パメラ・バトラーさんのワシントンD.C.の自宅を取り囲む監視カメラには、2009年2月に彼女が謎の失踪を遂げたにもかかわらず、47歳のバトラーさんが家から出ていく様子は一切映っていなかった。
視聴方法
時計 日付変更線: 秘密が明らかにされる 水曜日の8/7cのクライムシリーズ。 Crimeseries アプリをチェックしてください。
彼女の弟 デリック・バトラーは、自身が容疑者であることに耐えながらも、パムの混乱を招く失踪の真相を解明しようと決意し、妹と、パムの事件に恐ろしい関連性を持つもう一人の行方不明の女性の正義を見つけるために活動していた。
もしこれが私に起こっていたら、パムも私に同じことをしてくれただろうと心の中では何の疑いもありません。デリックが「」でこう言っています。 忘れられない一続きの道路 のエピソード 日付変更線: 秘密が明らかにされる 。
日付変更線: 秘密が明らかにされました:
フロリダの女性、自分に金を与えた友人の私立探偵を殺害
ミシガン州の自宅で妻が「自殺しようとした」が話がつじつまが合わなかったと男性が警察に供述
コロラド州の女性21号、医師が妊娠を確認し、彼氏を訪ねたその日に失踪
パメラ・バトラーとは誰ですか？
40代半ばまでに、パムは人生のほとんどの側面で成功を収めました。彼女は米国環境保護庁で監督分析官として働いており、高級車を 2 台所有し、ワシントン D.C. の素敵なダウンタウン地区にある一戸建て住宅の誇り高き所有者でもありました。
パムの親友であるリタ・モスは、彼女を「笑わせてくれるような人、友達なら背中を押してくれる、楽しくて気さくで活気のある人」と評した。
ローレン・ウォールチャージ
しかしパムは何かが足りないと感じており、愛と成功を分かち合える人を見つけたいと考えていました。
写真: DC警視庁ホセ・ロドリゲス・クルスとは誰ですか?
パムさんは2008年9月にオンラインの出会い系サイトを通じて、現在バージニア州の診療所で働いているハンサムな元憲兵のホセ・ロドリゲス・クルーズさんと出会い、二人はすぐに意気投合した。
ロマンスが順調に進み、パムはその年の感謝祭中に彼を家族に紹介しました。
デリックが思い出したように、彼はとてもいい人だったそうです。つまり、パムは私たちにとても気を配っていたので、本当に彼に会えて嬉しかったです。
関連：カリフォルニアで看護師が殺害され、友人の歪んだ話が嘘であることが判明
パメラ・バトラー失踪
パムは、2009年2月14日にロドリゲス・クルーズと母親のテルマ・バトラーをバレンタインデーの特別ディナーに連れ出す計画を立てていたが、その夜パムが母親の家に迎えに来ることはなかった。
数日経っても娘と連絡が取れず、テルマさんは不安を募らせた。
私は、「パムはまだ電話に出ませんが、何か問題があるようです。」と言いました。彼女はそんな私を失望させないだろう」とテルマは語った 日付変更線 。
テルマとパムの甥のブランドンが彼女の家に行くと、玄関の外に郵便物が山積みになっており、いつもはきちんとしている家中に書類が散乱しているのに、パム自身の気配はなかった。テルマさんはまた、防犯意識の高いパムさんは、通り過ぎる人に家の中が見えないよう常に上からブラインドを下ろしていたにもかかわらず、窓の1つのブラインドが下から引き上げられていたことにも言及した。
パムさんも仕事を休んだことを知った家族は警察に通報した。
防犯カメラの映像が捜査員を困惑させる
刑事たちはすぐに、パムの失踪に関するいくつかの奇妙な手がかりに気づきました。 2009 年 2 月 12 日木曜日にパムが仕事から帰宅する様子が、自宅周囲のモーション作動型防犯カメラに捉えられていましたが、その後パムが家を出るところは目撃されていませんでした。彼女の車は両方とも私道にあり、財布は家の中で発見されました。
強制侵入の兆候や闘争を示唆する証拠はなかった。
'あの家の中で何が起こったのでしょうか？元テレビニュースレポーターのジェニファー・ドネラン氏はこう述べた。 日付変更線 。それはとても究極の謎です。パムに何が起こったのか全く分かりません。
ロドリゲス＝クルス容疑者は2月13日金曜日に贈り物を持って家に到着するのが目撃され、その後数日間にバッグやその他の物品を家から持ち出して家に出入りする姿が何度か捕らえられたが、遺体を隠すほどの大きさのものは何もなかった。
ブルック・スカイラー・リチャードソンの現在
関連：クリーブランドの14歳少女が近道をして通学途中に暴行を受け死亡
パメラ・バトラーの弟、失踪についてロドリゲス・クルーズに質問する
パムが行方不明であることを知ると、デリックはバージニア州のアパートでロドリゲス・クルーズに図々しくも立ち向かい、体に傷がないか確認するために服を脱ぐように要求した。ロドリゲス・クルスさんは驚くべきことにこれに応じ、家族と同じようにパムさんのことも心配していると主張した。
彼はデリックに対し、パムが元恋人の子供と連絡を取っていることが彼女にバレたため、金曜日の夜に別れた、と語った。彼はその後、彼女の家に荷物を取りに行き、彼女の居場所を尋ねるメモも残したという。
ロドリゲス＝クルーズのアパートにいる間、デリックは引き出しを開けて家を捜索した。
私は彼から反応を得ようとしていたが、それを得ることができなかった、とデリックは言った 日付変更線 さらに、アパートを出たとき、ロドリゲス＝クルスは無事だと信じていたとも付け加えた。彼はかなりいい人だと思いました。
写真: クライムシリーズ捜査官たちは困惑し、パメラ・バトラーの弟デリックに目を向ける
警察はパムに何が起こったのかについて明確な答えを見つけることができませんでした。
コロンビア特別区警視庁の元警察署長ピーター・ニューシャム氏は、これは難しい事件だったと語った。 日付変更線 。 この女性は誰が見ても家族に愛されていた若い女性でした。彼女は近所でひっそりとしていましたが、雇用主は彼女のことを、いつも仕事に来てとても信頼できる人たちの一人だと評していました。」
デリックは行方不明の妹を見つけようと次々と捜索を主導していたが、捜査が始まって数カ月が経ち、自分が捜査官に注目されていることに気づき驚いた。警察は、元高校の自動車整備教師であるデリックが、この事件について明かしている以上のことを知っていることを示唆する匿名の情報をいくつか受け取っていた。
捜査官は、パムとデリックが一緒に不動産業を営んでおり、一緒に建物を所有していることを知りました。ある家族は、パムがデリックが優れたマネージャーではないと感じたため、ビジネス関係の一部を解消する準備をしていたと語った。デリックは彼女の遺言書の受益者としても記載されており、金銭的な動機が考えられる。
しかしデリックさんは、自分は妹の失踪とは何の関係もないと主張した。
彼らは私に、あなたも知っているかのようなことを言いました、「あなたはあまり良くないようです」「私たちが知っている中で、彼女が行方不明になって何か得るものがあったのはあなただけです」とデリックは言いました 日付変更線 。
デニス・ロイトルト
警察はデリックを繰り返し尋問のために連行し、信用取引や電話記録を詳しく調べたが、パムの失踪とデリックを結びつけるものは何も見つからなかった。
関連：ラスベガスで妻と不倫関係の同僚が殺人を計画し軍人が射殺される
パメラ・バトラー、遺体が見つからないも死亡宣告
パムの姿が見られないまま何年も経ち、2016年に彼女は正式に死亡したと宣告された。
警視庁の未解決事件刑事マイク・フルトンが最終的に事件を引き継ぎ、現在未解決殺人事件と考えられているすべての証拠と容疑者候補の再調査を開始した。
パムの失踪の頃に撮影された監視映像をフレームごとに分析しているとき、フルトンはいくつかの異常なことに気づきました。まず、ロドリゲス・クルスが家に到着した後、家のモーションセンサーライトが点灯しなかったため、誰かがライトをいじった可能性があることが示唆されました。彼はまた、ロドリゲス・クルスが家に入るために自分の鍵ではなく、パムのキーホルダーを持っているように見えることにも気づきました。
しかし、おそらく最もぞっとしたのは、ロドリゲス・クルーズの過去について発見されたことでした。
関連：アイオワ州でジョギング中に殺害された女子大生、トウモロコシ畑に遺棄 — この手がかりが殺人犯につながった
マルタ・ハイディー・ロドリゲスとは誰ですか?
フルトンは、ロドリゲス＝クルーズの最初の妻マルタ・ヘイディー・ロドリゲスが、パメラ・バトラーより何十年も前に謎の失踪を遂げていたことを知った。
ロドリゲスさんは、夫にもう一人の秘密の家族がいることを知り、夫と疎遠になっていたが、1989年5月25日、地元の精神病院での勤務を終えた後、失踪した。
ロドリゲスの家族によると、嫉妬に駆られたロドリゲス＝クルスさんは、彼女が別の男性と先に進むことに激怒し、何週間も彼女をストーカーして仕事に行ったり、バス停で監視したりしていたという。
ロドリゲスさんは当局に対し、ある悲惨な事件で、別居中の夫が彼女を自宅から拉致し、ホテルに2日間監禁し、そこでレイプや身体的虐待を加えたと語った。ロドリゲス＝クルーズさんがホテルの外で彼女をタックルしているのを警察官が目撃して介入した後、ようやく彼女は逃げることができた。
ロドリゲス＝クルーズさんは逮捕され、暴行、暴行、誘拐の重罪で起訴されたが、恐怖を感じたロドリゲスさんが法廷に出廷せず、自分に不利な証言をしなかったため、事件は彼女が失踪するわずか１週間前に取り下げられた。
現在身を隠していたロドリゲス＝クルスの２番目の妻グアダルーペも、ロドリゲスと共有した息子ヘンセルが目撃した恐ろしい虐待行為について語った。
ラテックス手袋が床で発見されましたが、それはパメラ・バトラーの誘拐犯が残したものですか？ホセ・ロドリゲス＝クルス容疑者パメラ・バトラー殺害事件
2017年までに、彼らの事件は主に状況次第ではあったものの、検察官は起訴するのに十分な証拠があると感じた ロドリゲス＝クルスとパム殺害。
デリックさんは、逮捕を知ったことが人生で最高の気分だったと語った。
ロドリゲス＝クルスが懲役12年と引き換えに第二級殺人の有罪を認める協定の一環として、当局をパムの遺体に引き渡すことに同意した。
パメラ・バトラーに何が起こったのでしょうか？
ロドリゲス・クルーズさんは、口論が勃発した後、自宅でパムの首を絞め、彼女の遺体をゴミ袋に詰め込み、防犯カメラで覆われていない窓のブラインドを上げて、彼女の遺体を窓から滑り落ちさせたと自白した。
彼は彼女の遺体をバージニア州州間高速道路 95 号線の北行き車線と南行き車線の間の木が鬱蒼と茂る中央分離帯にある浅い墓に埋葬した。しかし、ロドリゲス＝クルスさんが告白した時点では、その地域は州間高速道路の拡張工事の一環として舗装されており、遺体の回収は不可能になっていた。
しかし、この自白は当局が最終的に別の事件を解決するのに役立つだろう。
に一致したままになります マルタ・ヘイディー・ロドリゲス
1991年に、わずか6マイル離れた同じ中央分離帯から別の遺体の一部が発見されたことを誰かが思い出した。当局はDNA鑑定を通じて、最終的にそれらの遺体と行方不明のロドリゲスを照合することができた。
ヘルペスを案内する
デリック氏はロドリゲス氏に対しても正義を貫こうと決意しており、2019年には検察がロドリゲス・クルーズ氏を起訴するのに時間がかかりすぎると感じた際、取材班とともに地方検事局に姿を現したこともあった。
デリック・バトラー氏は満足していなかったので、ホセ・ロドリゲス・クルーズ氏が裁判にかけられることを自分の使命としたとスタッフォード郡連邦検事のエリック・オルセン氏は語った。 日付変更線 。
デリックの粘り強さが功を奏し、同年、ロドリゲス＝クルーズは最初の妻の死で第一級殺人罪で起訴された。
その後、ロドリゲスの事件で第二級殺人の有罪を認め、2021年に最高刑の懲役40年を言い渡された。
私は法廷で拍手をしたとデリックは語った。