不当に保護するとしてしばしば批判される。
第9巡回区は、N.B.の誤認逮捕の主張を棄却すべきであると地方裁判所に同意した。しかし、控訴裁判所はこれを取り消し、少女に手錠をかけた警官に対する適格免責を否定した。
第9巡回区の委員会は、その短い意見の中で、「10歳のNBに対してこれほどの武力が行使されるとは、まともな役人なら誰も信じられなかったはずだ」と推論した。原告の第 2 修正訴状で主張されているように、つまり、彼女を警察署に移送するために大人用の手錠をかけることは必要であった。」
多くの州では未成年者に対する手錠の使用について特別な制限を設けていないが、いくつかの州では規制を導入している 請求書 近年では、手錠をかける行為に直接取り組んでいるものもあれば、より一般的に幼児の逮捕を法制化しようとしているものもある。
この訴訟は、補償的および懲罰的損害賠償を求め、HPDとハワイ教育省に対し、未成年者を警察の押しつけがましい行為から守るための改革を制定することを求めている。