時はクリスマスシーズンで、カリダード・アルバレスさんは心配していた。娘のシオマラ・アルベレス・エンゲルさんは、元夫婦の幼い娘にクリスマスプレゼントを買うため、元夫に会うために24時間以上前に家を出ていた。その後すぐに元夫から電話があり、シオマラさんの長女は一日中姿を見せなかったとのこと。
それで、午後11時ごろ。 1984年12月14日、アルバレスとシオマラ・エンゲルの新しいボーイフレンド、アンドレス・ディアスがニュージャージー州バーゲン郡のノース・アーリントン警察に彼女の行方不明を届け出たという。 裁判記録 。
同じ頃、ほぼ650マイル離れたサウスカロライナ州オランタでは、午後9時頃、2人の少年が野原で燃えている車を見つけたと通報し、2人の少年が911に通報したため、消防士と捜査員が犯罪現場に向かった。
「到着すると、中も外も完全に燃えています」と消防士のジミー・コーカーさんは放送中の「キラー・シブリングス」で語った。 金曜日 で 8/7c の上 Crimeseries.lat 。 「車輪が燃えています。分かるのは、それがステーションワゴンだということだけです。」
消防署はすぐに車内に人の姿を確認できなかったので、車が消えたことを確認するために車を水で満たした。しかし、炎を完全に消してしまうと、通常はスペアタイヤが保管されているタイヤ収納庫に焦げた形が見えた。
ハーバートとウィリアム・エンゲル それは身体だった。
ニュージャージーに戻ると、警察はカリダド・アルベレスさんに行方不明の娘について話していた。
「シオマラさんは元夫のウィリアム・エンゲルさんに会いに行っており、午後７時頃に家を出て以来、帰宅していなかった。 12月13日に」とバーゲン郡検察局の上級捜査官ジム・トービン氏は説明した。 「ウィリアム・エンゲルさんは、二人の女の子にプレゼントを買うためにクリスマスの買い物に行く予定でした。」 （シオマラ・エンゲルには、以前の交際相手との間に年長の子供がいました。）
アルバレスさんは、娘が娘たちを置いて離陸するはずはないと主張し、すでに元義理の息子を疑っていた。
「シオマラさんの母親は、元夫ウィリアム・エンゲルさんについて特に良いことは言っていなかった」とバーゲン郡検察官ラリー・マクルーア氏は述べた。 「彼は過去に彼女の娘を虐待していました。」
ウィリアムさんとシオマラ・アルバレスさん（20）の関係は1976年に始まり、彼女は32歳の会社デコール社でパートタイムの秘書として雇われていた。その直後、同局の報道によると、 コマーシャルリーダーとサウスバーゲンのレビュー , エンゲルはアルバレスがフォート・リーのアパートに住むための費用を支払っていたが、彼と当時の妻ミリアム、そして2人の子供たちは近くのウッドクリフ湖で暮らし続けた。 1978 年までに、シオマラ アルバレスとウィリアム エンゲルはロディでほとんど同棲していました。
エンゲルと最初の妻が別居した後、彼とシオマラ・アルバレスはフランクリン・レイクスの家に移り、1980年に彼女はそこで娘を出産した。二人は1981年8月に民事婚で結婚し、プエルトリコで新婚旅行を行ったが、離婚手続き中に彼女が証言したように、その時はエンゲルの離婚がまだ正式ではなかったとは知らなかった。 （ミリアム・エンゲルとの結婚生活は1981年11月に法的に終了した。）
また、この関係は長い間身体的虐待も続いていた。離婚時の証言、彼女の死後の親族の陳述、医療記録、警察の報告書によれば、とりわけウィリアム・エンゲルが彼女を殴り、地面に押し倒したり、階段から落としたりしたことが示されている。 、ハンマーで彼女を攻撃し、彼女に彼とのセックスを強要しました。少なくとも2件の事件は1982年の別居後に起きた。
1983年、シオマラ・エンゲルは離婚と配偶者支援を求めた。しかし、フロリダでウィリアムとシオマラ・エンゲルの結婚式が行われた時点では、ウィリアムとミリアム・エンゲルはまだ結婚していたため、1984年に彼女は離婚ではなく婚姻無効と、月額100ドルの配偶者支援金（今日の月額約275ドル）が認められた。ドル）。当時、ウィリアム・エンゲルは年収12万ドル（現在のドルで32万5千ドル）の給料を稼いでいたと伝えられており、フランクリン・レイクスの家、元妻とその子供たちが住んでいたウッドクリフ・レイクの家、そして追加の別荘を所有していたという。 。
結婚生活が終わっても、エンゲルさんの元妻シオマラへの関心は消えなかった。エンゲルさんの離婚弁護士と家族は、エンゲルさんは依然として彼女に「執着」していると述べた。
12月15日午前5時30分、警察はトニー・フランクリン・レイクスにあるウィリアム・エンゲルさんの自宅に向かった。彼は警察に対し、午後7時30分の約束の時間にデコールでシオマラさんを待っており、午後8時30分に彼女から電話があったと語った。彼女は遅れそうだが向かっていると言いました。彼はそこで午後9時半まで待ってから、仕事仲間のアニタ・ニンバーガーに会いに行き、帰宅したと語った。
関連している警察はシオマラさんが元夫に買い物をしていると話したとされるショッピングモールと、モールとデコールの間のエリアの両方を捜索したが、彼女の車は発見されなかった。その週後半、サウスカロライナ州オランタから彼らに電話があった。12月14日に野原で燃えているのが発見された車のVINは、シオマラ・エンゲルのものであることが判明したという。ベルゲン郡の捜査官は行方不明の女性の歯の記録を入手し、検死官に提供したところ、タイヤの穴で見つかった焼死体がシオマラ・エンゲルであると確証が得られた。
「彼女の家族は打ちのめされました」とトービンさんは語った。 「彼女の母親は最愛の娘を亡くしました。 2人の少女（1人は10歳、もう1人は4歳）には母親がいませんでした。そしてクリスマスの2週間前でした。」
最初の解剖では、胃の内容物からシオマラ・エンゲルさんが最後の食事から2時間以内に死亡したと判断でき、家族は警察に対し、死亡したのは午後7時過ぎだったと語った。によると、12月13日 裁判記録 。しかし、火災の激しさと遺体の広範囲にわたる黒焦げのため、死因を明確に特定することはできなかった。彼は銃撃、刺傷、鈍器による外傷の可能性を否定したが、火災の影響で彼女の脳と頭蓋骨に大きな損傷を与えたと証言した。 （その後、アルバレスさん家族の要請で行われた別の解剖では、彼女の甲状軟骨と舌骨の両方に加え、首の軟組織にも骨折が見つかり、彼女が絞殺されたことを示した。）
警察は当初、ウィリアム・エンゲルさんの家宅捜索の許可を得ていたが、勤務先の家宅捜索の許可を求めたところ、エンゲルさんは弁護士を呼び、協力を撤回した。
この時点で、ベルゲン郡の捜査員はシオマラ・エンゲルさんのボーイフレンド、アンドレス・ディアスさんに話を聞きに行った。彼はニューアークの弁護士で、離婚歴のある若い彼女が事務所で秘書として就職した際に出会った。また、交際が始まって以来、ラウル・バルディビアと名乗る男から嫌がらせの電話を受けるようになったとも語った。
電話はウィリアム・エンゲルに宛てられたものであることが判明した。
ジョシュ・ギモンド
その後、捜査官は、シオマラ・エンゲルさんが午後8時30分に夫に電話したと伝えられているとき、デコール社で電話に出ていたはずの上司と面談した。彼女が失踪した夜、彼女は向かっていると言いました。彼はそのような電話は受けていなかったが、その夜ウィリアム・エンゲルに会ったことを認めた。ただ上司がオフィスに座って元妻を待っていなかったということだけだ。代わりに、監督者は警察に、通りの向かい側にあるエンゲルの別の事業であるカッサ倉庫でエンゲルを目撃したと語った。エンゲルは弟のヘルベルト・エンゲルとともに経営していた。
後にエンゲルウッド警察署によって確認された監督官によると、午後8時頃にカッサで警報が鳴り、警察が対応したという。上司は、デコール社で遅くまで働いていたため、連絡先として警察への通報用紙に登録されており、歩いてやって来ました。彼は警報も警察も逃したが、ウィリアム・エンゲルに遭遇し、すべて問題ないからデコールに戻るように言われた。
警報、ウィリアム・エンゲル氏の虚偽陳述、アンドレス・ディアス氏への嫌がらせの間に、捜査当局はデコール氏とカッサ氏の捜索令状を取得することができ、12月21日に両方の場所で捜査を行った。どちらの場所にもいなかったし、彼女を殺害した証拠もなかった。
そして1月11日、検察官マクルーアは米国秘密情報局から電話を受ける。
「彼らは情報提供者から得た情報を提供しており、ニュージャージー州パターソン在住のピー・ウィー・ライトという名前の人物がサウスカロライナ州での遺体処理と車の焼却に参加したことを話していたことを示唆している」とマクルーア氏は述べた。
捜査官はその直後にルイス「ピーウィー」ライトに事情聴取したが、ライトは全面的に協力した。同氏は、12月13日の夜、クーパー・ナショナル大学の友人で同僚のジェームス・マクファーデンが、その夜遅くに保険目的で車を持ってくるためにサウスカロライナまで一緒にドライブするとして2,000ドルを提供してくれたと話した。二人は一晩中車で運転したが、マクファデンさんの親戚の家に到着すると、ライトさんは車の後部の防水シートの下にブロンドの髪があることに気づき、遺体を発見した。
（法廷記録によると、ライトはノースカロライナ滞在中に車の中でシオマラ・エンゲルの身分証明書を持った女性の財布を初めて発見した。マクファデンは財布から100ドルを彼に渡し、残りの中身は捨てたという。）
ライトさんは遺体についてマクファデンさんに問い詰め、彼らが実際に何をしていたのか知らされていなかったことに腹を立てた。マクファデンさんは車と遺体の処分に協力するよう説得することができた。法廷記録には、マクファデンが謝罪し、ライトが鍵を受け取り、ガソリンを購入し、車を現場まで運転して車と遺体を焼いたことが記録されている。
彼らがニュージャージーに戻ったとき、マクファデンはライトに約束の2,000ドルを支払い、上司が満足していると伝えた。
イーライ・ウィーバーは今どこですか
クーパー・ナショナルの上司はオーナーのハーバート・エンゲルだった。
警察は1月18日にマクファデンを逮捕し、最終的に110ページに及ぶ自白の中で、犯人は自らの重荷を下ろした。
マクファデン容疑者は捜査官に対し、ハーバート・ウォーカーからシオマラ・エンゲルさんを殺すようスカウトされたと語った。ウォーカーは彼を地元のベニガンズで飲みに誘い、マクファデンさんに「悪い人」かどうか尋ね始めた。結局、ハーバート・エンゲルはマクファデンに対し、自分には問題のある元ガールフレンドの「いとこ」がいて、彼女を「世話」してくれる人が必要だと告げ、その人には2万5000ドルを支払うと告げた。
マクファデンはそのようなことをしたことは一度もなかったが、ベニガンの家を数回訪問し（そのうちの少なくとも1回には裁判所の記録によれば、最終的にウィリアム・エンゲルと判明した「いとこ」が関与していた）、そして大量のアルコールを摂取したようだ。確信されました。
12月12日、マクファデンとハーバート・エンゲルは取り決めのため会った。マクファデンは翌日の夜にカッサに行き、身を隠して「いとこ」とその「元ガールフレンド」を待ち、その後出てきて彼女を殺害する予定だった。ハーバート・エンゲルはマクファデンにシオマラ・エンゲルの写真と彼女の車の追加のキーセットを提供した。
12月13日、マクファデンさんはライトさんに運転の手伝いをしてもらい、タクシーでカッサへ向かった（後にタクシー運転手によって確認され、駐車場にハーバート・ウォーカーの車があったことも判明した）。そこに到着すると、ハーバート・ウォーカーはマクファデンが選んだ武器を見るように要求したが、それは古い冷蔵庫から切り取った電気コードであることが判明した。ハーバート・ウォーカーはマクファデンに対し、酸で車体を破壊し、車を押しつぶすように指示したが、マクファデンもその方法を正確には知らなかった。
ハーバート・エンゲルはマクファデンのもとを去り、マクファデンは暗い荷積み場の近くのバスルームに身を隠した。ウィリアム・エンゲルとシオマラ・エンゲルは一緒に積み込みドックに入ったが、ウィリアム・エンゲルは照明が消えていると主張し、それを策略としてシオマラ・エンゲルをベイエリアにさらに誘い込んだ。彼女がトイレを通りかかったとき、マクファーデンは殴った。
「マクファーデンが彼女の後ろに来る」とトービンは語った 「殺し屋の兄弟」。 「マクファデンは大男だが、シオマラは小柄な女性だ。彼は彼女の首にへその緒を掛けました、その時点から彼女にはチャンスはありませんでした。」
マクファデン容疑者が被害者の首を絞めている間、ウィリアム・エンゲル容疑者がタバコに火をつけて見守り、ある時点で瀕死の元妻に「この人ね」と言った、と捜査員に語った。
シオマラ・エンゲルさんが亡くなった後、マクファデンさんは彼女の車を荷積みドックに運転した。これがウィリアム・エンゲルさんに警報を発した原因となった。 2人はシオマラ・エンゲルさんの遺体をタイヤハウスに投げ込み、午後8時半までにマクファーデンさんはライトさんを迎えに行き、サウスカロライナ州に向かった。
そこからマクファデンとライトの話は一致しましたが、マクファデンには捜査官に明らかにすべきもう一つの詳細がありました。兄弟たちは彼に2万5000ドルを提示したが、殺人当日の夜に1300ドル、帰還後には5000ドルしか支払わなかった。それから数週間、彼が約束していた残りの 19,700 ドルは未払いのままでした。
マクファデンは最終的に、見せられた写真からシオマラとウィリアム・エンゲルの両方を特定し、逮捕された。彼の逮捕に続いてウィリアム・エンゲルとハーバート・エンゲルも逮捕された。全員が殺人と殺人共謀の罪で起訴された。
その後、バーゲン郡の捜査員はシオマラ・エンゲルさんの焼け落ちた車を調べるためにサウスカロライナ州を訪れ、サウスカロライナ州のチームが見落としていたことに気づいた。それは、トラックエリアに焦げた電線があり、一方の端が切れており、もう一方の端には突起がついたままだった。それはジェームズ・マクファーデンが被害者を殺害するために使用したと説明した武器だった。
兄弟は高額な弁護士を雇い、公判を2年近く遅らせた。その間、ブルックリン連邦検事局の情報提供者はバーゲン郡検察庁に対し、2人はマクファデンの死で訴訟が終わると考え、マクファデンを殺害するよう手配しようとしたと語った。彼ら。 (マクファーデンは1985年に非死刑判決と引き換えに自身に対する告訴について有罪を認めた。)
しかし1986年6月、ウィリアム・エンゲルとハーバート・エンゲルはシオマラ・エンゲル殺害の罪で裁判にかけられた。そして彼らは、シオマラ・エンゲルが彼女を殺害し、自分たちをはめつけたマクファデンと関わっていたと主張しようとしたが、うまくいかなかった。17時間の熟考の末、両名は死刑となった。 有罪判決を受けた 殺人および殺人の共謀。
二人とも懲役30年の刑を受けた。ヘルベルト・エンゲルは有罪判決から9年後に呼吸不全のため刑務所内で亡くなった。ウィリアム・エンゲルはその後すぐに癌で亡くなった。ニュージャージー州の刑務所記録によると、ジェームズ・マクファーデンは29年間服役し、2015年に仮釈放された。