フロリダ州マイアミビーチでアメリカ人６人がチャーター漁船に乗り込み、バハマ西部のビミニ海岸に向かった。しかし、ジョー・クールと名付けられた船が帰還に失敗したとき、友人や家族は最悪の事態を恐れた。 デッドリー・ウォーターズとキャプテン・リー。
ジョー・クールはどうなったの？
時計 キャプテン・リーとのデッドリー・ウォーターズ Crimeseries.lat では土曜日の 9/8 に、翌日は Peacock で放送されます。
2007 年 9 月 22 日、全長 47 フィートの漁船はマイアミ ビーチ マリーナを出港し、バハマ海岸まで東に 50 マイルほど航行する予定でした。船には、船長のジェイク・ブラナムと妻のケリー・ブラナム、そしてジェイク・ブラナムの異母兄弟であるスコット・ギャンブルと家族の親しい友人である一等航海士サミュエル・サミー・カイリーの2人の乗組員が乗っていた。 ４人を最もよく知る関係者によると、４人全員が釣りやボートの世界に精通しているという。
その日、2人の男性がジョー・クール号を予約し、約2時間半かけてビミニまで連れて行った。彼らはブラナムさんに4,000ドルを支払い、乗務員は二人にもっと安い航空券を提案したが、男性らはガールフレンドが誤ってアクセスできない荷物の中にパスポートをしまい込んだため、ジョー・クールを予約したかったと主張した。
ジェイク・ブランハム。 写真：Crimeseries.lat ジェイク・ブラナムさんの叔父でジョー・クールのオーナーであるジェフ・ブラナムさんは、翌日、パーティーが期限を過ぎたと当局に報告した。
真実の犯罪の最新情報をお見逃しなく:
妻が暴波に連れ去られたと男性が主張 – しかし真実はもっと邪悪だった
女性が旧友に頼って夫を殺害するゾッとするプロット：サイコパス
風変わりなカジノの後継者が亡くなり、非常に奇妙な一連の出来事が始まった後も残る疑問
船が延滞していると報告された場合、それはその船が予定の帰港時間に間に合わなかったことを意味するが、延滞は常に発生する、と同氏は述べた。 デッドリー・ウォーターズ ホスト リー大尉 の ブラボー の デッキの下 フランチャイズ。魚が食いついてくるため、乗客はもっと長く外に居たいと思ったり、ビミニ島で飲みすぎて寝てしまう必要があったりして、遅延が発生します。
ビミニへの往復は簡単なはずでした。伝えられるところによると、ブラナムさんはガールフレンドを乗せたボートで男性たちを降ろし、帰りに釣りをするつもりだったという。しかし、実録犯罪小説の著者キャロル・コープによると、愛する人たちが奇妙に思ったのは、妻との間に二人の子供を抱えていたブラナムが翌日に出席する用事があったことだという。
ジミーカジノ
ジェイクにとって、計画していた別のチャーターに間に合うように翌日戻ることが重要だったとコープ氏は語った。 デッドリー・ウォーターズ。
ジェイク・ブラナムとスコット・ギャンブルの妹、エイミー・ギャンブルによると、ジェイク・ブラナムは成功への道を順調に進んでいたという。
2007年、ジョー・クールは素晴らしかったと姉妹は語った。ジェイクは魚を見つけるためにどこに行けばよいかを知っていたので、非常に多くの人が彼に連絡し、彼のチャーターボートのビジネスは本当に本当に軌道に乗り始めました。
当局が行方不明のボート、ジョー・クールを捜索
米国沿岸警備隊 (U.S.C.G.) は、陸上における Be On the Lookout (B.O.L.O.) に相当する PAN-PAN メッセージを送信しました。現在は退役した米国警護隊のエドウィン・ダニエルズ氏によると、当局がジョー・クール号と連絡をとれなかったため、空と海による捜索を含む公式の捜索救助活動が開始されたという。マイアミセクター。
スコット・ギャンブル。 写真：Crimeseries.lat 何かが間違っていることは分かっていた、とダニエルズ氏は語った。 デッドリー・ウォーターズ。
当局は、マイアミとビミニの間の海域が、特にキューバからの麻薬密輸や海賊行為に無縁ではないことを認識していたが、交通量の多い航路には依然としてジョー・クール号の痕跡はなかった。
そして、一行がジョー・クール号に出航してから約36時間後、キーウェストを警備していた米海兵隊カッターピー島の司令官ジョナサン・カーターは、甲板士官から地平線上に注目の目標があるとの通報を受けた。
同船の司令塔はカーターに対し、このボートはスポーツフィッシングに使用されていたが、発見された場所はキューバの北約30マイル、ジョー・クール号の計画航路から140マイル外れた異常な場所であったと語った。
スポーツフィッシングをする人は、魚を見つけるためにそれほど南まで走って、それほど多くの燃料を消費する必要はない、とカーター氏は語った。 デッドリー・ウォーターズ。
もう一つの不穏な観察は、ボートが水深200フィートを優に超えていたにもかかわらず、75フィートのアンカーラインが外されていたことだった。ジョー・クール号の船尾ドアが開いて揺れていた。
クリスティ・ウィルソン
当局はボートが行方不明のジョー・クールさんであることを知り、意図的にそこに放置されたものと考えた。リー船長によると、メキシコ湾流の急流が北に向かって急上昇し、ボートが発見場所の南に流れることができなくなったという。
もしジョー・クール号に機械的な問題があったとしたら、海流によって非常に速い速度で北に向かって進んでいたであろう。つまり、ボートが発見された場所に行き着く唯一の方法は、誰かが意図的に船をその方向に操縦した場合だけだということになる。流れに逆らって、リー大尉は言った。
海の真ん中に浮かぶ犯罪現場
U.S.C.G.の乗船チームは、船内にハイジャック犯がいる可能性を警戒して船の周囲を巡回した。 X.O.から許可を得た後、 （執行役員）彼らはジョー・クール号に乗り込みましたが、誰も見つかりませんでした。
カーター氏によると、車内では車のキー、財布、釣り竿が釣り場に置かれており、乗客が降車するつもりがないことを明確に示していたという。警官らは現場で血痕も発見し、その血は釣った魚からのものだった可能性があるものの、FBIに通報した。援助のために。
ジョン・カーペンターのハロウィン
救命いかだの行方不明は、生存者がまだ外にいて負傷する可能性があることを浮き彫りにした。
この時点で、米国沿岸警備隊はFBIに電話した。この問題では、F.BI.もっている 公海上での犯罪の優位性 FBIは、それは米国人および国民に関係するものであると述べた。監督特別捜査官デビッド・ヌニェス。犯罪現場が海の真ん中に浮かんでいるという非常に特殊な状況です。使用する戦略とこれをどのように調査するかについて、非常に慎重に考える必要があります。
ケリー・ブランハム。 写真：Crimeseries.lat ジョー・クールの乗客の一部が発見される
差し迫ったモンスーンの脅威に緊急性は高まるばかりで、当局はジョー・クール号が発見された場所から約11.5海里北にあるアンギラ・ケイ沿いを含め、夜通し海と陸地を捜索した。犯罪現場を保護する任務を負った当局は、予報を考慮してボートを陸地まで曳航した。
私たちにはまだ希望があった、とエイミー・ギャンブルは語った。
翌日、航空捜索隊はアンギラ・ケイの南で、側面にジョー・クールという名前がステンシルで刻まれた屋根付き救命ボートを発見した。ヘリコプターのブレードによる風で防水シートが吹き飛ばされ、中にいた2人が露出した。
U.S.C.G.カゴを水中に降ろし、乗客2人を救出した。ヘリコプターの乗客は騒音でお互いの声が聞こえなかったので、救出された男性の一人が紙に「西ビミニ」と書きました。私たちはボートの中に置き去りにされました。ハイジャック。 4人が殺害された。
後に18歳のギレルモ・ザルボゾと36歳のカービー・アーチャーであることが判明した乗客から提供された新たな情報により、ブラナム家、ギャンブル、カイリーの捜索は中止された。
終焉はなく、行くべき墓もない、とエイミー・ギャンブルは語った デッドリー・ウォーターズ。 私たちが行ける唯一の場所は海です。
ジョー・クールの二度目の捜索
当局はジョー・クール号が陸地に到着後、二度目の捜索を行ったところ、使用済みの9mm薬莢4個が発見され、男性らの供述を裏付けた。しかし、F.BI.ヌニェス特別捜査官が奇妙な犯行現場と通報したところ、現場では吹き矢、ダーツ、手裏剣、手錠の鍵も発見され、高価な釣り道具や電気機器も残されていた。
荒らされているように見えたが、何も盗まれた様子はなかったとヌニェス氏は語った。 デッドリー・ウォーターズ。
定義上、海賊は海を旅する強盗である、とリー船長は語った。海賊がしてはいけないことは、ボートに乗り込み、乗組員と乗客を殺害して排除し、貴重品をすべて取らずに立ち去ることです。
生き残った乗客たちが当局とともに陸地に戻る中、ザルボゾ氏はジョー・クール号を見て連邦職員に、自分はボートに乗ったことはないとコメントしたが、ジョー・クール救命ボートで発見されたのだからそれは意味がなかった。ヌニェス氏によれば。それは彼が嘘をついていることを示していた。
したがって、この時点で我々には拘留する理由があった、とヌニェス氏は語った。それがなかったら、彼らはその沿岸警備隊のカッターから立ち去っていただろう。
ドロテア橋
ギレルモ・ザルボゾとカービー・アーチャーのインタビュー
FBIではザルボゾ氏はインタビューで、キューバの海賊３人がジェイク・ブラナム、ケリー・ブラナム、スコット・ギャンブル、サミー・カイリーを殺害した後、カービー・アーチャーにジョー・クール号をキューバに向けて運転させ、約８時間後にガス欠になったと主張した。しかし、ザルボゾ氏の話はアーチャー氏の話と一致せず、ハイジャック犯と称される人々が2隻目のボートで出発する際に着ていた服装や、被害者を殺害した順序に矛盾があった。
しかし、U.S.C.G.のエドウィン・ダニエルズ氏によると、なぜ完全に耐航性のあるボートに救命いかだに乗るのか、何も説明できないそうです。
Joe Cool には、緊急時に誰でも簡単に使用できる通信装置が十分に装備されていました。さらに、捜査当局は、海賊容疑者らがなぜ４人を殺害し、２人を生かしながら貴重品も残したのか疑問に思った。
連邦検察官カレン・ギルバートは生存者の背景調査に協力し、ザルボゾが家族とともに南フロリダに住んでおり、犯罪歴がないことを発見した。この少年は武装警備員として働いており、いつかは法執行機関で働きたいという願望を持っていたと伝えられている。
一方、カービー・アーチャーはアーカンソー州で逮捕状を申請中であり、伝えられるところによると、勤務先から窃盗を行う前はウォルマートの顧客サービスマネージャーとして働いていたという。作家のキャロル・コープ氏は、逃走前に9万2000ドル以上を盗んだ容疑で起訴されたと述べた。
これ、F.BI.ヌネス特別捜査官はこう語った。 デッドリー・ウォーターズ それがアーチャーに動機を与え、連邦当局が彼を拘留し続けるには十分だった。しかしギレルモ・ザルボゾ氏にとって、検察は何か突き刺さるものを必要としていた。
海上殺人事件を起訴するのは非常に難しく、すぐに起訴できなければ、起訴を逃れるために逃亡するのではないかと非常に懸念したとギルバート検事は語った。 デッドリー・ウォーターズ。
カービィ・アーチャー、殺人を告白
ジョー・クール号で見つかった薬莢は、ザルボゾ氏のフロリダ州の自宅で見つかった領収書と並んでおり、ボートで見つかった弾薬と同じブランドで製造された9mm弾薬を購入したことが示されていた。捜査官らは容疑者らに弾道の結果を突きつけ、検察官が死刑を求めると脅迫したこともあり、アーチャーさんは話すことに同意した。
アーチャー容疑者は捜査員に対し、ザルボゾ容疑者と出会ったのは自動車整備工場で、ザルボゾ容疑者は警備員として働いていたと語った。アーチャーは自らをCIAであると名乗った。コープ氏によると、エージェントはザルボゾ氏をキューバでの仕事を手伝うよう募集しているという。
クレイダニエルズ
ギルバート氏によると、ザルボゾ氏は法執行機関に介入したかったという。カービー・アーチャーは、この任務を成功させれば、CIA での仕事を与えるだろうと彼に告げていた。
捜査当局は、アーチャーがキューバへ逃亡しようとしていたと考えている。 彼に対する他の訴訟での告訴を回避する。
アーチャーは、最初にジェイク・ブラナム大尉を撃ち、次に妻のケリーを撃ったと主張した。同氏は、ギャンブルとカイリーを殺害し、犠牲者４人全員を船外に投げ込んだのはザルボゾだと述べた。
彼らの遺体は見つかっていない。
最終的にアーチャーは死刑を回避するために有罪を認めたが、ザルボゾは4人殺害は秘密CIAの一環だったと主張した。リー船長によれば、作戦だという。
ザルボゾ氏は、殺人、強盗、船舶追い越し、その他の銃器使用の容疑を含む16件の起訴状で裁判にかけられた。陪審は満場一致で彼をすべての点で有罪と認定した。
アーチャーとザルボゾは現在、仮釈放の可能性のない5回連続の終身刑で服役中である。ジェイク・ブラナムとスコット・ギャンブルの妹、エイミー・ギャンブルはこう語った。 デッドリー・ウォーターズ 男たちの懲罰がとても楽だったことを。
年月が経つにつれ、失った人たちからの抱擁や喜びや愛がなくなってしまったことを休日のたびに思い出される、と彼女は語った。もうそんなことはありません。決して消えない穴がまだある。
のまったく新しいエピソードを視聴する キャプテン・リーとのデッドリー・ウォーターズ 、土曜9/8に放送中 Crimeseries.lat 。