1994年の夏、35 歳の離婚経験のある病院管理者のリン・フレンドさんは、新たなスタートを切ろうとしていました。彼女と5歳の息子クリスチャンはフロリダ南東部からテネシー州に引っ越しており、そこで彼女と婚約者のエド・オデルは結婚する予定だった。
水曜日の 8/7 に Crimeseries.lat で Dateline: Secrets Uncovered を視聴し、最新情報を入手してください。
それらの計画は実現しませんでした。
1994年8月末、マイアミから約25マイル離れたハランデール・ビーチを出発する数日前、リンは跡形もなく姿を消した。オデルや、1988年のリンの元夫クリフォード・フレンドとの結婚式で侍女を務めたエスター・サンチェスなど、愛する人たちからの切実な電話メッセージはますます返答されなかった。
警察は、今後の生活の変化がすべて対処するには大きすぎるのではないかと考えた。リンはグリッドから外れてしまったのだろうか？とんでもない。サンチェスさんは息子なしではなかったが、日付変更線：秘密が明らかになったと語った。 放送中 木曜日 で 8/7c の上 Crimeseries.lat。 クリスチャンがいなかったら、リンは死ななければならなかった。
クリフォード・フレンド 写真: フロリダ州矯正局 この事件を担当していた捜査官らは、リンさんの自宅からは捜索を進める上でほとんど何も発見できなかった。強制侵入の形跡はなかった。彼女が誘拐されたという証拠はなかった。リンさんの車はパンクした状態で自宅近くで発見されたが、行方不明の手がかりはなかった。
当局は、8月28日にリンさんが婚約者に対し、彼女と同様に新たな関係にあった元夫の家に養育費を受け取りに行くと告げていたことを知った。 南フロリダ・サンセンチネル紙が報じた。 2014年に。
ルイス・ジョイナー
それでも、捜査当局は法医学的な証拠や手がかりを何も持っていなかったので、本質的に壁にぶつかった。麻薬密売人や密輸業者を求めて沿岸海域をパトロールしていた米国税関職員らが、リンさんの不可解な失踪と、8月28日の11マイル沖合での出来事との点を結びつけたとき、状況は変わった。
捜査員らは２人の男が大きなダッフルバッグをボートから放り投げているのを発見した。当初、彼らは密輸の失敗ではないかと疑ったが、ボートに追いついたときにはバッグは沈んでいた。男たちはマイアミ近郊で質屋を経営するクリフォード・フレンドと彼の長年の友人アラン・ゴールドであることが判明した。
Dateline: Secrets Uncovered によると、捜査の焦点は麻薬密輸を含む犯罪歴のあるクリフォードに向けられた。しかし、自宅捜索の令状を取得した後、当局は事件を進める手がかりを見つけられなかった。
同様に、クリフォードとゴールドが船外に投げ込んだ大きなバッグを回収するため、米海軍がフロリダ沖の深海で捜索したが、行き詰まった。
関連している当局は振り出しに戻った。クリフォード・フレンドは息子と新しい妻ジャネットとともに人生を続けたが、ジャネットはリンの記憶をクリスチャンに残すのに協力したとプロデューサーに語った。厳重なアリバイがあり、容疑者ではなかったオデルも、最終的には去った。
しかし2010年、検察がこの事件を生き返らせた。 マイケル・フォン・ザムフトと麻藤マリ 当初はうまくいかなかった証拠を新鮮な目で調べました。彼らは、クリフォードの知人の一人がクリフォードがリンがクリスチャンと一緒に州を離れるつもりはなかったと言ったと主張したという事実に焦点を当てた。その代わりに、彼は彼女がボートに乗って二度と戻ってこないと言ったとされている。
捜査官には遺体はなかったが、殺人の動機はあった。そして、クリフォードの知人は有罪判決を受けた重犯罪者であり、完全に信頼できる証人ではなかったが、検察はその記憶を利用して大陪審で起訴した。 2012年、検察はクリフォード・フレンドを第一級殺人罪で起訴した。
彼らの重要な証人は68歳のアラン・ゴールドで、彼は証言するよう召喚され、それとともに免責許可を与えられた。 『Dateline: Secrets Uncovered』によれば、これは彼にとって断ることのできない申し出だったという。
ゴールドは証言台で、20年前、リンが失踪した夜、クリフォードの家に行ったと証言した。彼の息子はベビーシッターと一緒にいました。家の床には、リンさんの遺体が入った大きな帆布のバッグがあったという。同氏は法廷で、クリフォード氏が元妻と会ったとき、事態が制御不能になったと述べたと語った。彼は彼女を押し倒し、窒息させた。
ゴールドさんはバッグの中を見たことはなかったが、リンさんの遺体が入っていると確信していた。二人は袋を船外に投げたとき、確実に沈むように錨を使って重しを加えた。
検察側は、ゴールドを証人として使えば利益が得られるという事実に期待していた。彼らは、たとえゴールドが卑劣であっても、それでも信頼できる証人であり、陪審も彼を信じるだろうと推論した。
検察側はまた、刑務所内での密告者を証言台に立たせ、クリフォードは刑務所で裁判を待っている間、同様の陰謀が展開するメロドラマを見ながら妻殺害について言及したと述べた。しかし、予想外の衝撃的な展開が起こり、証人は嘘をついた。クリフォードは彼にそのようなことを何も言わなかったし、一緒に石鹸を見たことさえなかった。陪審は密告者の証言を無視するよう指示された。
検察側は、ゴールド氏が24カラットの証人ではないことを懸念していた。しかし最終的に陪審は評決を返し、クリフォード・フレンドを認めた。第二級殺人罪で有罪。
裁判官は58歳のクリフォード・フレンドに直接話し、言葉では言い表せない残虐性を非難した。証拠はあなたが凶悪な行為を行ったことを示しています。あなたは彼女をゴミ袋のように海に捨てました。彼はその後、終身刑を宣告される。
夫妻の息子クリスチャン・フレンドさんは法廷で演説し、父親の無実を疑ったことはないと述べた。
致命的なバレンタインの日付変更線
この事件について詳しく知りたい場合は、「日付変更線: 暴露された秘密」をご覧ください。 放送中 木曜日 で 8/7c の上 Crimeseries.lat 。