2011年3月30日、深夜直前にラスベガスのテナヤクリーク醸造所から911通報があった。
時計 シンシティ殺人事件 Peacock または Crimeseries.lat アプリで。
元ラスベガス警視庁殺人課刑事のディーン・レーツ氏は、通報者は血まみれの男性を通報したと語った。 シンシティ殺人事件 、日曜午後7時/6時に放送。の上 Crimeseries.lat。
の 被害者はマイケル・マイキー・ポルタロ（22歳）と特定された。 ヒップホップアーティスト志望。彼は頭を含む数回撃たれた。ラエツ氏によると、初期対応者は医療介入が必要ないことを認識していたという。
真実の犯罪の最新情報をお見逃しなく:
ラスベガスのパフォーマーがダンサーの首を絞めて足を切り落とし、セメントに埋める
ラスベガスの砂漠から掘り出された埋葬体の背後にある不穏な殺人事件
ラスベガスのホテルとカジノで起きた最も衝撃的な殺人事件5選
マイケル・ポータロ殺害現場でタバコの吸い殻発見
LVMPD は現場で証拠を収集した。薬莢は見つからず、殺害にはリボルバーが使用されたことが示唆された。
ポルタロ近くの地面には現金が落ちていた。遺体の下からタバコの吸い殻が見つかった。タバコはDNAの優れた供給源である、とラエツ氏は語った。
ポルタロさんの携帯電話は所持していましたが、灰色の 2006 年型日産アルティマが行方不明でした。警察は近くの防犯カメラの映像を調べて手がかりを探した。
ビデオには、ポルタロがバーの駐車場に車を止め、車から降り、アイドリング中の車のそばに立っている様子が映っていた。
マイケル・ポータロ。 写真：Crimeseries.lat/シンシア・ポルタロ 別の車が入ってくると、ポルタロさんはその車に歩み寄り、助手席側の窓に身を乗り出した。唯一合理的に考えられるのは、麻薬取引が行われている可能性があるということだ、とクラーク郡検察局の元首席副地方検事フランク・クーモウ氏は語った。
警察はその後ろで、顔を覆ったスウェットシャツを着た人物を目撃した。クーモウ氏によれば、それは黒人男性のようだったという シンシティ殺人事件 。その人物がポルタロに近づき、争いが起こった。
関連：シン・シティ殺人事件、行方不明のダンサーから殺害されたラッパーまで多岐にわたるラスベガスの恐ろしい事件を語る
ビデオ映像が粗かった。レッツ氏によると、捜査当局はこの人物が口からタバコをぶら下げていたと考えたという。遭遇後、ポルタロは地面に倒れ込み、車は猛スピードで走り去った。
マイケル・ポータロさんの母親シンシアさん、警察が自宅に来たときに「紛失した」
被害者の母親シンシア・ポルタロさんは午前3時半に息子の殺害を知った。警察が玄関に来たら、それは致命的だということはわかっていた、と彼女は語った シンシティ殺人事件 。ただ紛失してしまいました。
マイケルとシンシア・ポルタロ。 写真：Crimeseries.lat/シンシア・ポルタロ しかし、彼女は警察に対し、息子は麻薬を売っていないと断言した。マイキーは親友のジェフとコンサートのチケットを販売していたという。
ジェフ・トンプソンとポルタロは、ヒップホップ、ビートボックス、ラップなどの音楽を一緒に作りました。 3月30日、彼らは翌日に予定されていた公演のチケットを販売していた、とトンプソンは語った。 シンシティ殺人事件 。
エコーという名前で活動しているトンプソンは、地平線ではすべてが明るかったと語った。彼はシンシアのアカウントを確認した。チケットの売れ行きも好調だった。
マイキーは少なくとも1,200ドルの現金を持っていたとラエツ氏は語った。その1,200ドルの大部分が行方不明でした。
関連：祖母が孫を射殺し、必死の911通報中に発砲し続けた「死ぬぞ」
捜査当局はポルタロに4人の兄弟がいることを知った。赤ん坊の頃、彼は開胸手術が必要でした。シンシアさんによると、彼の両親はその経験を通じて信仰を見つけたという。
マイクは素晴らしいビートボクサーであり、素晴らしいダンサーだったと弟のジョー・ポルタロは語った。トンプソンと並んで、彼はヒップホップアーティストになることを目指していました。
捜査当局がマイケル・ポータロ殺害の容疑者を捜索
捜査関係者らによると、音楽業界にはポルタロに危害を加えようとする敵やライバルはいなかったという。捜査官はポルタロさんの携帯電話データを使用して、バーの駐車場に止められた車の中で女性に事情聴取を行った。
彼女はコンサートのチケットとCDを購入していました。ラエツ氏は、麻薬に関する直接取引はなかったと述べた。
ポルタロの検視では、体内に薬物やアルコールの痕跡は見られませんでした。マイキーはきれいだった、とクーモウは言った。
司法解剖では、ポルタロさんを殺害した38口径の弾丸がリボルバーから発砲されたことも判明した。
警察は事件を捜査する中で、ポルタロの元ガールフレンドに事情聴取を行った。彼女は総合格闘家と付き合い始めた。
捜査当局はマイキーが三角関係に巻き込まれた可能性を調べたと、元記者ポール・マタディーン氏は語った。KSNV NBC ラスベガス。この捜査路線は行き詰まりだった。
マイケル・ポータロ。 写真：Crimeseries.lat/シンシア・ポルタロ 捜査当局は、タバコのDNAが被害者のDNAと一致しないことを知った。それは、それが彼の殺人者である可能性があることを意味しました。同じ頃、警察はポルタロの車が押収されたことを発見した。
ラエッツ氏によると、車両は空き地で発見されたという。作動したまま放置され、内部に火が放たれていた。車のドアが閉まっていたため、火はすぐに消え、車両の一部とその内容物は無傷で残った。
マイケル・ポータロ殺害に関連した地域カージャック
焼けた自動車のステアリングホイールとギアシフトからDNA綿棒が採取された。その結果を待って、刑事たちはリボルバーが使用された自動車ジャック事件を捜査した。
この捜索中に、同じメーカーとモデルの車両が、殺人当日の早い段階で、から1マイル未満離れた場所で発見されたことが判明しました。テナヤ クリーク ブルワリーとレーツ氏は語った。
このカージャックでは、運転手が車に乗っていたとき、フードをかぶったパーカーを着た黒人男性が近づいてきて、銀色のリボルバーを突き出したとラエツ氏は付け加えた。
クーモウ氏によると、容疑者は車の所有者を助手席側に移動するよう強制したという。オーナーは助手席側のドアから滑り出た。被害者は、車強盗犯はリボルバーを持っていたと述べた。
トレイシー・ロバーツ
捜査開始から約6週間、警察はメディアを利用して情報提供を求めた。ポルタロス夫妻は、息子を殺した犯人の逮捕と捕獲に3万ドルの懸賞金を掛けた。
ブランドン・ヒルが匿名の通報により容疑者として浮上
匿名の情報提供により、殺人捜査当局は容疑者ブランドン・J・ヒル（当時22歳）の名前を突き止めた。彼は最近、銃器であるリボルバーを隠し持っていたとして逮捕されたばかりだった。
銃は証拠として回収された。逮捕後、ヒルは釈放された。弾道分析の結果、ヒルの銃がポルタロを殺害した弾丸を発射した銃と一致したことが判明した。カージャックの被害者は、写真アレイからヒルを加害者と特定した
関連：夫のガールフレンドが殺人共謀で有罪判決を受け、ジェニファー・デュロスの友人らは「出頭することが重要だった」と語る
刑事はヒルの住居に対して捜索令状を発行した。容疑者は拘留され、頬からDNAが採取された。
ヒルはポルタロ殺害への関与を否定し、すぐに弁護士を求めた。当初、警察はヒルをカージャックの罪で起訴することしかできなかった。
捜査当局が DNA 検査の結果を待っていたとき、2011 年 9 月にポルタロス夫妻は新たな悲劇に見舞われました。シンシアさんの娘クリスティーナさんが ATV の事故で死亡しました。
私はとても腹が立ったので、シンシアは「神はまた同じことをしてくれるでしょう」と言いました。
DNA分析の結果が返ってきたとき、ポルタロの遺体の下で見つかったタバコのDNAがヒルの遺伝物質と一致したことが判明した。また、ヒルの邸宅から出た靴についた血はポルタロのものだった。
ブランドン・ヒル。 写真：Crimeseries.lat ブランドン・ヒル、マイケル・ポータロ殺害の罪で逮捕、裁判にかけられる
DNAの一致を手にした警察はヒルを殺人容疑で逮捕した。
悲しみに打ちひしがれたポルタロスのために、正義の歯車がゆっくりと回転しつつあった。しかし、裁判の期日を待っている間、シンシアの夫は、 リチャードさんは2014年11月にがんで亡くなった 。その後、シンシアはがんと診断され、さらなる打撃に直面しました。
関連：1982年のテキサス州の母親と幼い娘の二重殺人事件の捜査でDNAが捜査官を支援
2015年2月20日、陪審はマイケル・ポータロ射殺事件でヒルに有罪判決を下した。彼は死刑に直面した。
初めて法廷に行ったとき、私は正義を望んでいました。死刑について質問しに来たシンシアさんは、「私は（ヒルが）地獄で腐ってほしかった」と語った。
シンシアさんは検察官と話した。私は「フランク、死刑を取り除いてほしい」と言いました。彼は「あなたは気が狂っているのですか？」と言いました、とシンシアは語った。 シンシティ殺人事件 。
ヒルは最終的に28年の終身刑を言い渡された。 ラスベガス レビュー ジャーナル 報告 。同じニュースアカウントによると、彼は陪審の評決後と判決の際にシンシアに謝罪したという。
現在はがんから解放され、人々が悲しみに対処するのを助けるライフコーチであるシンシアさんはこう語った。 シンシティ殺人事件 彼女は息子を殺した犯人に許したと話したという。
番組で紹介された事件について詳しく知りたい方はヒップホップ殺人事件のエピソード、 時計 シンシティ殺人事件 、日曜午後7時/6時に放送。の上 Crimeseries.lat 。