新しい千年紀とY2Kの恐怖を背景に、ニューヨーク市の刑事たちは、まだ見つかっていない殺人事件の被害者に何が起こったのかを解明しなければなりません。
~の新しいエピソードを見る ニューヨーク殺人事件 Crimeseries.lat と Peacock で。 。
新年を数日前に控えた1999年12月20日の雨の夜、マンハッタンのミッドタウン南署の刑事らが午後8時ごろに電話を受けた。ニューヨーク市警察によると、この電話はニューヨーク市最大の刑務所があるライカーズ島の受刑者からのもので、強盗から殺人に転じた可能性についての情報を持っているとの内容だった。アーティ・カディガン刑事。
被害者はダクトテープで固定され、ナイフで刺され、その後ソファの下に放置されたとカディガン氏は語った。 ニューヨーク殺人事件 、 毎週土曜 9/8 に Crimeseries.lat で放送中 。 彼はそれが私に電話する数日前に起こったと信じていました。
警察は名前を伏せた受刑者は、同房者ポール・パーソンが電話で殺人容疑について詳しく話し合っているのを聞いたと主張した。ニューヨーク市警の最新情報提供者は武器所持容疑で投獄されており、その情報を取引のてことして利用することを望んでいた。
情報提供者によると、数日前に銃の罪で投獄されたパーソンは、ガールフレンドと男性の友人に対し、保釈金として特定の人物から金を強奪するよう指示したという。
身元不明の被害者は、多額の現金を所持している裕福な白人男性とみられている。彼は、2000年を恐れて銀行からお金を引き出したとされている。Y2Kは人々が2000年に入って日付がゼロからゼロになると銀行やその他のデジタルインフラが崩壊するのではないかと心配したが、その心配は決して現実にはならなかった。
しかし、情報提供者の情報は限られていた。彼と刑事は、被害者がミッドタウンの 45 階建てビルの 42 階に住んでいることしか知りませんでした。伝えられるところによると、この邸宅にはドアマンと近くにATMがあり、警察は被害者のバルコニーのドアが腐敗臭を放つために半開きになると告げられたという。
この人物の友人とガールフレンドは地下鉄で50番街まで行ったとされており、ニューヨーク市警による犯行現場の可能性の範囲はわずかに狭まっただけだった。
ジョージ・デルグロッソ刑事は、40階建て以上の建物が約80から100、あるいはそれ以上あったと語った。 ニューヨーク殺人事件 。 それは干し草の山の中の針です。
ジュリアス・マリンズ
西48番街のビルのドアマンが、42階の住人に何日も会っていないと主張したとき、刑事たちはようやく一息ついた。
殺人事件の被害者ティエリー・マセロンとは誰ですか?
2階で捜査員が36歳のティエリー・マセロンが死亡しており、彼の遺体と犯行現場は情報提供者の証言通りに演出されていたのを発見した。強制侵入の形跡はなく、ひっくり返されたソファの下で発見された被害者の首には包丁が突き出ていた。
検視の結果、マテロンさんは口、鼻、手首、足首の周りにダクトテープが巻かれていたことによる窒息死であることが判明した。
刑事らはこの裕福なフランス生まれの男が会計事務所の大手アーンスト・アンド・ヤングに勤めていたことを突き止めた。マテロンさんの親戚はマルセイユに戻っており、彼の同僚たちは、自分たちがとても大切に思っている人を誰が殺したいと思うだろうかと疑問に思った。
「殺害された」という言葉を聞いたとき、ティエリーはオフィスでとても好かれていたので、ある種の衝撃が私に伝わったと思う、とマネージャーで友人のラニー・コーエンは語った。彼は本当に人々に対する思いやり、真の同情心を持っていました。そして、頼まれなくても、彼はいつもそこにいて助けてくれました。
ダニエーゼ・ラクレアのアップデート
感情が高ぶって気分が悪くなり、誰かに胸を殴られたような気がした、と同僚で友人のニディア・ガフィーさんは語った。息さえできなかった。
犯行現場で、刑事たちはマセロンを捜している心配した男性からの留守番電話の録音を発見した。電話はニューヨーク州北部の刑務所からのものだったが、刑事に詳しい人物からのものではなかった。
容疑者を調べる
情報提供者はポール・パーソンのガールフレンドと友人の身元を知らなかったが、この二人はマセロンを直接殺害した容疑で指名手配されていたが、その男性の友人がOと呼ばれていることは知っていた。刑事はパーソンの逮捕記録を調査し、Oがオリバー・ジョンソンであることを特定した。
パーソンとジョンソンはマセロン殺害の数日前に一緒に逮捕され、マセロンに対する犯罪とは別の強盗を行う途中で交通違反で停車した。車から逃走して銃を投げ捨てたパーソンは、ジョンソンが自由人として歩いている間、ライカーズ島に逮捕された。
マンハッタンの地方検事補トム・シールズ氏によると、パーソン氏はジョンソン氏に借りがあると感じていたという。
シールズ氏によれば、ある人はOに、「もしそうしなければ、私はあなたの家族にひどいことをするでしょう」と言う。 [ジョンソン]は、刑務所の後ろからでも、パーソンが家族に何らかの傷害を与えることができるのではないかと恐れていた。
情報提供者は、ジョンソンとパーソンのガールフレンドがマセロンのキャッシュカードを奪い、暗証番号を要求したと主張した。彼を殺す前に。 P.I.N.失敗したため、パーソンは再び殺害するために二人をマテロンのアパートに送り返したとされる。
シールズ氏によると、人物はOに対し、「戻って、指紋を隠すためにアパートを焼き払い、ドアマンを殺すように指示した。なぜなら、彼はあなたと私のガールフレンドを特定できるため、彼らを私のところに連れ戻すからです」と述べた。
ありがたいことに、警察はドアマンが怪我をする前に、その衝撃を察知した。
警察は間もなく、パーソンのガールフレンドとジョンソンの共犯者とされる人物を特定した。 ナキア・シャノン マセロン殺害の数日後、クイーンズの自宅で彼女を逮捕した。が公開したインタビュービデオによると、 ニューヨーク殺人事件 , シャノンさんは、子供の父親であるパーソンは犯罪とは何の関係も無く、全てジョンソン氏によるものだと語った。
シャノンさんは被害者について、「私を傷つけないで、お金をもらってもいいよ」と言ったという。
シャノンの協力により、彼らはブロンクスにあるガールフレンドの家でジョンソンを発見した。
ジョンソン氏はシャノン氏の自白に直面するまで、マセロン氏殺害への関与を否定していた。
私はその状況に追い込まれた、と彼は言いました。 ナキア そしてポールは私を脅すために電話をかけ続けました。
なぜパーソン、ジョンソン、シャノンはマセロンを狙ったのでしょうか?
ジョンソンは、仮釈放違反で州北部に投獄されていたジョンソンの元同房者であるスティーブン・リーという別の受刑者を通じてマセロンと出会ったと主張した。リーはホームレスのセックスワーカーで、マセロンとリーが性的関係を結ぶ前に港湾局でマセロンと出会っていた。
ジョンソン氏は、マセロン氏は時間が経つにつれてリー氏の入居を望んだが、それはリー氏が以前の強盗容疑の結果に直面してからだと語った。マセロンが刑務所にいるリーを訪ねたとき、ジョンソンはリーを通じてマセロンと何度か会った。
マセロン氏は仮釈放違反を晴らすためにスティーブンに出頭させ、刑務所から出たら一緒に住まわせるつもりだったという。シールズ氏は語った。 ニューヨーク殺人事件 。
メキシコのリカルド・マルティネス医師
リー氏はジョンソン氏にマセロン氏の2000万円の現金疑惑について話したが、マセロン氏に損害を与える意図はなかった。
関連:元警官の殺人がニューヨーク市警による凶暴な酒宴殺人犯2人組の逮捕にどのように役立ったか
ジョンソンさんとシャノンさんは、リーさんに靴を持って行きたいという嘘をでっち上げて、マセロンさんのアパートに行ったと告白した。容疑者らによると、ジョンソンがマセロンを殺害する直前、シャノンが被害者に銃を突きつけている間、マセロンはリーと電話をしていた。
刑事たちはリー容疑者が殺害後に何度もマセロンに電話をかけようとしたため、犯行に関与したとは考えていない。実際、殺人直後にマセロンさんの留守番電話にメッセージを残していたのは、心配したリーさんだった。
A.D.A.によると、彼(リー氏)はマテロン氏の死で本当に悲しみに打ちひしがれていたという。シールズ。
噂されているマテロンさんの2000年分の現金は見つからず、容疑者らは被害者の財布から40ドルを盗んで逃走した。
逮捕と有罪判決
殺人事件の捜査が続く中、ポール・パーソンを刑務所に留置するよう裁判所命令が出されたにもかかわらず、彼はニューヨーク市警の機密情報提供者と同時期に誤って釈放された。
情報提供者は警察と連絡を取ったり、連絡を取ったりしていなかったが、パーソンは直接会うと主張したと主張した。パーソンは、情報提供者が彼を厳しく非難したことを知っていたので、外部ではパーソンに会わないようにアドバイスした。
そしてある晩、彼は署に電話して、ポール・パーソンと一緒にクイーンズの理髪店にいると言った、とシールズ氏は語った。 ニューヨーク殺人事件 。そして電話に出た刑事はこれには唖然とする。
情報提供者は、パーソンと一緒にいて、理容師に銃を突きつけて強盗中だった、と語った。
翌日、理髪店での窃盗事件の後、クイーンズの警察が情報提供者を拘留したと報告するまで、連絡は途絶えた。刑事たちが信じられないことに、情報提供者は武装強盗を実行する必要があり、彼らのために徹底的に秘密裏に働いていたと主張した。
この人物は逮捕を逃れたが、情報提供者はハーレムのアパートで警察の捜索に協力した。
パーソンはマセロン殺人事件の捜査に関して警察に非協力的だったが、司法取引と引き換えにジョンソンとシャノンはパーソンに不利な証言をした。
オリバー・ジョンソンと ナキア シャノンは第二級殺人罪で有罪判決を受け、ジョンソンは懲役15年、シャノンは刑務所で6年間服役した。
この人物は第一級強盗、重罪殺人、および故意の殺人の罪で起訴された。しかし、2003年、陪審は彼が殺人罪で無罪であるとの判決を下した。彼は強盗罪のみで有罪判決を受け、懲役25年の判決を受けた。
ブルック・スカイラー・リチャードソン
関係者全員が有罪判決を受けて捜査が終了したと知って、明らかに良い気分だった、と検事は語った。アーティ・カディガン。それは私たちの被害者とその家族にとって正義でした。
ティエリーには、とても愛らしい存在感と個性があったので、ティエリーを失ったとき、私たち全員のかなりの部分が道に迷ってしまった、と友人のラニー・コーエンは振り返った。ティエリーがそこにいないために、この世界の一部はあるべき場所に存在していないのです。
機密情報提供者は理髪店強盗で服役し、パーソンの殺人裁判で証言した。カディガン氏によれば、その後、彼は人生の軌道を変え、アパートの建物のポーターとして働いており、厳しい道を歩んでいると言われているという。
ジョンソン、シャノン、ナキアは刑期を終えて釈放された。
のまったく新しいエピソードを視聴する ニューヨーク殺人事件 シーズン 2 は継続し、土曜日の 9/8 に放送されます。 Crimeseries.lat 。