ダグラス一家は、オクラホマ州の静かな自宅で夕食をとろうとしたとき、彼らの生活は永遠に変わりました。
カレン・クラウアー
日付変更線で追いつく: 忘れられない日 孔雀 または 。
2人の男が銃を持って家に侵入し、強盗し、12歳のレスリー・ダグラスさんを強姦し、家族を豚縛りで地面にうつぶせにさせた後、組織的に一線を越えて一家を射殺した。によると4つ 日付変更線: 忘れられない。
パットナム市バプテスト教会の敬愛する牧師リチャード・ダグラス総主教とその妻マリリンは数分後に亡くなったが、夫妻の2人の子供、当時16歳のブルックス君とレスリー君は生き残った。
恐ろしく理不尽な暴力は何年もの間、自分たちの人生を歩み、両親のために正義を勝ち取ろうとする兄弟たちを悩ませ続けることになる。
その残酷さ、まったくの残虐さは信じられないほどでしたが、現実でした。彼らが生き延びたのは奇跡だった、ただ怯えていた二人の子供たち、夜の恐怖が彼らのドアをノックした、 日付変更線記者キース・モリソン 言った。
ダグラス家に何が起こったのでしょうか？
残忍な殺人事件が起きるまで、ダグラス一家はのどかな生活を送っていた。彼らの最も幸せな時期の一部は、リチャードがオクラホマに戻る前に宣教の前哨基地で働いていたブラジルのジャングルで過ごしました。
関連：行方不明の先住民女性捜索活動の擁護者、姪の失踪後、捜索は個人的なものになると考える
米国に戻ると、リチャードは親切で親しみやすい人として知られており、オクラホマシティにある会員数 3,000 人のパトナム シティ バプテスト教会の牧師になりました。
教会にいないときは、いつも人々を訪ねて問題の解決を手伝っていたとレスリーさんは思い起こす。
彼の家族はオクラホマ州オカルチェ郊外の質素な田舎の家に定住した。 1979年までにブルックスは高校3年生で、フットボールチームでプレーしていた。当時12歳だったレスリーは、美人コンテストに頻繁に出場し、母親が手作りしたドレスをよく着ていた。
ブルックスとレスリー・ダグラス。 写真：NBC 家族のドアは困っている人には常に開かれていたため、1979 年 10 月 15 日の夕方にノックがあったとき、誰もそれが珍しいとは思わなかった。マリリンとレスリーはちょうど夕食を終えてキッチンにいたので、10代のブルックスがドアに出て応答しました。
ひげを生やした見知らぬ人が、電話を使いたいと頼んできました。ブルックスさんは男を家の中に入れ、男は電話のところへ向かい、必要な電話番号を車に忘れたふりをした。戻ってきたとき、彼は.357拳銃を取り出し、二連散弾銃で武装した別の男が彼の後ろの家に突入した。
男たちは家族に強盗だと告げ、居間の床にうつ伏せになるよう命じ、ロープで縛った。
その後、男たちは若いレスリーを奥の寝室に連れて行き、順番に彼女をレイプした。彼女をリビングルームに連れ戻すと、彼らは自分たちで家族の夕食を食べ、その後、男性の1人がもう1人に外で注文しました。彼は車を始動させて音を聞くように言いました。
ブルックスさんは、この悲惨な試練を生きて抜け出すことはできないだろうということを知っていた。家族がリビングルームの床に横たわっていると、男は冷酷に一線を越えて一人一人に発砲し、家から逃げ出した。ブルックスさんは背中を2発撃たれたが、両親の元へ駆け寄った。
私は母のところに行き、歯で母のロープを解いていました。私は彼らを捕まえることができたので、「お母さん、愛しています」と言いました。愛しています、お父さん」と彼は思い出した。
トレイシー・リヒター アイオワ州
関連：誘拐犯、母親へのプレゼントを買うために10歳の子供を策略で誘い出す
彼は母親が息を引き取るのを見守った。ブルックスは父親のところへ行き、リチャードも怪我で倒れる前に、自分とレスリーは大丈夫だと家長を慰めようとした。
レスリーさんも2発の銃創を負ったが、なんとか拘束から逃れることができ、弟を縛っているロープを切るためのナイフを取りにキッチンへ走った。
ただ、『生きたい、ここにいたい』と思うだけです。何かをしなければならないのに、ここで横になっているわけにはいかないのです」とレスリーさんは、その夜彼女を駆り立てたものについて語った。
兄弟たちはよろよろと家族の車に乗り込み、近くの家族友人の家まで運転し、近くの病院への搬送を手伝ってくれた。
次の数週間はぼんやりとしたものでした。現在は孤児となったブルックスとレスリーは銃撃による傷から回復した。ブルックスが学校を卒業するために教会の友人たちと町に残っている間、レスリーは家族のもとに住むことになった。
ハイラーフラッシュ
グレン・エイクとスティーブン・ハッチはどのようにして捕らえられたのか
殺人から数時間以内に、捜査当局は犯人の身元を突き止めた。その理由の一つは、彼らが特徴的な黄色のシボレー・マリブだったことだ。ダグラス一家襲撃の数時間前、二人はオクラホマ州ヘネシー近郊で別の住宅強盗を犯していた。
関連：男性、子供たちを学校に落とした後に誘拐されたことを思い出す：「もう死ぬのは怖くなかった」
目撃者は車を目撃したと報告しており、捜査員は近くの油田まで追跡した。グレン・エイクとスティーブン・ハッチとされる2人の従業員は、その日の朝、仮釈放違反で指名手配されていると誤って仕事を辞め、借りた車で逃走した。しかし、身元が特定された時点では、エイクとハッチはすでに何時間も逃走しており、逮捕される前に姿を消した。
二人は最終的にテキサス州ランバートンに向かい、ダグラス殺害事件と不気味なほど似た状況下でさらに2人の男性を強盗し殺害した。その後、彼らはコロラド州に向かい、そこで小屋に侵入し、家の所有者を人質に取りました。家の所有者は男性たちに巧みにビールを勧め、彼らが気絶するのを待ってから家から逃げ出し、保安官事務所に向かった。
彼は指名手配の逃亡者として2人の身元を特定することができ、当局は牧場の家を襲撃し、ダグラス殺害から6週間後に2人を拘留した。
ハッチさんとエイクさんはオクラホマ州に連れ戻され、その途中で男たちは当局に自白したいと告げた。感謝祭の夜、保安官事務所で、二人の男は冷ややかに自らの犯罪を語った。
カナダ郡保安官リン・D・ステッドマン氏は、彼らの言葉を借りれば、酔っ払っていない限りそのようなことはしなかったし、事件が起きた日も深酒していた、と話した。 番組で語った、 さらに、男たちはスピードとコカインにも夢中だったと付け加えた。
リチャード・ビーズリー
アケは自分が銃撃犯であることを認め、ハッチには人を撃つ勇気がないと主張した。
この行為はすべて私の脳によるものであり、彼の脳によるものではないと彼は言い、死刑を求めた。
関連：それは悲劇的な事故だったのか、殺人だったのか、それとも...フクロウだったのか?マイケル・ピーターソン事件の理論を再考する
事件は一件落着のように見えたが、この苦しい法廷劇は何十年にもわたって続き、ブルックスとレスリーは何度も証言台に立ち、自らの恐怖を語ることを余儀なくされた。
最初の裁判で両名は有罪とされ、死刑を宣告された。フロリダ州の別の事件に関する連邦最高裁判所の判決により、ハッチの死刑判決は2度取り消されることになるが、その後再び死刑判決が回復されることになる。最高裁判所が最初の裁判で国家費用で精神科医を派遣しなかったと検察が判断したため、エイクは1985年に再裁判を受けた。
彼は再び有罪判決を受けたが、今回は終身刑となった。
ブルックスとレスリーは1996年、ハッチの死刑執行直前の恩赦公聴会で再び証言しなければならなかった。
法的なドラマが絶えなかったにもかかわらず、レスリーは教師になり、その後教頭になり、自分の家族を持ち、自分の人生を前に進めるために最善を尽くしました。
私は、ただ隠れてバラバラになった人間のように思われたくなかったし、この種のことすべてを経験するこの典型的な人間にはなりたくなかったとレスリーは言いました。自分自身で何かを作りたかったのです。
ブルックス氏はロースクールに通い、27歳で州最年少の州上院議員となり、その政治力を利用して被害者の権利の擁護者となった。しかし、彼は依然としてトラウマに悩まされ続け、何度か結婚を繰り返した。
振り返ってみると、私はただ鎧を着ていただけで、それが私を殺し、それが私の結婚生活、つまり何であれ、私の友情を壊していたとブルックスは言いました。結局のところ、それは私を守ってくれましたが、私を愛する人たちから遠ざけていました。
1995年に刑務所にいるエイクを訪ね、自分自身に驚いて殺人者を許し、最終的に平安を得ることができたのは初めてだった。
関連：バレンタインデーに宣教師が愛人容疑者へのプレゼントとして妻を銃撃、検察が主張
過去のことを乗り越えて前に進もうとするなら、許すか許される方法を見つけなければならない、とブルックス氏は語った。
そして、最後の癒しの行為として、その時までにカリフォルニアに住む既婚の父親だったブルックスは、家族のトラウマと許しの物語を映画『Heaven’s Rain』にすることを決意した。彼は2010年に初公開された映画で父親の役も演じました。
今日はジョディ・アリアス
ブルックス氏は2020年に癌のため56歳で亡くなった。
彼の両親を殺したエイクは、2011 年 5 月に刑務所で自然死した。