1995 年 1 月 18 日、ニューヨーク州クイーンズで監視活動のビデオ撮影を行っていた ATF 捜査官が誘拐事件を阻止した。比較的軽微な麻薬摘発の一環として、ATF の機密情報提供者の 1 人が銃を突きつけられ車に押し込まれた。
ブラッド&マネーを観る 孔雀 に追いつきます。
スコット・ホーン
しかし、情報提供者が捜査官らにピーター・コバック氏（捜査官には馴染みのない名前）の殺害について調査したいと伝えたのは、拉致が阻止された後であった。
その3か月前、カリフォルニア州トーランスのパトロール警官は午後9時ごろ、携帯電話販売会社ガレリア・テレコムで不審な行為をしたとしてビュイックを追跡した。運転手は現場から逃走しようとしたが、警察が呼び止め、ルーベン・ヘルナンデスさん、ケネス・フリードマンさん、フアン・ガリンドさんを発見した。ダクトテープと装填済みの拳銃2丁も男らとともに発見され、逮捕につながった。
関連している彼の執行者である「麻薬王」と元ポルノスターが共謀して彼の運を落とした人物を殺害お父さん
その夜、何らかの犯罪が行われたかどうかを確認するためにその地域を調べさせましたが、何もありませんでした、とトーランス警察のジェームズ・クック刑事は語ったブラッド＆マネー、放送中 土曜日 で 9/8c の上 Crimeseries.lat 。私は彼らがその夜の強盗の発生を防いだのだと思いました。
男たち（3人全員がニューヨーク出身）は、ケネス・フリードマンの弟で早口のニューヨーク州弁護士ゲイリー・フリードマンのおかげで、翌日保釈された。
2週間後の1994年10月26日、ガレリア・テレコムに警察が呼び戻され、共同経営者のピーター・コバック氏（26歳）と新入社員のテッド・グールド氏（29歳）が店から行方不明になっているのが発見された。捜査員らは、強盗の外見的な兆候や、2人の男性が突然失踪する原因となるものは発見しなかった。
クック刑事は男性失踪事件の捜査官の一人、トーランス警察のジェフ・ランカスター刑事に電話し、数週間前に不審な男３人が逮捕されたことを警告した。
偶然かもしれないが、私はそうは思わない、とランカスター氏は言った。
捜査当局は容疑者を捜査し、ケネス・フリードマンの弁護人の弟、国税庁によるマネーロンダリング捜査の中心人物である裕福なゲイリーを詳しく調査した。しかし、フリードマン兄弟、ヘルナンデス、ガリンドと行方不明の二人を決定的に結びつけるものは何もないようだった。
そして1994年10月31日、サンディエゴ郡の路地でコバックとグールドの腐乱死体が発見された。二人とも絞殺されていた。
刑事たちはフリードマン、ヘルナンデス、ガリンドの３人の容疑者を見つけることができず、フリードマンの弁護士の弟ゲイリーは協力を拒否した。 1995 年 1 月、ニューヨーク市の ATF 捜査官が機密情報提供者のブルース ウォロフスキーの誘拐を阻止するまで、ほとんど手がかりは得られませんでした。
ウォロフスキー氏の誘拐阻止はゲイリー氏の命令によるもので、ゲイリー氏も監視カメラに映っていた。
ATF特別捜査官ロバート・シュミット氏によると、彼はその日、ゲイリー・フリードマン氏に1万ドルを借りて返済しなかったため、誘拐されたという。以前、彼は借金を返済しようとしていた。ブルース（ウォロフスキー）は自動車業界に携わっていたので、人々の所在を確認するために信用調査機関にアクセスすることができました。ゲイリーは彼に、ピーター・コバックについて信用調査機関の調査を行うよう依頼していた。
カリフォルニアの殺人事件の被害者の1人がニューヨークの容疑者と関係があることが判明した。
捜査官らはすぐにゲイリーをハワード・ブルームガーデンというフロリダのビジネスパートナーに結びつけた。両社は東海岸で少数のナイトクラブを運営していたが、必ずしも好調とは言えなかったと捜査官は述べた。料理する。ブルームガーデン氏はフロリダで育ち、マイアミ大学に通っていた20代の華やかな男性だと評されていた。
ちょっと待って、シュミットは気づいた。ピーター（コバック）は実際にマイアミの大学に通っていました。
連邦情報提供者のウォロフスキー氏は、ニュージャージー州出身のピーター・コバック氏とハワード・ブルームガーデン氏はマイアミで会った後、一緒に麻薬を販売した長い歴史があると主張した。警察署によると、彼らは小規模に始めたかもしれないが、2人の若者が数百ポンドのマリファナを販売し、より組織化されるまでに時間はかからなかった。ランカスター。その後、捜査当局はメキシコのカルテルからの麻薬を国境の北からカリフォルニア、フロリダ、ニューヨークに移動させた国際的な麻薬作戦を発見した。
ブルームガーデンとコバックは数百万ドルをかき集め始め、ゲイリー・フリードマンのクラブに資金を流すようになった。
シュミット捜査官によると、ケネス・フリードマンはゲイリー・フリードマンの弟で実力者で、悪人で避けるべき人物という評判があったという。
しかし、コバックと彼の同僚テッド・グールド殺害の背後にある動機は何だったのでしょうか?
エージェント・シュミットによると、ブルームガーデンの乗組員は以前、西海岸から東海岸まで800ポンドのマリファナ、つまり25万ドルから50万ドル相当の貨物を輸送するためにコバックのためにRVを装備していたという。
しかし、彼らがイリノイにいるとき、彼らは呼び止められ、イリノイ州警察が麻薬を発見し、すべてを押収したとシュミット氏は述べた。それがピーター（コバック）とハワード（ブルームガーデン）の間のリフにつながったものです。
デニス・ハスキンス
ブルームガーデン氏はコバック氏が発作に何らかの関係があると信じており、すぐにコバック氏はカリフォルニアに戻って生活を立て直すことに努めた。彼は麻薬ビジネスを忘れて、自分の人生の真っ直ぐで狭い道を切り開くことを望んでいた。しかし、ブルームガーデンは依然として恨みを抱いていた。
ハワード・ブルームガーデン、ゲイリー・フリードマン、ケネス・フリードマン 写真：Crimeseries.lat コバック氏の同僚テッド・グールド氏については、捜査当局は彼が麻薬ビジネスに関与していないと考えており、コバック氏が復讐のために殺されたときに間違った時期に間違った場所にいた人物にすぎないと考えている。
ニューヨークに戻った1995年3月12日、当局はニューヨーク麻薬摘発に関連した連邦誘拐容疑でフリードマン兄弟、ガリンド、ヘルナンデスを逮捕した。彼らは、ブルームガーデンに対してより強力な訴訟を起こすことができるよう、ブルームガーデンの逮捕を待つことを選択した。
私たちはハワード・ブルームガーデンに焦点を当て始めていたとシュミット氏は語った。しかし、私たちは彼を逮捕して釈放するつもりはありませんでした。なぜなら、彼が高額な弁護士を連れてきて、訴訟が良くなかったら、あるいはたとえ訴訟が良くても、彼を釈放してくれるだろうと分かっていたからです。
カリフォルニアに戻ると、捜査当局は二重殺人の容疑で男たちを捜索していたが、ニューヨークでの連邦訴訟が終わるまで待たなければならなかった。
一方、カリフォルニア州の捜査当局は、西海岸から東海岸に送金して麻薬捜査に協力したことを認めたガス・マラベというサンディエゴの男に焦点を当てた。当局は彼をポリグラフ検査のために連れて行った。
シュミット氏によれば、彼は常に自分自身の関与を最小限に抑えていたという。彼は欺瞞的でしたが、私たちに多くのことを教えてくれました。
マラベは、ケネス・フリードマン、ガリンド、ヘルナンデスがコバックとグールドを誘拐し、男たちが宿泊していた地元のモーテルの部屋に連れて行ったと主張した。フリードマン博士は、ランカスターはワイルドカードと呼ばれ、フリードマン兄弟が遺体を処分するためにマラベに現金を渡す前に、二人の男を絞殺した。
しかし、ロサンゼルス郡検察官のジェフ・ルーウィン氏とダヤン・マタイ氏にとって、マラベ氏の供述は殺人罪で告訴するのに十分なのだろうか？
ハワード（ブルームガーデン）が東海岸でケネス・フリードマンに西海岸の奴らを殺すよう命令していたことをどうやって証明するつもりなのだろうか？マタイさんは言いました。
ガス・マラベによれば、ハワード・ブルームガーデンが電話に出て、「彼らを殺せ、ルーウィンが言った」と言ったという。
テッド・バンディの子供時代
マタイ氏によると、ブルームガーデン社はまだニューヨークにおり、取り調べのために連行されたが、後にピーク時に月700万ドルの麻薬取引を行っていたことを認めたという。しかし、イリノイ州の麻薬押収後、ブルームガーデンはどんどんお金を失い始め、ついには借金を抱えてしまった。
ルーウィン氏は、ブルームガーデン氏は誘拐は認めたが、マラベ氏が当局に語ったように、コバック氏とその同僚を殺すように誰かに指示したことは否定したと述べた。ブルームガーデンは、ケネス・フリードマンが2人の殺害を独断で決定したと主張した。
当局は恐喝と誘拐の連邦容疑でニューヨークのブルームガーデン氏を逮捕した。他の容疑者と同様に、西海岸当局が二重殺人に関連して彼を起訴する前に、彼も連邦訴訟を最後まで見届ける必要がある。
1996年7月、ブルームガーデンは連邦司法取引に達し、カリフォルニア州で係争中の殺人罪とは関係なく、コバック氏とグールド氏の殺害を承認し、資金提供したことを公開法廷で認めた。司法取引の一環として、彼には34年の懲役刑が言い渡された。
フリードマン兄弟もニューヨーク州の連邦法違反で有罪となり、終身刑を言い渡された。ガリンド、ヘルナンデス、マラベはいずれも軽微な罪状で有罪を認めた。
連邦有罪判決から9年後の2005年、カリフォルニア州検察は34年の懲役に不満を抱き、ブルームガーデンを殺人罪で西海岸に連行した。そして、彼はニューヨークでコバック氏とグールド氏を殺害したことを認めたが、判事はブルームガーデン氏を州レベルでの殺人罪で告発する手段として自白を認めず、もし事実を知っていたら弁護士は連邦の申し立てを認めないだろうと主張した。別の州で死刑事件の可能性が彼を待っていた。
ルーウィン氏によると、このようなケースでは、すべてを組み立てる人形遣いがケースの上を歩く可能性があるため、非常に怖かったという。この事件は壊滅的なものでした。有罪判決は得られないかもしれない。
ブルームガーデンを殺人罪で告訴する最善の方法を戦略を練る一方で、フリードマン兄弟も殺人罪でカリフォルニアに連行された。両名は有罪判決を受け、ケネス・フリードマンには死刑、ゲイリー・フリードマンには仮釈放のない終身刑が言い渡された。
クロエ・ジョーンズが行方不明
ケネス・フリードマンは死刑囚でありながら自ら命を絶った。
何年もの遅れを経て、ルーウィン氏はブルームガーデン氏の1996年の連邦告発に関連した軽減措置の手紙を発掘した。その内容は全米に散らばる5人の家族から、ニューヨークでのより良い取引を懇願するものであった。 2014年、「ブルームガーデン・ファミリー作戦」と呼ばれる対策本部が創設され、家族が互いに警戒し合うのを阻止するために、異なる州にいる5人の親族のそれぞれに同時にアプローチする担当職員が割り当てられた。
関連しているある特別委員会のメンバーがルーウィンに連絡するまで、誰も自分の知っていることについて声を上げず、行き詰まりに見えた。法執行官は、ブルームガーデンさんの妹を訪ねたとき、彼女のボーイフレンドのジョージ・クーニーさんが陰で話し続けることをやめなかったと述べた。
ルーウィンはクニーが「彼（ブルームガーデン）は何が起こったのかうんざりしていた…彼は罪を犯した」と言っているのを聞いた。
突然、私が手に入れたいと思っていたものをすべて手に入れたので、ある意味ショックだったとルーウィンは言いました。
最終的にブルームガーデンを殺人罪で告発するには十分だった。
コバチとグールドの殺害に立ち会った男の一人、ルーベン・ヘルナンデスが重要証人となるだろう。
ヘルナンデスは、自分とケネス・フリードマン、フアン・ガリンドが被害者らを誘拐してモーテルに連れ込み、そこでフリードマンがコバックを殴り続け、ブルームガーデンが押収した麻薬資金を要求したと証言した。ヘルナンデスさんは、フリードマンさんが電話コードでコバチさんの首を絞めている間、コバチさんの背中に座っていたことを認めた。
頭に枕カバーをかぶっていたグールドさんは、自分も首を絞められる前にコヴァッハさんの殺害の声を聞いた。ヘルナンデス氏は、ブルームガーデン氏の以前のニューヨークでの自白と一致して、ブルームガーデン氏が電話で男性らの殺害を命令したと述べた。
ブルームガーデン氏は殺人罪で有罪となり、仮釈放のない終身刑を言い渡された。
グールドの親友ポール・ポドゥスカは、法廷で被害者に衝撃を与えた手紙を読むことの重大さについてプロデューサーらに語った。
友人がいなくて寂しいとスタンドで泣き崩れるほどだった、とポドゥスカさんは語った。あれほど活気があり、とても幸運だった人が殺害されるなんて、考えるのは難しいです。彼は懐かしく思い出されるに値します。
ブルームガーデン氏は刑務所に留まり、有罪判決を覆そうとし続けている。