ギレーヌ・マクスウェルの 弁護士は木曜日、公判前の監禁状態を改善するために、刑務所内で「黒い目」をした依頼人の写真を共有した。マクスウェルさんはどのようにしてシャイナーを手に入れたのか分からないと主張しており、彼女の弁護士は刑務所による厳しい監視が強化されることを恐れて矯正職員に報告したくなかったと主張している。
マクスウェルさんの弁護士は「昨夜、彼女は左目に目に見える打撲傷があったため、MDCのスタッフと面会した」と述べた。 ボビー・スターンハイム は2ページの手紙で、ブルックリンのメトロポリタン拘置所を略し、そのマークを「黒い目」と呼んでいる。
マクスウェルさんは、「爪切りの落ち穂に彼女の痛む目の反射」を見つけて初めてそのことを知ったと主張している。
ケネス・パーネル
「その時点で、MDC職員はアザの原因についてマクスウェルさんを問い詰め、どのようにしてアザができたのか明らかにしなければSHUに入れると脅迫した」と書簡には書かれており、通常独房監禁と同義である「特別住居ユニット」を略している。 「医療スタッフや精神スタッフに報告されたとおり、マクスウェルさんは打撲の原因を知らないが、報復や懲罰、懲罰的な雑用を恐れて警備員に情報を報告することにますます消極的になっていた」しかし、この打撲傷は、マクスウェルさんが独房に映る光から一晩中目を守る必要があったことに関連しているのではないかという懸念がある。」
彼女の独房の明かりへの言及は、当初は自殺監視によって正当化されていた刑務官が彼女を厳重に監視していたことを暗示している。
米国第2巡回区控訴裁判所の3人の裁判官からなる合議体は最近、マクスウェルさんの弁護士らの訴えを聞いた。この状況により、マクスウェルさんの独房では15分ごとに懐中電灯で依頼人が抜き打ちチェックされることになり、それがマクスウェルさんの睡眠と今年7月の裁判の準備能力に支障をきたしていると彼女の弁護士らは主張している。
検察はその条件をルーティンと呼んだが、巡回裁判官からは信じられないような反応が起こった リチャード・サリバン 、トランプ大統領に任命された人物。
「みんな？囚人全員にそんなことするの？』サリバンは今週初めに尋ねました。
パネルはマクスウェルさんの監禁条件に疑問を呈したにもかかわらず、3人の裁判官全員が彼女の公判前釈放の要求を直ちに却下した。マクスウェル氏のこれまでの保釈金請求は、連邦地方判事の法廷で3度も失敗した。 アリソン・ネイサン 。火曜日の上訴裁判所の１ページの略式命令は、マクスウェルさんの弁護士がこれらの苦情を第一審裁判官に提出することを許可し、「（マクスウェルさんが）睡眠状態に特有の救済を求めている限り、そのような要請は地方裁判所に提出されるべきである」と述べた。
シュテルンハイム氏はその招待に応じてパネルディスカッションを行った。
「私たちはマクスウェルさんの睡眠の妨害と、睡眠不足が彼女の健康、福祉、そして裁判に備えて耐える能力に及ぼす悪影響について懸念を表明します」とスターンハイム氏は書いた。
刑務所職員は、彼女に何が起こったかを考慮して、裁判前に彼女を安全に保ちたいと考えているかもしれない ジェフリー・エプスタイン 彼は19年8月、マクスウェルの施設の川向かいにあるマンハッタンのメトロポリタン矯正センターで死亡しているのが発見された。
しかし、マクスウェルの弁護士は、彼らの依頼人がエプスタインではないという点を痛感した。
「マクスウェルさんの監禁状態が自殺の危険性と関連しているという通説は、口頭弁論中に解消された。その人為的な主張を裏付けるものは何もない」とスターンハイム氏は書いた。
巡回裁判官 ピエール・ルヴァル 、クリントン大統領に任命された人物は、その精査のレベルに共感すると同時に疑問を呈し、「刑務所局は自らにさらなる恥をかかせる危険を冒したくない。それは刑務所局の側としては理解できるが、おそらくそれは不必要だ」と述べた。
マクスウェルは、エプスタインを略奪したとして、性的人身売買、偽証、少女の手入れと虐待の罪に問われている。彼女は最近の罪状認否ですべての伯爵に対して無罪を主張した。
マクスウェルの弁護士が写真が展示物であることを明らかにする書簡を提出した直後、ネイサン判事は刑務所の方針について政府への質問で応じた。彼女は、マクスウェル氏が毎晩15分間の拘束を受けているのは本当かどうか、もしそうであれば、その正当化は何なのかと尋ねた。裁判官はまた、マクスウェルさんの睡眠を助けるために目を覆うものを提供できるかどうかも尋ねた。
ネイサン判事の表記には手紙に記載された「黒い目」については言及されていなかったが、彼女の兄は イアン・マックスウェル このニュースを受けて声明を発表した。
その声明には「妹の警備員がすぐに適切な医療を彼女に紹介しなかったことにショックを受けている」と書かれていた。 「代わりに彼らは彼女をいじめ、嫌がらせをし、事実上被害者を非難した。簡単な解決策は、24 時間監視カメラの映像を確認して、何が起こったのかを確認することです。この『恐怖の館』で何が起こったかは別として、ギレーヌの家族や友人たちが彼女をサポートし続けていることを報告できます。」
ヨランダ・ホームズ殺害
マクスウェルが裁判官に宛てた手紙を読む ここ .
更新 — 4 月 29 日午後 4 時 49 分中部時間: この記事は、マクスウェルの書簡に対するネイサン判事の政府への質問を追加するために更新されました。
更新 — 4 月 30 日午前 8 時 43 分 (中部時間): この記事は、イアン・マックスウェル兄弟のコメントを追加するために更新されました。
(マクスウェル氏の法廷への手紙のスクリーンショット)