ケリー・マーティンが夫とともにアンティグア島へ南国で休暇を過ごすのを邪魔するものがただ 1 つありました。
Crimeseries.latの2019年のエピソードによると、学校司書はクリスマスの飾りを降ろす際に梯子から落ちて背中を微調整し、背中の神経を圧迫して痛みを引き起こしていた椎間板の破片を修復する簡単な手術が必要だったという。殺しのライセンス。
マーティンが選択されました クリストファー・ダンチ博士 、ベイラー・プラノ病院で手術を行うことになる、輝かしい評判を持つ脳外科医。
それは旅行前の簡単な手続きのひとつでしたが、マーティンさんはアンティグアに行くことも、夫や成人した娘2人にも二度と会うことはできませんでした。
マーティンさんはダンチさんが血管を切り、静脈に穴を開け、失血死したため病院で死亡した。
『ドクター・デス』でクリストファー・ダンチを演じるジョシュア・ジャクソン。 写真: 孔雀 「ケリーはもう私たちと一緒にいない」と言われた瞬間を覚えています。妹がこの叫び声を上げました。それは私にとって決して忘れられません。そして私は立ち上がってこう言いました。どうしてこんなことが起こったんだろう？」とマーティンの娘ローレン・ハードマンは後に『殺しのライセンス』の中で回想している。
関連しているマーティンの死は、ダンチが親友を麻痺させたわずか数か月後に起こった。 ジェリー・サマーズ 、別の手術の失敗でサマーズは四肢麻痺となったが、犠牲者は彼らだけではなかった。
検察当局によると、ダンチ被告は２年足らずで患者３８人中３３人に負傷を与え、医師免許を停止され、高齢の患者メアリー・エファードに重傷を負わせたとして加重暴行罪で起訴されるまで病院を転々とした。
ダンチの破壊の軌跡が、新しいピーコック限定シリーズの焦点となっています デス博士、 この物語はドラマ化されたバージョンで、ジョシュア・ジャクソン、クリスチャン・スレーター、アレック・ボールドウィンが出演しています。(ストーリーをさらに深く知りたい場合は、新しいドキュメンタリーシリーズもご覧ください。 「博士。死: ドクターなしの物語』 「Peacock」では、事件に密接に関係した多数の人々へのインタビューが掲載されています。）
しかし、ダンチの実際の外科手術の犠牲者はいったい誰だったのでしょうか?ナイフの下に置かれた一部の人々について私たちが知っていることは次のとおりです。
ラナ・クレイトン
リー・パスモア ：コリン郡検視局の捜査官であるリー・パスモア氏は、痛みの専門医からダンチ氏を紹介され、2011年12月30日に手術を受けた。
手術を手伝った血管外科医のマーク・ホイルは後に、ダンチュが背中の手術では通常触れない脊髄周囲の靱帯を切り取り、ハードウェアをパスモアの脊椎に置き忘れ、ハードウェアを留めていたネジを外したのを目撃したと証言した。によると、所定の位置に固定され、デバイスを移動できなくなります。 プロパブリカ 。ホイルはダンチの行動に非常に動揺し、ある時点でメスを掴むか切開を塞いでしまい、その後、外科医と一緒に手術室には二度と戻らないと誓った。
パスモアは後に、手術により慢性的な痛みが残り、歩くことが困難になったと証言した。
バリー・モルグロフ :2012年1月、バリー・モルグロフさんはペインクリニックからの紹介を受けて、金属プレートを使用して2つの椎骨を接合する脊椎固定術を受けるためにダンチュを訪れた。
ダンチさんは、トラックの荷降ろしで腰を痛めたモルグロフさんが再び痛みなく歩けるように支援すると誓った。
モルグロフはピーコックのドキュメンタリーシリーズの中で、「私があなたを治してあげます」は魔法の言葉のようで、それが私が聞いたすべてだった、と回想した。彼は私が再び歩けるようになってくれるだろうと思った。
シリーズでスレーターが演じた仲間の医師、ランダル・カービーは手術を手伝い、後にダンチが単純な手術中に問題を抱え、患者の椎骨動脈に傷を付け、プレートを適切な場所に移動させるのが困難だったとテキサス州医療委員会に書簡を送った。 、 によると テキサス・オブザーバー 。
彼のパフォーマンスは情けないものだった。 …彼は脳神経外科レジデントの1年目か2年目レベルで機能していたが、自分の技術がどれほど劣悪であるかについて明らかな見識はなかった、とカービー氏は書いている。
モルグロフさんは手術前よりも痛みが増し、左足の感覚がなくなった。
バリー・モルグロフとサマンサ・モルグロフ 写真：アントン・フロケット/NBCユニバーサル 回復室で目が覚めたとき、トラックに轢かれたような気分だったと彼はポッドキャストで語った デス博士、 ローラ・ベイルが主催。私はこれまでこの種の痛みを経験したことがありませんでした。
テキサス・オブザーバー紙によると、弁護士のマイク・ライオンズ氏は、彼はその後数カ月にわたって痛みが続き、脊椎の骨の破片が背中の神経に刺さっていたと述べた。
モルグロフさんは背中の神経に脊椎の骨の破片が突き刺さったままになっており、ドキュメンタリーの中で痛みが私の人生を支配していると語った。
私は自殺を避けるために精神病院に通いました。大変だったとモルグロフは認めた。私はしませんでした。 9mmのバレルを味見して、続けるのは非常に困難でしたが、私には妻と子供がいました。
ジェリー・サマーズ : ポッドキャストによると、ジェリー・サマーズはダンチの患者であるだけでなく、ダンチの親友でもあり、神経外科医が新しい診療所を立ち上げるのを手伝うためにテネシー州からダラスに引っ越したこともあったという。
サマーズさんは交通事故による慢性的な首の痛みのため、友人に手術を依頼した。しかし、手術は劇的な結果をもたらすことになる。
症例を検討した医師は後に、ダンチュが手術中に椎骨動脈を損傷し、それが重大な出血を引き起こしたと判断した。
ジェリー・サマーズ 写真：アントン・フロケット/NBCユニバーサル ポッドキャストによると、出血を止めるために、ダンチさんはその空間に抗凝固剤のジェルフォームを大量に詰め込んだため、サマーズの背骨が締め付けられ、骨の大部分が切除されたため、サマーズの頭は体に固定できなくなったという。
サマーズは目が覚めると腰から下が麻痺してしまいました。
目が覚めるとすぐに、腕も足も動かすことができなくなったとサマーズ氏は『ドクター・デス：アンドクター・ストーリー』で語った。大きなレンガが体の上に乗っかって、頭が突き出ているような感じです。何かが間違っていることはわかっていました。
サマーズさんは激しい痛みに苦しみ、残された唯一のもの、自分の声を使って助けを求めた。
ジェリーが私に言うのは「死にたい」ということだけです。殺して、殺して、死にたい」と当時ガールフレンドだったジェニファー・ミラーはポッドキャストで語った。
サマーズ氏は四肢麻痺の地方放送局であったことによる感染症で今年初めに亡くなった。 何 報告します。
サマーズさんの弁護士ジェフリー・ローゼンブラムは、サマーズさんが亡くなる前、手術中に起こったことについて友人を許していたと述べた。
ケリー・マーティン : サマーズが麻痺を残してからわずか数か月後、マーティンはナイフの下で命を落とすことになります。
サマーズの手術が失敗した後、ダンチュは軽微な手術のみを行うように指示されていた。マーティンは心理検査に合格した後、最初の患者となるが、今回は手術の失敗によりマーティンは命を落とすことになる。
私の母の最後の瞬間は、血を流して死んでいたのでしょうか？つまり、私たちは病院にいるのです。彼女を縫合したり、傷を見つけたりして出血を止めることはできないのでしょうか？ハードマン氏はピーコックのドキュメンタリーシリーズでこう語った。
ケリーさんの夫ドン・マーティンさんはライセンス・トゥ・キルに対し、自分と娘たちは病院で最後にもう一度妻の遺体を見ることを許されたと語った。彼は記念に彼女の髪を切りました。
私たち全員が別々の車で家に帰らなければならなかった、と彼は2人の娘について語った。あなたは車で家に帰る途中、「まあまあ、これからどうする？」と考えているでしょう。
フロエラ・ブラウン : 数か月後の 2012 年 7 月、ダンチはベイラー プラノを去り、ダラス メディカル センターでの一時的な手術特権を確保しました。プロパブリカの報道によると、そこで彼は、退職間近の銀行員であるフロエラ・ブラウンさん（64歳）に出会ったが、彼女は悪化する腰痛を和らげることを望んでいたという。
子宮頸部の固定術は当初は順調に見えたが、手術室看護師のカイル・キッシンジャー氏によると、ダンチュさんはすぐに出血が多すぎると訴え始めたという。
彼は「血が多すぎて見えない。私にはそれが見えないとキッシンジャーは言った。
ポッドキャストによると、ブラウンさんは回復室で体調は大丈夫だと語り、その夜には夫のジョー、息子、孫娘が面会に来てくれたという。しかし、翌朝午前5時までにブラウンさんはけいれんを起こし、意識を失った。
ダンチュさんは何時間も連絡がつかず、遅れて病院に到着したが、乱れた様子で、3日間着ていたのと同じスクラブを着ていた――お尻の頬に大きな穴が開いていたのが特徴だった、とキッシンジャー氏はポッドキャストで回想した。
その朝、彼が入ってくるとすぐに、私はすぐに彼のところに行き、「ほら、2階に電話する必要があるよ」と言いました。昨日からあなたの患者は何か問題があります』と最初はほとんど心配もされず、ほとんど吹き飛ばされたかのようにキッシンジャー氏はドキュメンタリーで語った。
ダンチさんはICUにいたブラウンさんの世話をする代わりに、さらに別の手術を行った。テキサス州医療委員会は後にブラウンが過剰な失血と脳卒中により死亡したと結論付けることになったという。 テキサス・オブザーバー 。
メアリー・エフルド: ブラウンさんが瀕死の状態にある間、ダンチさんはメアリー・エファードさん（71歳）の手術を行っていた。彼女は腰痛を和らげるために手術後、トレッドミルに戻りたいと切望していた。
しかし、キッシンジャーによれば、ダンチュは手術中に気が散ってブラウンのことを考えることに気を取られ、ブラウンに開頭手術を行うという考えについてキッシンジャーやその上司と口論になったことさえあるが、この手術は病院には適切な設備がなかったという。すること。
キッシンジャー氏はドキュメンタリー番組の中で、非現実的な瞬間が訪れつつあると語った。ダンチ医師はメアリー・エファードさんの手術の真っ最中で、ブラウンさんの開頭手術をしたいと考えています。基本的に、彼は脳の緊張をいくらかでも解放するために彼女の頭蓋骨の後ろに穴を開けたかったのです。
ダンチさんは手術中に必要なハードウェアをエフルドに装着するのに苦労し、骨ではなく筋肉に誤って装着し、後に彼女はひどい痛みで目を覚まし、足を動かすことができなくなった。
ボールドウィンの『ピーコック』シリーズで描かれたロバート・ヘンダーソン博士は、損傷を修復するために呼び出された。
エイミー・ブラッドリー
患者の以前の傷跡を開くとすぐに、左側の下部から硬膜嚢を貫通するネジが見えました。そこはただグラグラしていました。誰かがそこにおもちゃかエレクターセットを投げ込んだようなものだったとヘンダーソンはライセンス・トゥ・キルで語った。この外科医がどうして自分が手術を正しく行ったと考えることができるのか、私にはまったく理解できませんでした。
テキサス・オブザーバー紙によると、ヘンダーソン氏は、ダンチュ氏はエフルド氏の神経根も切断し、S1神経根にネジを打ち込んでいたと述べた。
ダラス郡検察はその後、エフルドさんの事件に関連して高齢の患者に傷害を与えたとしてこの外科医を起訴し、終身刑に処した。
ジェフ・チェイニー： 3 人の子供の父親、6 人の祖父を持つチェイニーは、2012 年 9 月に肩から腕にかけての痛みを和らげるためにダンチを訪れました。
ジョンとロレナ・ボビット
ダンチュ医師は、手術直後から痛みが100パーセントなくなると保証してくれた、とチェイニー氏はドキュメンタリー番組の中で語った。彼には間違いなく自信があった。
しかし、チェイニーが手術から目覚めたとき、彼は私がスチームローラーに轢かれたように感じました。
彼は体の右側を何も動かすことができませんでした。
ダンチ博士は私を見下ろしてこう言いました、「なぜあなたがそうなのか分かりません。」そこではすべてが完璧だった」とチェイニーは語った。
チェイニー氏は、脊髄の一部が切断されていたことを後で知ったと語った。彼は衰弱するほどの痛みを残したので、もはや整備士として働くことができず、ほとんどの日を家で過ごしています。
手を伸ばして孫を抱き上げ、腕に抱くことができないという事実は、私には多くのものを失っているように感じる、と彼はピーコックのドキュメンタリーシリーズで語った。
マーシャル「テックス」ミューズ： マーシャル「テックス」ミューズはランニングへの情熱が原因で椎間板変性疾患を患いました。他の多くの人と同様に、ミューズもダンチに助けを求めました。
彼は私のレントゲン写真を撮り、「5年前に手術を受けるべきだった」と言った。私たちはあなたを今すぐ中に入れなければなりません」とミューズはドキュメンタリーの中で回想した。
数日後、ミューズさんはフリスコのレガシー手術センターでメスを入れる予定だったが、手術の前夜、数カ月前にマーティンさんが亡くなったことをオンラインで知った。
私はダンチ博士に電話して、「これをネットで見たよ」と言いました。すぐに彼は私に向かって怒鳴り始め、「よくもそんなことをするのか」と言いました。あなたが私を人を殺したとして告発するなんて信じられません」とミューズは語った。同氏によると、患者は麻酔に対するアレルギー反応が原因で死亡したという。
説明はミューズを満足させるには十分だったが、手術から目覚めると激痛が襲った。
この痛みは、まるで誰かが先端にナイフの付いたジャックハンマーを持っていて、それを私の背骨に押し当てているような痛みだったとミューズさんは言う。
ダンチュ氏は、それは正常であり、過剰反応して鎮痛剤を大量に処方したため、医師が患者を殺すつもりだという理由で薬剤師が2度目の注文を拒否したことを彼に保証した、とミューズ氏は語った。
ミューズは依存症に陥り、仕事を失い、その過程で妻とも別居した。
このすべてが私の人生を非常に多くの点で変えた、と彼は言いました。
別の医師は後に、ダンチュが脊椎に必要なハードウェアを取り付けず、脊椎と筋肉組織の間にそれを浮かせたままにしたと判断した。
ジャクリーン・トロイ： プロパブリカによると、2012年12月にフリスコのレガシー手術センターでダンチ氏が誤って彼女の声帯と動脈の1本を切断した後、ジャクリーン・トロイさんはささやき声以上にほとんど話すことができなくなったという。
トロイ氏は後に陪審員に対し、悪夢のようだったと語ったという。 ローカル局 WFAA 。悪夢の中で目が覚めました。
手術中、トロイさんの食道は背骨近くのプレートの下に固定され、ダンチさんは気管に穴を開けた。彼女には声帯が 1 つだけ残っており、話す能力が損なわれていました。
彼女は何が起こっているのか、自分の身に何が起こったのか分からなかった、と夫のトム・トロイはダンチの裁判の処罰段階で証言した。
トロイさんは数週間鎮静する必要があり、肺に食べ物が入り込んでいたため、最初は栄養チューブを通して食事をとらざるを得ませんでした。
検察のためにダンチュの事件を調査したマーティン・ラザール医師は、この手術と軽減されない惨事についてこう述べた。
パム・トラスティ： パム・トラスティはかつて、恥辱にさらされた医師がより多くの患者を誘惑するために使用したビデオ証言の中でダンチュを称賛したが、今でも彼女の言葉が彼女を悩ませ続けている。
ドキュメンタリーシリーズによると、後に自身のウェブサイトで宣伝されたインフォマーシャルの中で彼女は「これは奇跡だ」と語った。ダンチ博士は偉大な人物です。
トラスティさんは、彼女がインフォマーシャルに参加しているとは知らされておらず、ダンチュがダラスのトップ脳神経外科医に選ばれ、その賞に関するビデオに参加していると信じていた。ダンチュ氏は、まだ痛みを抱えていた再診中に彼女にビデオの制作について打診した。彼は彼女に、それが普通のことだと言いました。
トラスティは後に、賞はなく、ただの有料広告であったことを知りました。彼女は今、自分自身を幸運な患者の一人だと考えています。
私は歩くことができました、そして私は地面のこの上側にいました、と彼女は言いました。
しかし彼女は、自分の支持がダンチの最後の患者ジェフリー・グライドウェルのような他の人たちに自らダンチを選んだという事実に今も苦しんでいる。
それは私のせいだと感じました、そしてご存知のように、私が永遠に頭から離れない言葉は、彼は偉大な人だったということです、と彼女はドキュメンタリーの中で声を張り上げながら言った。
フィリップ・メイフィールド： フィリップ・メイフィールドは、20 年近くプロのトラック運転手としての仕事を愛していましたが、長時間の運転により慢性的な腰痛にも悩まされていました。メイフィールドさんは、2013年4月9日に45分間の簡単な手術で痛みを和らげることを望んでいたが、ダンチさんの他の犠牲者の多くと同様、手術は苦痛に終わるだろう。
ダンチさんはフィリップさんの妻アンジェラさんに、すべては順調だったが、回復室でフィリップさんは自分を保つことができなかったと語った。
彼には自分自身でコントロールすることも、サポートすることもできませんでした。アンジェラさんはエスクァイア紙に、彼はただバタバタしているだけで、激痛のためかろうじて話すこともできなかったと付け加えた。
フィリップ・メイフィールドとアンジェラ・メイフィールド 写真：アントン・フロケット/NBCユニバーサル メイフィールドさんは別の病院に運ばれ、新たな医師の診察を受けたが、脊髄はすでに変形しており、損傷は回復不能だった。
彼らは私に二度と歩くことはできないと言った、とフィリップは報道機関に語った。しかし私は彼らに、「はい、そうします、はい、また歩きます、私には生きなければならない人生があります」と言いました。私には育てなければならない男の子が3人います。
メイフィールドの判断は正しかった――彼は激しいリハビリの末、最終的には歩く能力を取り戻した――が、今でも杖をついて歩き、慢性的な痛みを抱えて生活し、偶発的な失神に悩まされ、脊髄に嚢胞を引き起こす痛みを伴う症状である脊髄空洞症を発症した。
ダーマーは母親に何をしましたか
痛みのレベルが非常に高くなり、自律神経系が刺激されて気を失いそうになる、とメイフィールド氏はドキュメンタリーの中で語った。このあたりの救急隊員に電話をかけても、住所を教える必要さえありません。彼らはすでに私のことを話していることを知っています。
残念ながら彼は2021年2月12日に亡くなるだろう、彼の家族は 書きました GoFundMe ページで。
ジェフ・グライドウェル： 手術の朝、ジェフ・グライドウェルさんは不吉な兆候だと思われるものを受け取りました。大学総合病院へ車で向かう途中、3匹の黒猫が道を横切るのを目撃した。
プロパブリカの報道によると、病院に到着すると、彼は点滴に繋がれたまま何時間も待たされ、タクシーで3時間遅れて到着したダンチュを待ち続けたという。
グライドウェル氏は報道機関に対し、彼が履いていたジーンズの裾がほつれていたと語った。彼は手術の準備ができているようには見えませんでした。
グライドウェルさんは、2004年のバイク事故以来苦しんできた背中の痛みを和らげることを望んでいたが、妻のロビンからの安心を得てしぶしぶ手術を敢行した。
ジェフは辞めたいと思っていますが、私は「ノー」という感じでした。私はジェフに手術を受けさせて、うまくいけば正常に戻れることを本当に望んでいました、と彼女はライセンス・トゥ・キルに語った。
しかし、ジェフは手術後さらに痛みを感じることになる。
手術から目覚めると、何かがおかしいことに気づきました。足の感覚がなくなりました。左腕は動かず、話すこともできませんでした。私は想像以上に苦しんでいて、妻が歩いてきて泣いていた、と彼はライセンス・トゥ・キルに語った。
ダンチュはロビンに腫瘍を発見したため手術を中止しなければならないと告げたが、それは癌の可能性があると考えた。
カービーは処置を直すために呼ばれ、ジェフを別の病院に移送した後、切開箇所が間違っていたと判断し、ダンチュは食道に銀貨ほどの大きさの穴を開け、神経を取り出し、切断した。動脈を損傷し、体内にスポンジが残った。
彼は敗血症だった。彼はひどい血液感染症を患っていた。カービー氏は、グライドウェル君の状態を描いたドキュメンタリーの中で、猫ちゃんは唾液と一緒に首から流れ出ていたと語った。ダンチ博士がスポンジを入れたままにしたのは、もしスポンジを引き抜いたらグライドウェル氏が失血して失血死してしまうだろうからだが、ご存知のように、それは長期的な解決策ではない。そのスポンジは取り除かなければなりません。怪我をしたものは何でも手当てしなければなりません。
ダンチが腫瘍だと信じていた物質は、実際にはただの筋肉だった。
カービー氏はドキュメンタリー番組の中で、グライドウェル氏のようなケースは見たことがないと語った。これは殺人未遂であり、これが初めてではありませんでした。私の意見では、私たちの医学界に連続殺人犯がいたのです。
ジェフは、危うく命を落とした手術からの回復のために、何ヶ月も病院で過ごすことになった。
これはダンチ氏にとって医師免許停止前の最後の手続きとなる。その後、2013 年 12 月に彼のライセンスは永久に剥奪され、ついに彼の苦痛と死の統治が終わりました。
「博士。死' そしてそれに付随するドキュメンタリーシリーズ 「博士。死: ドクターなしの物語』 どちらも現在、Peacock でストリーミングできます。